Instrukcja obsługi GPX CDP3107

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GPX CDP3107 (3 stron) w kategorii Odtwarzacze/nagrywarki CD. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

- 2 -

- 4 -

Before operating this product please read the instructions completely

Avant d'utiliser ce produit, faveur lisez les instruciones complètementAntes de utilizar este producto, favor lea las instruciones por completo/

English page 1/Spanish page 5/French page 8

CDP3107

Instruction Manual

CD Player with 60- second Anti-skip Protection

Manuel d'InstrucionesManual de Instruciones/

TO PREVENTFIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

Thissymbol isintendedtoalert the usertothe presence ofimportant operatingandmaintenance(servicing) instructions inthe literatureaccompanying the

appliance.

Any use of thecontrols oran adjustmentto theprocedures other than those specified herein may resultin hazardous radiation.

Changes or modifications tothis unit not expresslyapproved by the partyresponsible for compliance couldvoid the user's authorityto operate the

equipment.

This equipment hasbeentested andfound to complywith thelimits fora ClassB digitaldevice,pursuant toPart 15of theFCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protectionagainst harmful interference in a residential installation. This

equipmentgenerates,uses, andcanradiateradiofrequency energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewith theinstructions,may causeharmfulinterference

toradiocommunications.however,thereis noguaranteethatinterferencewill notoccur inaparticularinstallation.Ifthis equipmentdoescauseharmful interference

toradioortelevisionreception,whichcan bedeterminedby turningtheequipment offandon,theuser isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormore

ofthe following measures:

Reorientor relocate thereceiving antenna.

•Increase the separation between the equipmentand receiver.

•Connect the equipment into anoutlet on acircuit different from that to whichthe receiver isconnected.

•Consultthe dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Thisproduct utilizesa Class1laserto readCompactDiscs.Thislaser CompactDisc Playerisequippedwith safetyswitchesto avoidexposure whentheCD

doorisopen andthe safetyinterlocksare defeated.Invisiblelaser radiationispresent whenthe CDPlayer'slidisopenand thesystem'sinterlockhasfailedor

been defeated.It is veryimportant that you avoiddirect exposure to the laser beamat all times.Please donot attempt to defeat or bypass the safety switches.

Receivercomplies with

Part 15 of FCC rules when manufactured.

•

CAUTION:

TOREDUCE THERISK OFELECTRIC SHOCK,DONOT REMOVE COVER(OR BACK).THERE ARENO USER-SERVICEABLE PARTSINSIDE.PLEASEREFER ANY

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING:

NOTE:

2 x "AA" Alkaline Batteries

OPEN

VOLUME

PLAY/PAUSE

PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE

SKIP/SEARCH -

SKIP/SEARC -SKIP/SEARCH +

SKIP/SEARCH +

STOP

I5 0I

02

00 0000 00

00 00

::

:

REPEAT 1 TRACK

MODE

MODE

NORMAL PLAY

RANDOM PLAY

0 I

:

0 I

:

REPEAT ONE

0 I

0I 25

0I 25

0I 25

:

REPEAT ALL TRACK

MODE

MODE

REPEAT ALL

0 I

:

0I 25

Warnings and Precautions

Special Note

Whenplacingyourunit onalacquered or naturalfinish,protectyour furniturewith aclothorother protectivematerial.

PLAY/PAUSE BUTTON

VOLUME CONTROL

STOP BUTTON

4.5V DC IN JACK

HEADPHONE JACK

OPEN BUTTON

PROGRAM BUTTON

SKIP/SEARCH -

SKIP/SEARCH +

MODE BUTTON

BASS BOOSTSWITCH

MODE

INTRO PLAY

0 I

:

0I 25

Features

Power Source

- 3 -- 1 -

TroubleShooting

PROBLEM SOLUTION

POSSIBLE CAUSE

Service Information

GPX Consumer Service

2116 Carr St. St.louis , MO 63106

(314)621-2881

Visit us at www.gpx.com

Email Consumer Services at

prodinfo@gpx.com

No sound is heard.

GENERAL

Press the PLAY/PAUSE Button.

VOLUME Control is set to minimum.Adjust the VOLUMEControl.

Disc is inserted but tracks are

not displayed.

CD PLAYER

Disc is inserted upside-down.Insert disc correctly (label up).

Disc is seriously warped.Usea new disc

Moisture has formed inside the CD deck.Take out the CD and leave the CD player open for

about an hour to dry.

Disc is dirty.Wipe clean with soft Cloth.

Certains sections of the disc are not

played normally.

Disc is scratched.Skip over scratched sections; otherwise, replace

the disc.

Disc is dirty.Wipe clean with soft cloth.

Disc is scratched.Use a new disc.

Power is not on.Replace the batteries.

Programming your CD tracks

In stop mode:

1. Press the PROG button and the track numbers

will start flashing.

