Instrukcja obsługi IFM AC2054
IFM
Niesklasyfikowane
AC2054
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla IFM AC2054 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 3.5 gwiazdek
Strona 1/2
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das AS-i-Modul fungiert als Slave im AS-i-Netz (AS-i-Profil: S 3.F)
• Maximale Anzahl von Modulen pro Master: 31
• Stromversorgung aus AS-i Netz, gesamt 135mA pro Modul
• Ausgangsstrom: 0,1A (DC 13) pro Kanal; 0,1A pro Modul
• Watchdog: ist die Verbindung zum Master um mehr als 40ms unter-
brochen, werden die Ausgänge stromlos geschaltet
• Sensor-/Aktuatoranschluß über M12-Buchse
• AS-i Anschluß über EMS-Modul-Unterteil
Montage
Adressvergabe mit dem Adressiergerät
Setzen Sie das Modul auf das Adressiergerät. Vergeben Sie eine freie
Adresse zwischen 1 und 31; die Auslieferungsadresse ist 0.
Montieren Sie das Modul auf ein verdrahtetes Modul-Unterteil des AS-i
Netzes.
Elektrischer Anschluß
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und schließen Sie die Sen-
soren an.
Buchsenbelegung
Eingang IN 1
Ausgang OUT 4 MOVISWITCH-Port IN 2/OUT 3
Betrieb
Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch LEDs:
•LED grün leuchtet: Spannungsversorgung über das AS-i Netz o. k.
•LEDs gelb leuchten: Eingänge/Ausgänge geschaltet
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
AS-i
MOVISWITCH-Modul
MOVISWITCH module
Module MOVISWITCH
AC2054
IN1
0UT3
IN2
0UT4
POWER
Sachnr. 701356/02 10/2000 Technische nderungen behalten wir uns ohne vorherige Ank ndigung vor. Papier chlorfreiÄ ü
IN1
0UT3
IN2
0UT4
POWER
Eingang IN1
MOVISWITCH-Port IN2/OUT3
LED IN1,IN2
AS-i Flachkabel gelb
LED OUT3, OUT4
LED AS-i PWR
1
3 4
2
5
Ausgang OUT4
1
4
L+
A
L+
A
L
1
4
3
A
L+ 1
4
Mechanischer Schalter 3-Leiter-pnp-Sensor
2-Leiter-Sensor
M12-Buchse Pin
1
3
2+4
5
Stromversorgung L+
Stromversorgung L-
Dateneingang IN 1
nicht belegt
M12-Buchse Pin
4
3
1,2,5
Schaltausgang +
Stromversorgung L-
nicht belegt
M12-Buchse Pin
1
3
4
2
Stromversorgung L+
Stromversorgung L-
Dateneingang IN2 (bereit)
Schaltausg. OUT 3 (Freigabe)
2-Leiter-Magnetventil
(Freilaufdiode empfohlen)
–
+4
3
I2
L+ 1
4
O3 2
L- 3
Function and features
The AS-i module operates as a slave in the AS-i network (AS-i profile:
S3.F).
•maximum number of modules per master: 31
•current supply from the AS-i network, total 135mA per module
•output current: 0.1A (DC 13) per channel; 0.1A per module
•watchdog: if the connection to the master is interrupted for more
than 40ms, the outputs are switched off
•sensor/actuator connection via M12 socket
•AS-i connection via EMS module lower part
Mounting
Address assignment by means of the addressing unit.
Fix the module onto the addressing unit. Assign a free address between
1 and 31; factory setting is 0.
Mount the module onto the wired module lower part of the AS-i net-
work.
Fonctionnement et caractéristiques
Ce module est un esclave dans le r seau AS-i (éprofil AS-i: S 3.F).
