Instrukcja obsługi Claypaky Mini-B Sparky Aqua
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Claypaky Mini-B Sparky Aqua (12 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/12

1
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
INDEX
Page Contents
2 1. Safety information
3 2. Unpacking and preparation
4 3. Installation and start-up
4 3.1 Installing the fixture
5 3.2 Connecting to manis supply
5 3.3 Connecting the control signal line: DMX / Art-Net
5 3.4 Switching on the fixture and basic setup
7 4. Maintenance
7 4.1 Maintenance and Caution
8 4.2 Battery removal
9 4.3 Opening the covers
11 5. Dimensions
11 6. Cause and solution of problems
CL3034
Congratulations on choosing a Claypaky product!
We thank you for your custom.
Please note that this product, as all the others in the
rich Claypaky range, has been designed and made with
total quality to ensure excellent performance and best
meet your expectations and requirements.
MINI-B SPARKY AQUA

2
Mini-B Sparky Aqua
EN
IT
DE
ES
FR
RU
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT: Claypaky recommends you carefully read and keep the safety information on this product, also
available in digital format at the following link:
www.claypaky.com
Ref: [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
INFORMAZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTE: Claypaky raccomanda di leggere accuratamente e conservare le informazioni di sicurezza relative
a questo prodotto, sempre reperibili in versione digitale al seguente link:
www.claypaky.com
Rif: [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT
WICHTIG: Claypaky empfiehlt, die Sicherheitsinformationen bezüglich dieses Produkts genau zu lesen und
aufzubewahren. Sie sind in Digitalversion immer unter folgendem Link auffindbar:
www.claypaky.com
Ref: [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
INFORMACIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTE: Claypaky recomienda leer detenidamente y conservar la información de seguridad relativa a este
producto. Además, está disponible una versión digital de la misma en el siguiente enlace:
www.claypaky.com
Ref: [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT: Claypaky recommande de lire attentivement et de conserver les informations de sécurité relatives
à ce produit, disponibles en version digitale au lien suivant:
www.claypaky.com
Réf. : [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
ИНСТРУКЦИЮ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНО рекомендует внимательно прочитать и сохранить инструкцию по технике безопасности: Claypaky
данного изделия которая всегда доступна в электронном формате по следующей ссылке , :
www.claypaky.com
Наименование: [FIS038 - Safety information Mini-B Sparky Aqua]
1. SAFETY INFORMATION

3
Mini-B Sparky Aqua
Packing contents - Fig. 1
1
2. UNPACKING AND PREPARATION
Specyfikacje produktu
Marka: | Claypaky |
Kategoria: | Ulga |
Model: | Mini-B Sparky Aqua |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Claypaky Mini-B Sparky Aqua, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga Claypaky
8 Kwietnia 2025
7 Lutego 2025
7 Lutego 2025
7 Lutego 2025
11 Grudnia 2024
11 Grudnia 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Gumax
- Ulga Paulmann
- Ulga Fun Generation
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga Delta Dore
- Ulga OneConcept
- Ulga Sencys
- Ulga HQ Power
- Ulga Aukey
- Ulga Dyson
- Ulga Siemens
- Ulga Brandson
- Ulga NGS
- Ulga Florabest
- Ulga Ledar
Najnowsze instrukcje dla Ulga
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025