2. Press SKIP/SEARCH - or SKIP/SEARCH + to find

the desired track you would like.

3. Press PROG button again and it will save the track

you picked as the first track on your progam.

Repeat steps 2-3 to program up to 20 tracks.

4. Press PLAY/PAUSE button to start playing your

program.

5. To cancel program press STOP twice

or press the OPEN button.

Note:

Note:

You can edit the programmed tracks or add additional

programmed tracks by following the steps above.

Power Source

Connect the AC plug to a 120v AC, 60Hz wall

outlet and then insert pin into DC jack.

Go toto purchase optional AC

adaptor under accessories for this product.

www.gpx.com

Using AC Adaptor

Battery Power

Use (2) “AA” size batteries (Not included)

to power the unit:

1. Remove battery door by pushing down on

tab.

2. Insert two (2) “AA” batteries as shown.

Alkaline batteries are recommended for the

longest playing time.

3. Replace battery door.

WARNING:

Danger of explosion if batteries are incorrectly

replaced. Replace only with the same or

equivalent type.

• Do not mix old and new batteries.

• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or

rechargeable (nickel-cadmium) batteries.

• Replace the batteries when the sound becomes

unstable or cannot be heard.

• When you are not going to use your unit for a

long time, remove the batteries to prevent

damage from battery leakage and corrosion.

RND

INTRO

STOP

1

OR

3

2

PROG

PROG

4

5

PLAY/PAUSE

04

00 00

PR OG

:

00

0I

PROG

I4

0I

PROG

00

00

0I

0I

02

0I

DBBS

PROG

x2

PROGPROG

Listening to a CD

Using the headphones

1. Insert the pin side into the headphone jack.

1. Push the OPEN button and lift the lid up.

2. Place the CD in the unit label side up, close the

lid and press PLAY/PAUSE.

3. Use the VOLUME SWITCH on the side of the

unit to adjust the volume.

4. When searching for a song press the

SKIP/SEARCH + or SKIP/SEARCH - to locate the

song.To fast forward through a song press and

hold the SKIP/SEARCH buttons and release

where desired.

5. Press the PLAY/PAUSE button to pause the music,

press it again to continue playing.

6. Use BASSBOOST switch to enhance the bass

sound.

7. When done listening press STOP.

Note:

This unit plays CD, CD-R and CD-RW discs.

CD-R/CD-RW discs must first be finalized.

Note:

CAUTION:

Set theVolumeto alow levelbefore puttingon the

headphones. GraduallyadjusttheVolumetoa

comfortable listening level.Pleasedo not play the

volume tooloudly forextendedperiods oftime.

Repeat and Random functions

1. Pressing the MODE button shuffles through

REPEAT ONE, REPEAT ALL,and

RANDOM.

INTRO,

NOTE:

NOTE:

NOTE:

The REPEAT modes can be used while playing

programmed tracks see the "Program Play"

section for details on programming tracks.

If RANDOM Play is selected while in Play Mode, the

"RND" Indicator will flash in the LCD. Random

Play will not begin until the next track is selected

using the SKIP/SEARCH Buttons.

If Intro Play is selected while in Play Mode, the

"INTRO" Indicator will flash in the LCD and Intro

Play will not begin until the next track is selected

using the SKIP/SEARCH Buttons.

Listening to a CD

Using the headphones

1. Insert the pin side into the headphone jack.

1. Push the OPEN button and lift the lid up.

2. Place the CD in the unit label side up, close the

lid and press PLAY/PAUSE.

3. Use the VOLUME SWITCH on the side of the

unit to adjust the volume.

4. When searching for a song press the

SKIP/SEARCH + or SKIP/SEARCH - to locate the

song.To fast forward through a song press and

hold the SKIP/SEARCH buttons and release

where desired.

5. Press the PLAY/PAUSE button to pause the music,

press it again to continue playing.

6. Use BASSBOOST switch to enhance the bass

sound.

7. When done listening press STOP.

Note:

This unit plays CD, CD-R and CD-RW discs.

CD-R/CD-RW discs must first be finalized.

Note:

Repeat and Random functions

1. Pressing the MODE button shuffles through

REPEAT ONE, REPEAT ALL,and

RANDOM.

INTRO,

NOTE:

NOTE:

NOTE:

The REPEAT modes can be used while playing

programmed tracks see the "Program Play"

section for details on programming tracks.

If RANDOM Play is selected while in Play Mode, the

"RND" Indicator will flash in the LCD. Random

Play will not begin until the next track is selected

using the SKIP/SEARCH Buttons.

If Intro Play is selected while in Play Mode, the

"INTRO" Indicator will flash in the LCD and Intro

Play will not begin until the next track is selected

using the SKIP/SEARCH Buttons.

Specyfikacje produktu