•nombre maximal de modules par ma tre: 31î
• éalimentation via le r seau AS-i, au total 135mA par module
•courant de sortie: 0,1A (DC 13) par voie; 0,1A par module
•chien de garde: si le raccordement au ma tre est interrompu pendantî
plus de 40ms, les sorties sont désactiv esé
•raccordement capteur/actionneur via prise M12
•raccordement AS-i via l'embase de c blage EMSâ
Montage
Affectation de l'adresse l'aide de l'unit d'adressage.à é
Monter le module sur l'unité d'adressage. Affecter une adresse libre
entre 1 et 31; à la livraison l'adresse est 0. Puis monter le module
sur le module de c blage raccord au r seau AS-i.â é é
Raccordement lectriqueé
Mettre l'installation hors tension et raccorder les capteurs.
Raccordement
Entrée IN 1
Sortie OUT 4 MOVISWITCH-Port IN 2/OUT 3
Fonctionnement
Vérifier le bon fonctionnement du module. Affichage par LED:
• éLED verte allum e: alimentation via le r seau AS-i o.k.é
• éLED jaunes allum es: entrées/sorties commutées
Electrical connection
Disconnect power and connect the sensors.
Connection
Input IN 1
Output OUT 4 MOVISWITCH port IN 2/OUT 3
Operation
Check the safe functioning of the unit. Display by LED’s:
•LED green is lit: voltage supply via the AS-i network O.K.
• ’LED s yellow are lit: inputs/outputs switched
IN1
0UT3
IN2
0UT4
POWER
input IN1
MOVISWITCH port IN2/OUT3
LED IN1, IN2
AS-i flat cable yellow
LED OUT3, OUT4
LED AS-i PWR
output OUT4
1
3 4
2
5
IN1
0UT3
IN2
0UT4
POWER
entrée IN1
Port MOVISWITCH IN2/OUT3
LED IN1, IN2
câble plat jaune AS-i
LED OUT3, OUT4
LED AS-i PWR
sortie OUT 4
1
3 4
2
5
1
4
L+
A
L+
A
L
1
4
3
A
L+ 1
4
Mechanical switch 3-wire pnp sensor
2-wire sensor
M12 socket Pin
1
3
2+4
5
Power supply L+
Power supply L-
Data input IN 1
not used
M12 socket Pin
4
3
1,2,5
Switched output +
Power supply L-
not used
M12 socket Pin
1
3
4
2
Power supply L+
Power supply L-
Data input IN 2 (ready)
Switched output OUT 3 (release)
2-wire solenoid
(free wheeling diode recommended)
–
+4
3
I2
L+ 1
4
O3 2
L- 3
1
4
L+
A
L+
A
L
1
4
3
A
L+ 1
4
Fin de course
méchanique
Capteur pnp 3 fils
Capteur 2 fils
Prise M12 Broche
1
3
2+4
5
Alimentation tension L+
Alimentation tension L-
Entrée données IN 1
non utilisé
Prise M12 Broche
4
3
1,2,5
Sortie de commutation +
Alimentation tension L-
non utilisé
Prise M12 Broche
1
3
4
2
Alimentation de tension L+
Alimentation de tension L-
Entrée données IN2 (disponible)
Sortie de commutation OUT 3 (déblocage)
Electrovanne 2 fils
(diode de protection recommandée)
–
+4
3
I2
L+ 1
4
O3 2
L- 3
Specyfikacje produktu
| Marka: | IFM |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | AC2054 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z IFM AC2054, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane IFM
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Munchkin
- Niesklasyfikowane Wise
- Niesklasyfikowane Ibico
- Niesklasyfikowane Harley Benton
- Niesklasyfikowane Baby Lock
- Niesklasyfikowane Maxi-Cosi
- Niesklasyfikowane Viridian
- Niesklasyfikowane Jabsco
- Niesklasyfikowane Qualcast
- Niesklasyfikowane Solid
- Niesklasyfikowane ILive
- Niesklasyfikowane Jotul
- Niesklasyfikowane Altra
- Niesklasyfikowane Little Tikes
- Niesklasyfikowane Revamp
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025