Instrukcja obsługi Jane Silicone Dinner Set
Jane
Niesklasyfikowane
Silicone Dinner Set
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jane Silicone Dinner Set (3 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/3
INSTRUCCIONES DE USO
• Leer atentamente y guardar esta información para futuras consultas.
• Cuando no se use, guardar en lugar limpio, seco, cerrado y lejos de
las fuentes de calor.
• Este producto es apto para su uso en el lavavajillas y microondas.
Recomendamos no dejar ningún elemento de este set en ebullición.
• USO INAPROPIADO: No hervir. No calentar al fuego.
No acercar este producto a la llama directa.
ADVERTENCIAS!
• Al ser un producto reutilizable, antes del primer uso, desmonte
y limpie el producto y luego coloque los componentes en agua
hirviendo durante 5 minutos. Esto es para garantizar la higiene.
• Antes de cada uso, limpiar cuidadosamente para garantizar la
higiene.
• Después de cada uso, lávelo con agua y jabón o a máquina (producto
apto para el lavavajillas). Admite temperatura hasta 220ºC. Puede
usar horno y microondas.
• Este productopuede esterilizarse en frío y/o caliente.
• También puede limpiar el producto con solución esterilizante.
• No usar detergentes abrasivos.
• Tenga mucho cuidado al calentar en microondas, sobrecalenta-
miento localizado podría ocurrir fácilmente. Siempre mezcle los
alimentos calientes y verifique la temperatura antes de alimentar
al niño.
• No usar este producto si hay signos de daño o debilidad en alguno
de sus componentes.
• Se han producido accidentes cuando los bebés se han quedado solos
con artículos de alimentación líquida debido a la caída del bebé.
• Desechar a los primeros signos de daño o rotura.
• Nunca unirlo a cordones, cintas, lazos o partes sueltas de la ropa.
Su niño podría estrangularse.
PLATOS Y CUCHARA
• Para la seguridad y salud de su bebé
¡Advertencias!
• Antes de cada uso inspeccionar el producto. Desechar al primer
signo de deterioro o fragilidad.
• Comprobar siempre la temperatura del alimento antes de la toma.
• Utilizar siempre este producto bajo la supervisión de un adulto.
• Tanto los platos como los cubiertos cumplen con la normativa
EN 14372.
VASO
• Este producto cumple con la norma EN 14350 relativa a la seguridad
de “Artículos de puericultura-Equipamiento de bebida”.
• Para la seguridad y salud de su bebé
¡Advertencias!
• Utilizar siempre este producto bajo la supervisión de un adulto.
• La succión continua y prolongada de fluidos puede causar caries.
• Comprobar siempre la temperatura del alimento antes de la toma.
• Fabricado en China - Diseñado en España.
INSTRUCTIONS FOR USE
• Read this information carefully and keep it for future reference.
• When not in use, store the set in a clean, dry place, sealed and
away from sources of heat.
• This product is dishwasher and microwave safe.
We recommend you do not leave any part of this set in boiling
water.
• INCORRECT USE: Do not boil. Do not heat over a flame. Do not
place this product near a direct flame.
WARNINGS
• As it is a reusable product, before using it for the first time,
dismantle and clean the product and then place the parts in
boiling water for 5 minutes. This is to ensure the product is
fully clean.
• Clean the product thoroughly before each use to make sure
it is fully clean.
• After each use, wash with soap and water or in the dishwasher
(the product is dishwasher safe). It can withstand temperatures
of up to 220ºC. Oven and microwave safe.
• This product can be sterilised using hot and/or cold method.
• The product can also be cleaned with sterilising solution.
• Do not use abrasive detergents.
•
Be very careful when heating in the microwave, specific areas
can overheat very easily. Always stir hot food well and check the
temperature before feeding the child.
• Do not use this product if any of the parts show signs of damage
or weakness.
• Babies can fall and have accidents when left alone with liquid
food items.
• Dispose of the product at the first signs of damage or breakage.
•
Never attach any of the items to cords, straps, laces or loose parts
of clothing. The baby could be at risk of strangulation.
DISHES AND SPOON
• For your baby’s health and safety
Warnings!
• Inspect the product before each use. Discard at the first sign of
deterioration or wear and tear.
