Instrukcja obsΕ‚ugi Husqvarna TR 530

Husqvarna nieskategoryzowany TR 530

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Husqvarna TR 530 (42 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 9 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 5 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/42
114 08 64-49
Operator Manual
Manual del operador
Z 554 / 967 929801-00
Please read the operator manual carefully
and make sure you understand the instructions
before using the machine.
Gasoline containing a maximum of 10% ethanol
(E10) is permitted for use in this machine. The use of
gasoline with more than 10% ethanol (E10)
will void the product warranty.
English / Spanish
Lea el manual de instrucciones detenidamente y
asegΓΊrese de comprender las instrucciones antes
de utilizar la mΓ‘quina.
La gasolina que contiene hasta 10 % de etanol
(E10) se puede usar en esta mΓ‘quina. El uso de
gasolina que tenga mΓ‘s de 10 % de etanol (E10)
anularΓ‘ la garantΓ­a del producto.
08-23-2018 CL
$/0(12681$9(=$/$f2
AcciΓ³n
)HFKD/HFWXUD'H0HGLGRU
6HOOR)LUPD
Limpiar la toma de aire de refrigeraciΓ³n del motor ξ‚ˆ
5HHPSOD]DUHOSUHΒΏOWURGHOSXULΒΏFDGRUGHDLUHHVSXPDξ€Œ ξ‚ˆ
5HHPSOD]DUHOFDUWXFKRGHSDSHOGHO¿OWURGHDLUH ξ‚ˆ
Cambiar el aceite del motor ξ‚ˆ
5HHPSOD]DUHO¿OWURGHDFHLWHGHOPRWRU ξ‚ˆ
Comprobar/ajustar la altura de corte ξ‚ˆ
Comprobar/ajustar el freno de estacionamiento ξ‚ˆ
83
REGISTRO DE SERVICIO
CONFORMITY CERTIFICATES
USA requirements
Labels are placed on the engine and/or in the engine compartment stating that the machine
ZLOOIXOΒΏOOWKHUHTXLUHPHQWV7KLVLVDOVRDSSOLFDEOHWRVSHFLDOUHTXLUHPHQWVIRUDQ\RIWKHVWDWHV
&DOLIRUQLDHPLVVLRQUXOHVHWFξ€‘ξ€Œξ€‘ξ€ƒ'RQRWUHPRYHWKHVHODEHOV&HUWLΒΏFDWHVFDQDOVREHVXSSOLHG
ZLWKWKHPDFKLQHDWGHOLYHU\RUZULWWHQLQWKH(QJLQHPDQXDO7DNHFDUHRIWKHPDVWKH\DUH
YDOXDEOHGRFXPHQWV
WARNING!7KHUROORYHUSURWHFWLRQ
V\VWHPξ€ŠVFDSDELOLWLHVPD\EHLPSDLUHGE\
GDPDJHLIWKHPRZHULVRYHUWXUQHGRULI
DOWHUDWLRQWRWKH5236RFFXUV,IWKHVH
FRQGLWLRQVWDNHSODFHWKHWRWDOVWUXFWXUH0867
EHUHSODFHG
When this product is worn out and no longer
XVHGUHWXUQLWWRWKHUHVHOOHURURWKHUSDUW\IRU
UHF\FOLQJ
7RLPSOHPHQWLPSURYHPHQWVVSHFLΒΏFDWLRQV
and designs can be altered without prior
QRWLΒΏFDWLRQ
Note that no legal demands can be placed
based on the information contained in these
LQVWUXFWLRQV
8VHRQO\RULJLQDOSDUWVIRUUHSDLUV7KHXVHRI
RWKHUSDUWVYRLGVWKHZDUUDQW\
'RQRWPRGLI\RULQVWDOOQRQVWDQGDUG
HTXLSPHQWWRWKHXQLWZLWKRXWFRQVHQWIURPWKH
PDQXIDFWXUHU0RGLΒΏFDWLRQVWRWKHXQLWPD\
FDXVHXQVDIHRSHUDWLRQVRUGDPDJHWKHXQLW
WARNING! Failure to follow cautious
operating practices can result in dangerous
LQMXU\WRWKHRSHUDWRURURWKHUSHUVRQV7KH
RZQHUPXVWXQGHUVWDQGWKHVHLQVWUXFWLRQV
DQGPXVWOHWRQO\DSSURYHGSHUVRQVZKR
understand these instructions to operate the
PRZHU
(DFKSHUVRQRSHUDWLQJWKHPRZHUPXVWEHRI
VRXQGPLQGDQGERG\DQGPXVWQRWEHXQGHU
WKHLQΓ€XHQFHRIPLQGDOWHULQJVXEVWDQFHV
