Instrukcja obsługi Greenworks 2200907

Greenworks nieskategoryzowany 2200907

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Greenworks 2200907 (143 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/143

2200907

40V Cordless Hedge Trimmer USER’S MANUAL 1

40V Kabellose Heckenschere BEDIENUNGSANLEITUNG 5

Cortasetos inalámbrico de 40V MANUAL DE UTILIZACIÓN 9

Tagliasiepi senza cavo da 40V MANUALE D’USO 13

 MANUE L D’UTILISATION 17

 MANUAL DE UTILIZAÇÃO 21

40V snoerloze heggetrimmer GEBRUIKERSHANDLEIDING 25

  29

40V johdoton pensasleikkuri KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA 33

40 V kabelfri häcksax INSTRUKTIONSBOK 36

40V batteridrevet hekksaks BRUKSANVISNING 39

40V Ledningsfri hækkeklipper BRUGERVEJLEDNING 42

  46

 NÁVOD K OBSLUZE 50

  54

 INSTRUKTIONSBOK 58

AKU trimer za ogradu od 40 V 62

 HASZNÁL ATI ÚTMUTATÓ 65

 MANUAL DE UTILIZARE 69

  73

  77

  81

40V Kablosuz Çit Budama Makinesi KULLANICI KILAVUZU 84

  88

 NAUDOJIMO VADOVAS 91

  95

Akuga hekitrimmer 40 V KASUTAJAUHEND 99

English (Original instructions)

DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET

SPECIFICATIONS

Model 2200907

Voltage 40V

No load speed 3000 (±10%) min

-1

Blade speed 3000 (±10%) min

-1

Blade length 63 cm

Cutting capacity 27 mm

Measuered sound pressure

level 78.6 dB (A), k=3.0

Guaranteed sound power

level 100 dB (A)

Vibration level <2.5 m/s², k=1.5 m/s²

Weight without battery pack 2.70 kg

DESCRIPTION

See figure 1.

1. Blade

2. Guard

3. Front handle

4. Micro switch

5. Rotate release

6. Rear handle

7. Trigger switch

8. Lock-out button

9. Blade cover

ASSEMBLY

UNPACKING

This product requires no assembly.

Carefully remove the product and any accessories

from the box. Make sure that all items listed in the

packing list are included.

Inspect the product carefully to make sure no

breakage or damage occurred during shipping.

Do not discard the packing material until you have

carefully inspected and satisfactorily operated the

product.

PACKING LIST

Hedge trimmer

Operator's manual

OPERATION

For complete charging instructions, refer to the

Operator’s Manuals for your battery pack and charger

models.

NOTE: To avoid serious personal injury, always remove

the battery pack and keep hands clear of the lock-out

button when carrying or transporting the tool.

INSTALL BATTERY PACK

See figure 2.

Align the raised ribs on the battery pack with the

groove in the hedge trimmer’s battery port.

Press the battery pack down until it snaps into

position.

REMOVE BATTERY PACK

See figure 2.

Press the battery release button (10), the battery

pack will disengage from the battery port.

Grasp the battery pack and remove it from the

hedge trimmer.

CAUTION

When placing battery pack in your hedge trimmer, be

sure raised ribs on battery pack aligns with groove

in hedge trimmer and latch snaps in place properly.

Improper assembly of battery pack can cause

damage to internal components.

STARTING THE HEDGE TRIMMER

See figure 3.

Remove the blade cover.

Install the battery pack.

For added safety, there is a micro switch (4) in

the front handle. When operating, hold the hedge

trimmer with both hands, one hand to press the

lock-out button (8) and squeeze the trigger switch

(7), and the other hand to squeeze the micro switch

(4).

Release the lock-out button (8) and continue to

squeeze the trigger switch (7) and micro switch (4)

for extended operation.

STOPPING THE HEDGE TRIMMER

See figure 3.

Release the micro switch (4) and trigger switch (7)

to stop the hedge trimmer.

