Instrukcja obsługi Corsair Ironclaw RGB

Corsair mysz Ironclaw RGB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Corsair Ironclaw RGB (2 stron) w kategorii mysz. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

A A A AB B B B

CCCC

K K K K

HHHH

FFFF

DDDD

J J J J

IIII

E E E E

G G G G

corsair.com/downloads





FPS/MOBA GAMING MOUSE

IRONCLAW RGB

WE B: corsair.com

PHONE: (888) 222-4346

SUPPORT: support.corsair.com

BLOG: corsair.com/blog

FORUM: forum.corsair.com

YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto

are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other

trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly

from those pictured. 49-001761 AA

IRONCLAW RGB

PRÉSENTATION DE LA SOURIS KENNENLERNEN DER MAUSGETTING TO KNOW YOUR MOUSE IL TUO MOUSE IN DETTAGLIO

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO

A — LINKE MAUSTASTE

B — RECHTE MAUSTASTE

C — MITTLERE MAUSTASTE

D — PROFIL-DURCHLAUF-TASTE

E — DPI-DURCHLAUF-TASTE

F — VORWÄRTS-TASTE

G — RÜCKWÄRTS-TASTE

H — MULTIFUNKTIONS-LED-ANZEIGE

I — PTFE-GLEITFÜSSE

J — OPTISCHER GAMING-SENSOR

K — USB-ANSCHLUSSKABEL

A — LEFT CLICK BUTTON

B — RIGHT CLICK BUTTON

C — MIDDLE CLICK BUTTON

D — PROFILE CYCLE BUTTON

E — DPI CYCLE BUTTON

F — FORWARD BUTTON

G — BACKWARD BUTTON

H — MULTI-PURPOSE LED INDICATOR

I — PTFE GLIDE PADS

J — OPTICAL GAMING SENSOR

K — USB CONNECTION CABLE

A — BOUTON CLIC GAUCHE

B — BOUTON CLIC DROIT

C — BOUTON CLIC DU MILIEU

D — BOUTON CYCLE PROFIL

E — BOUTON CYCLE DPI

F — BOUTON SUIVANT

G — BOUTON PRÉCÉDENT

H — VOYANT À LED MULTIFONCTION

I — PATINS EN PTFE

J — CAPTEUR GAMING OPTIQUE

K — CÂBLE DE CONNEXION USB

A — PULSANTE CLIC SINISTRO

B — PULSANTE CLIC DESTRO

C — PULSANTE CLIC CENTRALE

D — PULSANTE CICLO PROFILO

E — PULSANTE CICLO DPI

F — PULSANTE AVANTI

G — PULSANTE INDIETRO

H — INDICATORE LED MULTIFUNZIONE

I — BASI PER MOUSE IN PTFE

J — SENSORE OTTICO GAMING

K — CAVO COLLEGAMENTO USB

> Turn on your computer.

> Connect the mouse to available USB 2.0 or USB 3.0 port on your computer.

> Download the iCUE software from www.corsair.com/downloads.

> Run the installer program.

> Follow instructions for installation.

SETTING UP YOUR MOUSE

> Schalten Sie Ihren Computer ein.

> Schließen Sie die Maus an einen USB-2.0- oder USB-3.0-Anschluss Ihres Computers an.

> Laden Sie die iCUE-Software von www.corsair.com/downloads herunter.

> Führen Sie das Installationsprogramm aus.

> Folgen Sie den Installationsanweisungen.

> Allumez votre ordinateur.

> Branchez la souris sur un port USB2.0 ou USB3.0 disponible de votre ordinateur.

> Téléchargez le logiciel iCUE sur www.corsair.com/downloads.

> Exécutez le programme d’installation.

> Suivez les instructions d’installation.

> Accendi il computer.

> Collega il mouse a una porta USB 2.0 o USB 3.0 disponibile sul computer.

> Scarica il software iCUE dal sito www.corsair.com/downloads.

> Esegui il programma di installazione.

