Instrukcja obsługi Jane Sponge
Jane
Niesklasyfikowane
Sponge
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jane Sponge (1 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/1
Esponja natural
DE
• Esponja natural specialmente recomendada por sue
suavidad para los recién nacidos.
• Para la máxima duración, después de cada uso, es
imprescindible aclarar con agua abundante para eliminar
cualquier resto de jabón.
• ATENCIÓN: Cada vez que bañe a su bebé, le recomendamos
que sumerja la esponja natural en agua y la apriete repetidas
ocasiones haciendo la acción de escurrirla antes de empezar
a frotar al bebé con la esponja.
• Debido a su origen natural, este producto puede contener
restos del fondo marino en su interior.
• Fabricado en España.
• Natural sponge, specially recommended for the newborn
due to its smoothness.
• For maximum durability, sponge must be thorougly rinsed
after use to eliminate all traces of soap.
• NOTE: Each time you wash our baby, we advise you to
submerge the natural sponge in water and then squeeze it
repeatedly before starting to wash the baby with the
sponge.
• Due to the natural origin of this product it may contain
residue from the sea bed inside.
• Made in Spain.
Esponja natural
Natural sponge
Spugna naturale
Éponge naturelle
Esponja natural
Naturschwamm
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 40106
Spugna naturale Éponge naturelle
Natural sponge
• Spugna naturale adatta soprattutto ai neonati, dovuto alla
morbidezza.
• Per prolungare la durata, dopo ogni uso è imprescindibile
risciacquare con abbondante acqua, eliminando i resti di
sapone.
• ATTENZIONE: Ogni volta che si fa il bagnetto al bambino, si
raccomanda di immergere la spugna naturale in acqua e di
stringerla varie volte per strizzarla bene prima di
cominciare a strofinare il bebè.
•
Questo prodotto è di origine naturale, quindi può contenere
tracce di fondo marino al suo interno.
• Fabbricato in Spagna.
• Éponge naturelle spécialement recommandée en raison de
sa douceur avec les nouveaux-nés.
• Pour faire durer l’éponge au maximum, il est indispensable
de la rincer avec beaucoup d’eau pour éliminer tout reste
de savon.
• ATTENTION: À chaque fois que vous baignez votre bébé
nous vous conseillons d’imbiber d’eau l’éponge naturelle,
puis de la presser et de l‘essorer plusieurs fois avant de
commencer à frotter le bébé avec l’éponge.
• Du fait du milieu naturel d’où il provient, ce produit peut
contenir des particules des fonds marins à l’intérieur.
• Fabriqué en Espagne.
• Esponja natural specialmente recomendada pela suavidadee
para os recém nascidos.
•
A fim de obter uma máxima duração torna-se imprescindível,
depois de cada uso, enxaguar com água em abundancia
para eliminar quaisquer resto de sabão.
•
ATENÇÃO: De cada vez que dê banho ao bebé, recomendamos
que mergulhe a esponja natural em água, e aperte e torça
repetidamente antes de começar a esfregar o bebé.
• Devido à sua origem natural, este produto pode conter
restos do fundo marinho no seu interior.
• Fabricado em Espanha.
• Dieser superweiche Naturschwamm eignet sich ganz
besonders für Neugeborene.
• Um den Schwamm möglichst lange nutzen zu können,
sollte er nach jedem Gebrauch gründlich mit Wasser
augespült und von allen Seifenrückständen befreit werden.
• ACHTUNG: Jedes Mal, wenn Sie Ihr Baby baden, empfehlen
wir Ihnen, den Naturschwamm ins Wasser zu tauchen und
mehrmals auszudrücken und abtropfen zu lassen, bevor
Sie anfangen, das Baby mit dem Schwamm abzureiben.
• Wegen seines Natürlichen Ursprungs kann dieses Produkt
in seinem Inneren Reste des Meeresbodens enthalten.
• Hergestellt in Spanien.
DE
Esponja natural Naturschwamm
2
UNIDADES
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jane |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | Sponge |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jane Sponge, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Jane
22 Grudnia 2024
13 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
19 Września 2024
15 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Medeli
- DCG
- Foppapedretti
- Sandisk
- De Buyer
- Majestic
- Gardenline
- Thermomate
- My Wall
- Aerial
- Clifford
- Antelope
- Pardini
- Hugo Muller
- Sensei
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025