WARNING!(QJLQHH[KDXVWVRPHRILWV
FRQVWLWXHQWVDQGFHUWDLQYHKLFOHFRPSRQHQWV
FRQWDLQRUHPLWFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects or
RWKHUUHSURGXFWLYHKDUP
WARNING!%DWWHU\SRVWVWHUPLQDOV
and related accessories contain lead and lead
FRPSRXQGVFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects
RURWKHUUHSURGXFWLYHKDUP&OHDQ\RXUKDQGV
DIWHUKDQGOLQJ
WARNING!(QJLQHH[KDXVWDQGFHUWDLQ
YHKLFOHFRPSRQHQWVFRQWDLQRUHPLWFKHPLFDOV
FRQVLGHUHGWRFDXVHFDQFHUELUWKGHIHFWV
RURWKHUUHSURGXFWLYHV\VWHPGDPDJH7KH
HQJLQHH[KDXVWFRQWDLQVFDUERQPRQR[LGH
ZKLFKLVDQRGRUOHVVFRORUOHVVSRLVRQRXVJDV
'RQRWXVHWKHPDFKLQHLQHQFORVHGVSDFHV
$OOULJKWVUHVHUYHG
2UDQJHEXUJ6&3ULQWHGLQ86$
CONTENTS
,1752'8&7,21 4
'ULYLQJDQG7UDQVSRUWRQ3XEOLF5RDGV 4
7RZLQJ 4
Operating 4
6<0%2/6$1''(&$/6 6
6$)(7< 7
Protecting Children 7
3HUVRQDO6DIHW\(TXLSPHQW 8
Slope Operation 8
Safe Handling of Gasoline 9
7UDQVSRUW 10
7RZLQJ 10
6SDUN$UUHVWRU 10
5ROORYHU3URWHFWLRQ6\VWHP11
&21752/6 12
6WHHULQJ&RQWURO/HYHUV 13
3DUN%UDNH 13
7KURWWOH&RQWURO 13
,JQLWLRQ6ZLWFK 14
&KRNH&RQWURO 14
Blade Switch 14
6HUYLFH0HWHU 14
Fuel Gauges 14
)XHO6KXW2ႇ9DOYH 14
Seat Adjustment 15
Fuses 15
Cutting Height 15
)XHO7DQNV 15
7UDFNLQJ 16
23(5$7,21 17
7UDLQLQJ 17
Operating on Hills 18
0RYLQJ0DFKLQH%\+DQG 19
0$,17(1$1&( 20
%DWWHU\ 22
Cutting Blades 23
9EHOWV 23
$GMXVWLQJWKH0RZHU'HFN 24
'HFN/LIW6SULQJ 25
Neutral Adjustment 25
3DUN%UDNH 25
7LUH3UHVVXUHV25
6DIHW\6\VWHP 26
Caster Wheels 26
$QWLVFDOS5ROOHUV 26
/8%5,&$7,21 27
(QJLQHRLO 28
Wheel and Blades 28
7UDQVD[OH)OXLG&KDQJH 29
7528%/(6+227,1* 30
6725$*( 31
6&+(0$7,& 32
7(&+1,&$/'$7$ 33
6(59,&(-2851$/ 35
,1752'8&&,Ï1 43
&RQGXFFLyQ\WUDQVSRUWHHQYtDVS~EOLFDV 43
5HPROTXH 43
Funcionamiento 43
6Γ‹0%2/26<5Ï78/26 45
6(*85,'$' 46
Seguridad infantil 46
(TXLSRGHVHJXULGDGSHUVRQDO 47
Funcionamiento en pendientes 47
0DQLSXODFLyQVHJXUDGHODJDVROLQD 48
7UDQVSRUWH 50
5HPROTXH 50
Parachispas 50
6LVWHPDGHSURWHFFLyQDQWLYXHOFR 50
&21752/(6 52
Palancas de control de la direcciΓ³n 53
Freno de estacionamiento 53
,QWHUUXSWRUGHDUUDQTXH 53
Acelerador 54
0HGLGRUGHVHUYLFLR 54
(VWUDQJXODGRU 54
,QWHUUXSWRUGHODFXFKLOOD 54
,QGLFDGRUHVGHFRPEXVWLEOH 54
Altura de corte 55
Fusibles 55
Palanca de ajuste del asiento 55
9iOYXODGHFRUWHGHFRPEXVWLEOH 55
'HVSOD]DPLHQWR56
'HSyVLWRGHFRPEXVWLEOH 56
23(5$&,Ï1 57
CapacitaciΓ³n 57
7UDEDMRHQSHQGLHQWHV 59
0RYHUODPiTXLQDPDQXDOPHQWH 60
0$17(1,0,(172 61
%DWHUtD 63
Sistema de seguridad 64
3UHVLyQGHORVQHXPiWLFRV 64
'LVFRVGHFRUWH 64
&RUUHDVHQ9 64
$MXVWHGHOHTXLSRGHFRUWH 66
5HVRUWHGHHOHYDFLyQGHOHTXLSR 66
Ajuste Neutral 66
Freno de estacionamiento 67
Ruedecillas 67
5XHGDVGHDSR\R 68
/8%5,&$&,Ï1 69
Cambio de aceite del motor 70
(QJUDVDGRUHVGHUXHGD\HTXLSR 70
&DPELRGHOtTXLGRGHOWUDQVHMH 70
62/8&,Ï1'(352%/(0$6 73
$/0$&(1$0,(172 74
(648(0$ 75
'$7$7e&1,&26 76
5(*,6752'(6(59,&,2 78
6(59,&,2'(ξ€ƒξ€˜ξ€“ξ€“ξ€ƒ+25$6
AcciΓ³n
)HFKD/HFWXUD'H0HGLGRU
6HOOR)LUPD
