Instrukcja obsługi HQ W3-30025N
HQ
Niesklasyfikowane
W3-30025N
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HQ W3-30025N (16 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/16

2013-04-22
W3-30025N
MANUAL (p. 2)
Condenser box
ANLEITUNG (S. 3)
Kondensbox
MODE D’EMPLOI (p. 4)
Bloc condensateur
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
Condensopvangbak
MANUALE (p. 6)
Raccoglitore condensa
MANUAL DE USO (p. 7)
Caja de condensación
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)
Kondenzátordoboz
KÄYTTÖOHJE (s. 9)
Kondenssivesiastia
BRUKSANVISNING (s. 10)
Kondensbehållare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)
Kondenzační box
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
Condensator
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 13)
Συμπυκνωτής
BRUGERVEJLEDNING (s. 14)
Kondensboks
VEILEDNING (s. 15)
Kondensatorboks
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 16)
Конденсатор

2
ENGLISH
Condenser box
Thank you for buying this HQ condenser box, please take the following steps to install the box
correctly.
1. Connect the supplied air vent hose onto the condenser box, making use of the tie wrap.
2. Connect the other side of the hose onto your dryer.
3. Fill the condenser box with water till the indicated level (± 1/3).
4. Close the condenser box, check if everything is connected correctly.
5. Start you dryer. Clean the box after every use.
ATTENTION
Before you start your dryer the condenser box must be filled with the correct quantity. Check all
connections, to prevent leakage. Small rooms need to be ventilated very well, so heat and moist can
circulate properly.
Warranty:
No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage
caused due to incorrect use of this product.
General:
- Designs and specifications are subject to change without notice.
- All logos, brands or brand logos and product names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders and are hereby recognised as such.
- This manual was produced with care. However, no rights can be derived. König Electronic can not
accept liability for any errors in this manual or their consequences.
- Keep this manual and packaging for future reference.

3
DEUTSCH
Kondensbox
Vielen Dank, dass Sie diese HQ Kondensbox gekauft haben. Bitte befolgen Sie die unten
beschriebenen Schritte, um die Box richtig aufzubauen.
1. Verwenden Sie den Kabelbinder, um den mitgelieferten Abluftschlauch an der Kondensbox zu
befestigen.
2. Schließen Sie die andere Seite des Schlauchs an Ihren Trockner an.
3. Befüllen Sie ca. 1/3 der Kondensbox mit kaltem Wasser.
4. Schließen Sie die Kondensbox und prüfen Sie, ob alles richtig angeschlossen ist.
5. Schalten Sie Ihren Trockner ein. Reinigen Sie den Kasten nach jedem Gebrauch.
ACHTUNG
Bevor Sie den Trockner einschalten, muss die Kondensbox mit der korrekten Wassermenge gefüllt
sein. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um Undichtigkeiten zu vermeiden. Kleine Räume müssen gut
belüftet sein, sodass Wärme und Feuchtigkeit gut zirkulieren können.
Garantie:
Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts
oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des
Produkts entstanden sind.
Allgemeines:
- Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
- Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen
Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
- Diese Bedienungsanleitung wurde sorgfältig verfasst. Dennoch können daraus keine Rechte und
Pflichten hergeleitet werden. König Electronic haftet nicht für mögliche Fehler in dieser
Bedienungsanleitung oder deren Folgen.
- Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.
Specyfikacje produktu
Marka: | HQ |
Kategoria: | Niesklasyfikowane |
Model: | W3-30025N |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HQ W3-30025N, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane HQ
27 Września 2024
23 Września 2024
17 Września 2024
11 Września 2024
8 Września 2024
1 Września 2024
30 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane ELMEKO
- Niesklasyfikowane Vitec
- Niesklasyfikowane SmallRig
- Niesklasyfikowane Genius
- Niesklasyfikowane Beautifly
- Niesklasyfikowane Medisana
- Niesklasyfikowane Wachendorff
- Niesklasyfikowane Morningstar
- Niesklasyfikowane Pancontrol
- Niesklasyfikowane Lepu Medical
- Niesklasyfikowane C3
- Niesklasyfikowane Metalux
- Niesklasyfikowane Crystal Quest
- Niesklasyfikowane Perel
- Niesklasyfikowane Kitchen Brains
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025