Instrukcja obsługi Fantini Cosmi EVWC8L
Fantini Cosmi
Niesklasyfikowane
EVWC8L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fantini Cosmi EVWC8L (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/4
UK Wiring center for 8 inputs / 8 outputs, with inputs for Timer and safety thermostat
RU Коммутационный модуль для 8 входов / 8 выходов, с входами для временного переключателя и термостата
безопасности
UK Wiring center for 8 inputs / 8 outputs, with inputs for Timer and safety thermostat, with circulation pump control
RU Коммутационный модуль для 8 входов / 8 выходов, с входами для временного переключателя и термостата
безопасности и с управлением циркуляционным насосом
UK The installation must be done by qualied personnel in accordance with the prescriptions concerning the electric
equipment installation.
Before making any connections or operating the device, ensure that the power line is disconnected.
Carry out the electrical connections according to the wiring diagrams.
Connect only 230vca actuators type.
RU Установка и электрические соединения модулей должны выполняться квалифицированным персоналом в соответствии
с действующими стандартами.
Перед выполнением любых подключений и работ по монтажу, убедитесь, что сеть отключена.
Подготовьте электрические соединения, следуя инструкциям в схемах подключения.
Подключите только приводы тип 230B~.
EVWC8L-EVWC8
EVWC8L Barra connessione 8 ingressi / 8 uscite, con ingressi Timer e Termostato di sicurezza
EVWC8 Barra connessione 8 ingressi / 8 uscite, con ingressi Timer e Termostato sicurezza con comando pompa
circolazione
L’installazione va effettuata da personale qualicato, nel rispetto delle prescrizioni riguardanti l’installazione degli apparati
elettrici.
Prima di effettuare qualsiasi collegamento od operare sul dispositivo, accertarsi che la rete sia scollegata.
Eseguire i collegamenti elettrici come indicato negli schemi di collegamento.
Utilizzare esclusivamente attuatori a 230Vca.
Dimensioni mm
Dimensions mm
Размеры мм
90
45
4
158 33 25
UK electrical connections
RU описание электрических соединений
Collegamenti elettrici
T1÷T8 ITA Termostati di zona con contatto NA libero da potenziale
UK Area thermostats with NO free voltage contact
RU Зональные термостаты с НО контактом без напряжения.
TS ITA Termostato di sicurezza con contatto NC libero da potenziale
UK Safety thermostat with NC free voltage contact.
RU Термостат безопасности с НЗ контактом без напряжения.
A1÷A8 ITA Termo-attuatori 230Vca (xxxxx)
UK Thermo-actuators (use only 230Vca type)
RU Термо-приводы (используйте только тип 230 Впер.т.)
DR ITA Chiudere l’ingresso DR per disattivare il ritardo d’attivazione della pompa di circolazione.
UK Close the DR input pins for disable the pump activation delay.
RU Замкните вход DR, чтобы отключить задержку запуска циркуляционного насоса.
PC ITA Pompa di circolazione; l’uscita PC non è potetta dal fusibile (F).
UK Circulation pump; the PC output is not protected from the fuse (F).
RU Циркуляционный насос; выход компьютера не защищен предохранителем (F).
ITA Il ritardo d’attivazione della pompa è di 4 minuti circa; può essere disattivato chiudendo il
contatto DR.
UK The pump activation delay is about 4 minutes; the delay can be eliminated by means the DR
input closing.
RU Задержка запуска насоса около 4 минут; может быть отключена при замыкании
контакта DR.
ITA La spia accesa indica che il fusibile (F) è integro.
UK The indicator light shows that the fuse (F) is working.
RU Индикатор показывает работу предохранителя (F).
TM ITA Timer per controllo delle fasce orarie di funzionamento, con contatto NC libero da potenziale.
UK Thermo-actuators (use only 230Vca type)
RU Таймер для контроля временных диапазонов функционирования устройства, с НЗ
контактом без напряжения.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fantini Cosmi |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | EVWC8L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fantini Cosmi EVWC8L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Fantini Cosmi
11 Września 2024
8 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Adler
- Niesklasyfikowane Sharkoon
- Niesklasyfikowane Edgestar
- Niesklasyfikowane BH Fitness
- Niesklasyfikowane Fresh 'n Rebel
- Niesklasyfikowane Pentatech
- Niesklasyfikowane TC Helicon
- Niesklasyfikowane Peg Perego
- Niesklasyfikowane Bogen
- Niesklasyfikowane SKROSS
- Niesklasyfikowane Yli Electronic
- Niesklasyfikowane CRAFT + MAIN
- Niesklasyfikowane Pinolino
- Niesklasyfikowane Nolte
- Niesklasyfikowane Eura
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025