Upon release of the trigger switch (7), the lock-out

button (8) will be automatically reset to the lock

English (Original instructions)

DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET

position.

Remove battery pack from the hedge trimmer.

USING THE ROTATING REAR HANDLE

See figure 4.

Place the hedge trimmer on a flat and even surface.

Make sure that you turned off the hedge trimmer.

Press the rotation lever (5) and begin turning the

rear handle. Release the rotation lever and turn the

handle 45 or 90 degrees to either side until it clicks

into place and the lever locks in.

To turn the handle back to center, press the rotation

lever again, turn the handle slightly, release the

rotation lever and continue turning the handle until

it locks into place.

OPERATING TIPS

Do not force the hedge trimmer through heavy

shrubbery. This can cause the blades to bind and

slow down. If the blades slow down, reduce the

pace.

Do not try to cut stems or twigs that are larger than

15 mm thick, or those obviously too large to feed

into the cutting blade. Use a non-powered hand saw

or pruning saw to trim large stems.

If desired, you can use a string to help cut your

hedge level. Decide how high you want the hedge.

Then, stretch a piece of string along the hedge at

this height. Trim the hedge just above this guide line

of string. . Trim the side of a hedge so See Figure 5

that it will be slightly narrower at the top. See Figure

6. More of the hedge will be exposed when shaped

this way, and it will be more uniform. If blades do

become jammed, stop the motor, allow the blades to

stop and remove the battery pack before attempting

to remove the obstruction.

Wear gloves when trimming thorny or prickly

growth. When trimming new growth, use a wide

sweeping action, so that the stems are fed directly

into the cutting blade. Older growth will have thicker

stems and will be trimmed easiest by using a

sawing movement.

DANGER

If blade jams on any electrical cord or line, DO

NOT TOUCH THE BLADE! IT CAN BECOME

ELECTRICALLY LIVE AND VERY DANGEROUS.

Continue to hold the hedge trimmer by the insulated

rear handle or lay it down and away from you in a

safe manner. Disconnect the electrical service to

the damaged line or cord before attempting to free

the blade from the line or cord. Failure to heed

this warning will result in serious personal injury or

possible death.

WARNING

Clear the area to be cut before each use. Remove

all objects such as cords, lights, wire, or string which

can become entangled in the cutting blade and

create a risk of serious personal injury.

WARNING

Avoid using solvents when cleaning plastic parts.

Most plastics are susceptible to damage from

various types of commercial solvents and may be

damaged by their use. Use a clean cloth to remove

dirt, oil,grease, etc. When servicing use only identical

Greenworks Tools replacement parts. Use of any

other parts can create a hazard or cause product

damage.

CAUTION

Do not at any time let brake uids, gasoline,

petroleum based products, penetrating oils, etc.,

come in contact with plastic parts. They contain

chemicals that may damage, weaken, or destroy

plastics.

MAINTENANCE AND REPAIR

BLADE MAINTENANCE – HEDGE TRIMMER

WARNING

Battery units do not have to be plugged into an

electrical outlet; therefore, they are always in

operating condition. To prevent serious personal

injury, always remove the battery and take extra

precautions and care when performing maintenance,

service or for changing the cutting blade.

WARNING

To prevent serious personal injury, remove the

battery pack before servicing, cleaning, or removing

material from the unit.

BLADE CARE

Lubricate the cutting blades after each use.

Periodically inspect the blades for damage and

wear.

Always use the manufacturer's specified

replacement blades.

Specyfikacje produktu

Marka:	Greenworks
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	2200907
Kolor produktu:	Black, Green
Źródło zasilania:	Bateria
Waga produktu:	2800 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Moc silnika:	- W
Rozmiar ostrza:	610 mm
Typ ostrza:	Podwójne ostrze
Łatwe przechowywanie:	Tak
Rozstaw zębów ostrza:	27 mm
Funkcje uchwytu:	Ergonomiczny
Częstotliwość cięcia:	3000 RPM