(QJUDVDUODVFRQH[LRQHVSLYRWHVGHODVUXHGHFLOODV\UXHGHFLOODVξ€Œ ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUORVDPRUWLJXDGRUHV ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUHOEDVWLGRU ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUORVFDEOHVGHODFHOHUDGRU\HOHVWUDQJXODGRU ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODWRUQLOOHUtD ξ‚ˆ
&RPSUREDUODSUHVLyQGHORVQHXPiWLFRV ξ‚ˆ
&DPELDUHODFHLWH\HO¿OWURGHOPRWRU ξ‚ˆ
&DPELDUHO¿OWURGHDLUH ξ‚ˆ
5HYLVDUODEXMtD ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUHO¿OWURGHFRPEXVWLEOH ξ‚ˆ
5HYLVDUODV530GHOPRWRU ξ‚ˆ
/LPSLDUODSDUWHLQIHULRUGHOHTXLSR ξ‚ˆ
5HYLVDUHOiQJXORGHODKRMD ξ‚ˆ
(QJUDVDUORVHMHVGHODFXFKLOOD ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUORVFRMLQHWHVGHOHMH ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODFRUUHDGHOHTXLSR\ODVFXFKLOODV ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUORVFRMLQHWHVGHOEUD]RJXtD ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODVSROHDVWHQVRUDVGHOHTXLSR ξ‚ˆ
&DPELDUHODFHLWHKLGUiXOLFR ξ‚ˆ
&DPELDUHO¿OWURKLGUiXOLFR ξ‚ˆ
&DPELDUODFRUUHDGHWUDQVPLVLyQKLGUiXOLFD ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODVPDQJXHUDVKLGUiXOLFDV ξ‚ˆ
Comprobar la posiciΓ³n neutra ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODVFRQH[LRQHVGHODEDWHUtD ξ‚ˆ
3UREDUODFDUJDGHODEDWHUtD ξ‚ˆ
/LPSLDUODVFRQH[LRQHVHOpFWULFDV ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUHOHPEUDJXH ξ‚ˆ
Comprobar el sistema de seguridad ξ‚ˆ
Comprobar el cinturΓ³n de seguridad ξ‚ˆ
5HYLVDUODHVWUXFWXUD5236 ξ‚ˆ
&RPSUREDUVLKD\IXJDVHQHOVLVWHPDGHFRPEXVWLEOH ξ‚ˆ
,QVSHFFLRQDUODVSURWHFFLRQHV\EOLQGDMHVGHVHJXULGDG ξ‚ˆ
5HYLVDUHODMXVWHGHOIUHQR ξ‚ˆ
82
REGISTRO DE SERVICIO

Specyfikacje produktu

Marka: Husqvarna
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: TR 530

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Husqvarna TR 530, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje nieskategoryzowany Husqvarna

Husqvarna

Husqvarna 40-C1000X4 Instrukcja

19 Sierpnia 2024
Husqvarna

Husqvarna ARDT5150Xv1 Instrukcja

19 Sierpnia 2024
Husqvarna

Husqvarna Aspire P4A 18-C70 Instrukcja

28 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna P-ZT26 CE Instrukcja

23 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna K970 III Ring Instrukcja

22 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna LT6005 Instrukcja

16 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna Kβ€―7000 Chain Instrukcja

12 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna TR 530 Instrukcja

10 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna Kβ€―970 Chain Instrukcja

8 Maja 2024
Husqvarna

Husqvarna 362M18 Instrukcja

6 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 PaΕΊdziernika 2024
Asko

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko ATS-10 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024