Instrukcja obsługi Festo VABA-C13-100-1-F90-G12
Festo
Niesklasyfikowane
VABA-C13-100-1-F90-G12
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Festo VABA-C13-100-1-F90-G12 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/2
VABA-C13-100-...-F90-G12
Adapter plate
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
Assembly instructions
8202509
2023-11a
[8202511]
8202509
Translation of the original instructions
© 2023 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
1 Applicable documents
All available documents for the product
èwww.festo.com/sp.
Document Product Content
Operating instruction Semi-rotary driveDFPD –
Tab. 1: Applicable documents
2 Safety
2.1 Safety instructions
–Only mount the product on components that are in a condition to be safely
operated.
2.2 Intended use
In accordance with VDI/VDE3847-2 the adapter plate acts as an inter-
face between a positioner, a valve terminalVTOP and a semi-rotary
driveDFPD-...-C-VDE2.
VABA-C13-100-...-F90-G12 -1 -2
DFPD-...-C-VDE2 -240…-900 -1200…-2300
Tab. 2: Permissible semi-rotary drives
2.3 Training of qualified personnel
Work on the product may only be carried out by qualified personnel who can
evaluate the work and detect dangers. The qualified personnel have skills and
experience in dealing with electropneumatic (open-loop) control technology.
3 Additional information
–Contact the regional Festo contact if you have technical problems
èwww.festo.com.
–Accessories and spare parts èwww.festo.com/catalogue.
4 Product Range Overview
4.1 Scope of delivery
1
2
3
4
5
6
Fig. 1: Adapter plate VABA-C13-100-1-F90-G12
1
Bridge (1x)
2
Toothed disc (4x)
3
Screw (4x)
4
O-ring (2x)
5
Split washer (1x)
6
Screw (1x)
7
8
9
10
11
12
13
14
Fig. 2: Adapter plate VABA-C13-100-2-F90-G12
7
Bridge (1x)
8
Toothed disc (4x)
9
Screw (4x)
10
O-ring (2x)
11
Split washer (1x)
12
Screw (1x)
13
Adapter (1x)
14
Screw (1x)
4.2 Not in scope of delivery
15
Fig. 3: Semi-rotary drive DFPD-...C-VDE2
15
Semi-rotary drive (1x)
1617
Fig.4
16
Sealing ring (2x)
17
Screw (2x)
G1/4
18
19
20212223
Fig. 5: Adapter kit DADG-AK-F9-2 for DFPD-2300-...-C-VDE2
18
Adapter (1x)
19
Screw (1x)
20
Screw (2x)
21
Toothed disc (2x)
22
O-ring (3x)
23
Adapter plate (1x)
5 Assembly
5.1 Preparing assembly
24
Fig. 6: Removing screws
• Remove the screws[24].
16
17
25
Fig. 7: Tightening screws
• Tighten the screws[17] over the seals[16] in the connecting plate[25].
Tightening torque:12Nm±10%
5.2 Mounting adapter plate
5.2.1 Adapter plate VABA-C13-100-1-F90-G12 montieren
1
2
3
4
5
6
Fig. 8: Mounting bridge
1. Position the bridge[1] with the O-rings[4].
2. Position the toothed discs[2].
3. Tighten the screws[3]. Tightening torque:3Nm±20%
4. Position the split washer[5].
5. Tighten the screw[6]. Tightening torque:12Nm±20%
5.2.2 Mounting adapter plate VABA-C13-100-2-F90-G12
7
8
9
11
10
12
13
14
Fig. 9: Mounting bridge
1. Press the screw[14] into the adapter[13].
2. Tighten the screw[14]. Tightening torque:5Nm±20%
3. Position the bridge[7] with the O-rings[10].
4. Position the toothed discs[8].
5. Tighten the screws[9]. Tightening torque:3Nm±20%
6. Position the split washer[11].
7. Tighten the screw[12]. Tightening torque:12Nm±20%
5.3 Mounting adapter kit DADG-AK-F9-2
It is only useful to mount the adapter kit DADG-AK-F9-2 with
DFPD-2300-...-C-VDE2.
22
21
20
23
18
19
Fig. 10: Mounting adapter plate
1. Press the screw[19] into the adapter[18].
2. Tighten the screw[19]. Tightening torque:5Nm±20%
3. Position the adapter plate[23] with the O-rings[22].
4. Position the toothed discs[21].
5. Tighten the screws[20]. Tightening torque:5Nm±20%
Specyfikacje produktu
| Marka: | Festo |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | VABA-C13-100-1-F90-G12 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Festo VABA-C13-100-1-F90-G12, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Festo
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Cherub
- Niesklasyfikowane WAGAN
- Niesklasyfikowane Brother
- Niesklasyfikowane NUX
- Niesklasyfikowane Eufy
- Niesklasyfikowane ShelterLogic
- Niesklasyfikowane PVI
- Niesklasyfikowane Bertazzoni
- Niesklasyfikowane Yorkville
- Niesklasyfikowane Smith-Victor
- Niesklasyfikowane Katrin
- Niesklasyfikowane CyberData Systems
- Niesklasyfikowane Massive
- Niesklasyfikowane RAB
- Niesklasyfikowane GoldenEar Technology
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025