• Always check the temperature of food before giving it to the child.
• Always use this product under an adult’s supervision.
• The plates and the cutlery comply with standard EN 14372.
BEAKER
• This product complies with standard EN 14350 on the safety of
“Child use and care articles – Drinking equipment”.
• For your baby’s health and safety
Warnings!
• Always use this product under an adult’s supervision.
• Continuous and prolonged suction of fluids can cause tooth decay.
• Always check the temperature of food before giving it to the child.
• Made in China - Designed in Spain.
ISTRUZIONI PER L’USO
• Leggere attentamente e conservare queste informazioni per consulta-
zioni future.
• Quando non è in uso, conservare in un luogo pulito, asciutto, chiuso e
lontano da fonti di calore.
• Questo prodotto è adatto per l’uso in lavastoviglie e microonde.
Raccomandiamo di non lasciare in ebollizione nessun elemento di
questo set.
• USO INAPPROPRIATO: Non bollire. Non scaldare sul fuoco. Non avvici-
nare questo prodotto a una fiamma diretta.
AVVERTENZE
• Essendo un prodotto riutilizzabile, prima di usarlo per la prima volta
smontalo, puliscilo e immergi i componenti in acqua bollente per
5 minuti per garantirne l’igiene.
• Prima di ciascun uso, pulisci attentamente il prodotto per garantire
l’igiene.
• Dopo ciascun uso, lava il prodotto con acqua e sapone o in lavastoviglie
(il prodotto è adatto per la lavastoviglie). Sopporta temperature fino
a 220°C. Si può utilizzare nel forno a microonde.
• Questo prodotto si può sterilizzare sia a freddo sia a caldo.
• È possibile lavare il prodotto con una soluzione sterilizzante.
• Non usare detergenti abrasivi.
•
Fai attenzione quando scaldi gli alimenti al microonde, perché
potrebbero verificarsi surriscaldamenti localizzati. Mescola sempre gli
alimenti caldi e verificane la temperatura prima di darli al bambino.
• Non usare questo prodotto se uno o più componenti mostra segni di
danni o usura.
• Non lasciare mai il bambino privo di vigilanza quando utilizza prodotti
per l’alimentazione liquida, al fine di evitare incidenti o cadute.
• Sostituisci il prodotto ai primi segni di danno o usura.
• Non legare mai il prodotto a cordoni, cinturini, lacci o parti del vestiario:
il bambino potrebbe strangolarsi.
PIATTI E CUCCHIAIO
• Per la sicurezza e la salute del bambino
Attenzione!
• Prima di ciascun uso ispezionare il prodotto. Eliminarlo al primo segno
di deterioramento o fragilità.
• Verificare sempre la temperatura del cibo prima di darlo al bambino.
• Utilizzare sempre questo prodotto sotto la supervisione di un adulto.
• Sia i piatti che le posate rispettano la normativa EN 14372.
BICCHIERE
• Questo prodotto rispetta la norma EN 14350 relativa alla sicurezza
degli “Articoli per puericultura-Dispositivi per bere”.
• Per la sicurezza e la salute del suo bambino
Attenzione!
• Utilizzare sempre questo prodotto sotto la supervisione di un adulto.
• La suzione continua e prolungata di fluidi può provocare la carie.
• Verificare sempre la temperatura del cibo prima di darlo al bambino.
• Fabbricato in Cina - Progettato in Spagna.
Set vajilla 4 piezas de silicona 100% 4-piece silicone dinner set 100%
Set stoviglie 4 elementi in silicone 100%
EN
+4 m
Set vajilla 4 piezas de silicona 100%
4-piece silicone dinner set 100%
Set stoviglie 4 elementi in silicone 100%
Set vaisselle 4 pièces en silicone 100%
Set baixela 4 peças de silicone 100%
Geschirrset mit 4 Teilen aus 100% Silikon
PT
DE
EN
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jane |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | Silicone Dinner Set |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jane Silicone Dinner Set, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Jane
22 Grudnia 2024
13 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
19 Września 2024
15 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Crucial
- Ziehl
- Kunft
- Gewiss
- Kupper
- 3M
- Cuggl
- Grendel
- Aicon
- UAvionix
- Forza
- NComputing
- Coolaroo
- Holosun
- Tannoy
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025