Instrukcja obsługi Coline 8107
                    Coline
                    
                    Niesklasyfikowane
                    
                    8107
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Coline 8107 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
GREAT BRITAIN For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
SVERIGE • KUNDTJÄNST  TEL: 0247/445 00, FAX: 0247/445 09, E-POST: kundtjanst@clasohlson.se, INTERNET: www.clasohlson.se
Ver. 201208
Salt/pepper mill 
Art.no  34-9731  Model  8107
Please read the entire instruction manual before use 
and save it for future reference. We reserve the right 
for any errors in text or images and for making any 
necessary technical changes to this document.  
If you should have any questions concerning technical 
problems please contact our Customer Services. 
Safety
This product must not be used by anyone (including 
children) suffering from physical or mental impairment. 
This product should not be used by anyone who 
does not have the proper experience or knowledge 
of the product unless they have been instructed in 
its use by someone who takes responsibility for  
their safety.
•  Never let children play with the product.
•  Never mix old and new batteries. 
•  Never immerse the product in water. 
Product description
Electric salt/pepper mill which starts grinding  
automatically when turned upside down.  
Stainless steel body with ceramic grinder. 
Inserting the batteries 
Salt-/pepparkvarn 
Art.nr  34-9731  Modell  8107
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning 
och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar 
oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tek-
niska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, 
kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
Produkten får ej användas av personer (inklusive 
barn) med begränsad fysisk eller mental förmåga. 
Denfår ej heller användas av personer utan tillräcklig 
erfarenhet och kunskap om de inte har fått instruk-
tioner om användningen av någon som ansvarar för 
deras säkerhet.
•  Låt aldrig barn leka med produkten.
•  Blanda aldrig gamla och nya batterier. 
•  Sänk aldrig ned produkten ivatten. 
Produktbeskrivning
Automatisk salt-/pepparkvarn för nymalen peppar 
och salt, vänd på kvarnen så startar den. Rost-
frittstål med keramiskt malverk. 
Sätta i batterierna 
1.  Turn the mill upside 
down and unscrew  
the battery cover. 
2.  Remove battery 
holder and insert 6 x 
AAA/LR03 batteries.
3.  Re-insert the battery 
holder and screw  
the cover back on. 
1.  Vänd kvarnen upp 
och ned och skruva 
av locket. 
2.  Ta ur batterikassetten 
och sätt i6 x AAA/
LR03-batterier.
3.  Sätt tillbaka 
batterikassetten och 
skruva tillbaka locket. 
Refilling 
1.  With the mill in an upright position, unscrew the lid. 
2.  Fill the transparent seasoning compartment with  
salt or pepper. 
3.  Refit the lid. 
Setting the coarseness 
and using the mill 
Fylla på 
1.  Håll apparaten iett upprätt stående läge och  
skruva av locket. 
2.  Fyll den genomskinliga behållaren med  
salt eller peppar som ska malas. 
3.  Sätt tillbaka locket. 
Inställning av malning och 
användning 
Turn the setting screw 
clockwise for a fine grind.  Vrid inställningsskruven 
medsols för enfinare 
malning. 
Hold the head of the mill over the food to be seasoned.  
The mill will start automatically as soon as it is  
turned upside down. 
Care and maintenance
Clean the product by wiping it with a soft dry cloth.  
Never use solvents or abrasive cleaning agents.  
Never wash the product in water. 
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.  
If you are unsure how to proceed, contact your  
local authority.
Specifications
Batteries  6 x AAA/LR03 (sold separately) 
Height  19.5 cm
Rikta munstycket mot maten som du vill salta eller 
peppra. Kvarnenmaler då automatiskt saltet eller 
pepparen. 
Skötsel och underhåll
Vid behov, torka av produkten med entorr mjuk 
trasa. Användaldrig lösningsmedel eller slipande 
rengöringsmedel. Diska aldrig produkten ivatten. 
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta 
ske enligt lokala föreskrifter. Ärdu osäker på hur du 
ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Batterier  6 x AAA/LR03 (säljs separat) 
Höjd  19,5 cm
Turn the setting screw 
anti-clockwise for a 
coarse grind. 
Vrid inställningsskruven 
motsols för engrövre 
malning. 
Specyfikacje produktu
| Marka: | Coline | 
| Kategoria: | Niesklasyfikowane | 
| Model: | 8107 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Coline 8107, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Coline
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Niesklasyfikowane
- Gastroback
- Pyle
- Maico
- Casetastic
- Graco
- Bikemate
- Cisco
- Command
- Karlik
- Hoshizaki
- Somfy
- Sunding
- Tempo
- OSEE
- DB Technologies
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025