Instrukcja obsługi Cybex ATON 2 Autostoeltje

Cybex fotelik samochodowy ATON 2 Autostoeltje

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cybex ATON 2 Autostoeltje (132 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/132

ATON 2

USER GUIDE

ECE R-44/04 Gr. 0+ I - ca. 18M I -13kg/-28lbs

DEENITFRNLPLHUCZSK

DE – WARNUNG! Die folgende Kurzanleitung dient nur der Übersicht. Um maximale Sicherheit und maximalen Komfort

für Ihr Kind zu erreichen, ist es unbedingt notwendig, die gesamte Gebrauchsanleitung aufmerksam zu lesen. Reihenfolge:

Schale einrichten - Kind anschnallen - Sitz ins Fahrzeug einbauen.

FR – AVERTISSEMENT! Ce manuel résumé sert de synthèse seulement! Pour un maximum de protection et de confort, il

est essentiel de lire et de suivre correctement le manuel d‘instructions dans son intégralité. Ordre de lecture: Installation du

siège auto - attacher l‘enfant - attacher le siège auto dans la voiture.

HU – FIGYELMEZTETÉS! Ez a rövid tájékoztató csak áttekintésül szolgál. Gyermeke maximális védelme és kényelme

érdekében elengedhetetlen, hogy a teljes tájékoztatótalaposan elolvassa. A helyes sorrend: Gyermek ülés összeállítása – a



EN – WARNING! This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best comfort for your child it

is essential to read and follow the entire instruction manual carefully. Correct Order: Baby seat initial setup - fasten child -

fasten baby seat in the car.

NL – WAARSCHUWING! De volgende korte handleiding dient enkel als overzicht! Voor een maximale bescherming en een

optimaal komfort voor uw kind, is het essentieel de volledige handleiding zorgvuldig te lezen en te volgen.

CZ – VAROVÁNÍ! 





IT – ATTENZIONE! Queste istruzioni sono solo un sommario. Per garantire la massima sicurezza e comfort al Vostro bambino

è molto importante leggere attentamente ed interamente il manuale e seguirne scrupolosamente le indicazioni. Ordine corretto



PL – Ostrzeżenie!





SK – VAROVANIE! 





DE – Kurzanleitung / EN – Short manual / FR – Le Sommaire / NL – Beknopte handleiding / SI – Kratka navodila /

HU – rövid ismertetés / IT – Sommario / ES – Instrucciones abreviadas / PT – instruções abreviadas

5 | INHALT

6 | CONTENTS

6 | ARGOMENTI

47 | CONTENU

48 | INHOUD

48 | spis treści

89 | TARTALOM

90 | OBSAH

DEENITFRNLPLHUCZSK

109

CLICK

1 2

Specyfikacje produktu

Marka:	Cybex
Kategoria:	fotelik samochodowy
Model:	ATON 2 Autostoeltje

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cybex ATON 2 Autostoeltje, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje fotelik samochodowy Cybex

Cybex Pallas B2-Fix + Instrukcja

1 Kwietnia 2025

Cybex Base One Instrukcja

29 Grudnia 2024

Cybex Sirona G i-Size Instrukcja

29 Grudnia 2024

Cybex Cloud G i-Size Instrukcja

13 Grudnia 2024

Cybex Base G Instrukcja

13 Grudnia 2024

Cybex Callisto G 360 Instrukcja

4 Grudnia 2024

Cybex Sirona M Instrukcja

5 Października 2024

Cybex Base Z One Instrukcja

5 Października 2024

Cybex Base M Instrukcja

5 Października 2024

Cybex Aton G Instrukcja

15 Września 2024

Instrukcje fotelik samochodowy

Najnowsze instrukcje dla fotelik samochodowy

Bertoni Pilot Instrukcja

1 Kwietnia 2025

Bertoni F1 Instrukcja

1 Kwietnia 2025

Britax Grow With You ClickTight Instrukcja

27 Lutego 2025

Lionelo Navy i-Size Instrukcja

8 Lutego 2025

Caretero Leo I-Size Instrukcja

6 Lutego 2025

Graco SNUGLOCK Instrukcja

15 Stycznia 2025

Joie Every Stage FX Signature Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bellelli Tiziano Isofix Instrukcja

11 Stycznia 2025

Foppapedretti IS0DINAMYK Instrukcja

11 Stycznia 2025

Inglesina Marco Polo Instrukcja

11 Stycznia 2025