Instrukcja obsługi IFM OW5025

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla IFM OW5025 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 29 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Infrarotsensor erfaßt Wärmestrahlung von Objekten und meldet

sie durch Schaltsignale.

Innerhalb eines Temperaturbereichs von +50 °C bis +500 °C können

die Schaltpunkte von zwei Schaltausgängen unabhängig voneinander

eingestellt werden.

Montage

Richten Sie den Sensor auf das zu erfassende Objekt aus und montie-

ren Sie ihn. Zur einfachen Montage ist eine Montageschelle (Bestell-Nr.

E10077) erhältlich.

Abtastdurchmesser

Bei einem Referenzstrahler (schwarzer Strahler, = 0,99) sind dieε

Schaltpunkte in einem Temperaturbereich von +50 °C bis +500 °C ein-

stellbar, wenn das Objekt bei einem bestimmten Abstand die oben

entsprechend angegebene Abtastfläche voll bedeckt.

Elektrischer Anschluß

Schalten Sie die Anlage spannungsfrei und schließen Sie das

Gerät folgendermaßen an.

Adernfarben bei Kabelgeräten: BN = braun, BU = blau, BK = schwarz, WH = weiß.

Einstellhinweise

Betrieb

Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert.

Füllt ein der Schalttemperatur entsprechend heißes Objekt vollständig

die Sichtfläche des Sensors aus, schaltet der dementsprechend einge-

stellte Ausgang und die dazugehörige Schaltzustandsanzeige (LED)

leuchtet.

Montageanleitung

Installation Instructions

Notice de Montage

Infrarotsensoren

Infrared heat sensors

Détecteurs

d'infrarouges

OWI

Sachnr. 701426 / 00 12 / 99

4683144205267mm Abtastdurchmesser

200500100015002000 mmAbtastabstand

Linsendurchmesser 22 mm

L

L+

BK

WH

BN

BU

L

L+

3

2

4

1Kabel

Stecker

Kein Ausgang:

Temperatur zu niedrig

Ausgang A1:

Temperatur im Sollbereich

Ausgang A1 und A2:

Temperatur zu hoch

150

130

Objekttemperatur

t [s]

ϑ [°C]

Hinweis:

Die Potentiometer A1 und A2 sind

werkseitig auf Maximum Tempe-

ratur (500 °C) eingestellt.

Um die Schaltpunkte zu verringern

müssen die Potentiometer im Uhr-

zeigersinn gedreht werden.

R

Einstellbeispiel

Schaltpunkt A1A2

Specyfikacje produktu