> Segui le istruzioni di installazione.

EINRICHTEN DER MAUSCONFIGURATION DE LA SOURIS IMPOSTAZIONE DEL MOUSE

Über die Multifunktions-LED-Anzeige an der linken Seite der Maus werden verschiedene Angaben zum

Mausbetrieb angezeigt.

Various aspects of mouse operation are communicated through the multi-purpose LED indicator located on the

left side of the mouse. Le voyant à LED multifonctions permet de signaler les différents états de la souris. Il est situé sur le côté gauche

de la souris.

MULTIFUNKTIONS-LED-ANZEIGEMULTI-PURPOSE LED INDICATOR VOYANT À LED MULTIFONCTION

Mediante l’indicatore LED multifunzione situato sul lato sinistro del mouse vengono comunicati vari aspetti relativi

al funzionamento del mouse.

INDICATORE LED MULTIFUNZIONE

ONBOARD PROFILE STATUS

MULTI-PURPOSE LED INDICATOR

LED #1 LED #2 LED #3

PROFILE #1 RED OFF OFF

PROFILE #2 OFF GREEN OFF

PROFILE #3 OFF OFF BLUE

DPI STAGE STATUS

STAGE #1 CYAN OFF OFF

STAGE #2 CYAN CYAN OFF

STAGE #3 CYAN CYAN CYAN

STATUT DE PROFIL EMBARQUÉ

VOYANT À LED MULTIFONCTION

LED #1 LED #2 LED #3

PROFIL #1 ROUGE ÉTEINT ÉTEINT

PROFIL #2 ÉTEINT VERT ÉTEINT

PROFIL #3 ÉTEINT ÉTEINT BLEU

STATUT NIVEAU DPI

NIVEAU #1 CYAN ÉTEINT ÉTEINT

NIVEAU #2 CYAN CYAN ÉTEINT

NIVEAU #3 CYAN CYAN CYAN

ONBOARD-PROFIL-STATUS

MULTIFUNKTIONS-LED-ANZEIGE

LED #1 LED #2 LED #3

PROFIL #1 ROT AUS AUS

PROFIL #2 AUS GRÜN AUS

PROFIL #3 AUS AUS BLAU

DPI-STUFEN-STATUS

STUFE #1 CYAN AUS AUS

STUFE #2 CYAN CYAN AUS

STUFE #3 CYAN CYAN CYAN

STATO PROFILO INTERNO

INDICATORE LED MULTIFUNZIONE

LED #1 LED #2 LED #3

PROFILO N. 1 ROSSO SPENTO SPENTO

PROFILO N. 2 SPENTO VERDE SPENTO

PROFILO N. 3 SPENTO SPENTO BLU

STATO FASE DPI

FASE N. 1 AZZURRO SPENTO SPENTO

FASE N. 2 AZZURRO AZZURRO SPENTO

FASE N. 3 AZZURRO AZZURRO AZZURRO

Specyfikacje produktu

Marka:	Corsair
Kategoria:	mysz
Model:	Ironclaw RGB
Kolor produktu:	Czarny
Źródło zasilania:	Kabel.
Waga produktu:	105 g
Długość kabla:	1.8 m
Rekomendowane użycie:	PC/Laptop
Ilość:	1
Certyfikaty:	FCC
Obsługiwane systemy operacyjne Windows:	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Przeznaczenie:	Gaming
Układ:	Po prawej stronie
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Kod zharmonizowanego systemu (HS):	84716070
Interfejs urządzenia:	USB Typu-A
Typ przewijania (scroll type):	Koło
Liczba przycisków:	7
Rodzaj przycisków:	Wciskane przyciski
Rozdzielczość ruchu:	18000 DPI
Programowalne przyciski myszy:	Tak
Oświetlenie:	Tak
Diody LED:	Tak
Wbudowana pamięć:	Tak
Liczba przycisków programowalnych:	7
Trwałość przycisków (milion kliknięć):	50000000