Instrukcja obsługi Kärcher CR 214
Kärcher
Niesklasyfikowane
CR 214
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kärcher CR 214 (52 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/52

CR 214
001
59745940 09/19
Deutsch 3
English 10
Français 17
Italiano 24
Español 31
Русский 38
Slovenčina 45

2

- 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
den Sie unter:
www.kaercher.de/REACH
Der Waschkartenleser dient zur Bedienung
von automatischen Selbstbedienungs-
Waschanlagen durch den Benutzer.
Dabei übernimmt der Waschkartenleser
folgende Funktionen:
– Starten eines Waschprogrammes mit
Pincodeeingabe am Touchscreen.
– Programm unterbrechen
– Programm fortsetzen
– Stoppen der Waschanlage bei Gefahr
mit den Not-Aus-Taster.
Der Waschkartenleser ist über ein Netz-
werkkabel mit einem Kassen-PC verbun-
den.
Der Quittungsdruck erfolgt über das Kas-
sensystem.
Jeweilige nationale Vorschriften des Ge-
setzgebers beachten.
Sicherheitshinweise der Waschanlage be-
achten.
GEFAHR
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die
zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führt.
몇WARNUNG
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen könnte.
몇VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu Sachschäden führen
kann.
In jedem Land gelten die von unserer zu-
ständigen Vertriebsgesellschaft herausge-
gebenen Garantiebedingungen. Etwaige
Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir
innerhalb der Garantiefrist kostenlos, so-
fern ein Material- oder Herstellungsfehler
die Ursache sein sollte. Im Garantiefall
wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ih-
ren Händler oder die nächste autorisierte
Kundendienststelle.
– Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile
verwendet werden, die vom Hersteller
freigegeben sind. Original-Zubehör und
Original-Ersatzteile bieten die Gewähr
dafür, dass das Gerät sicher und stö-
rungsfrei betrieben werden kann.
– Weitere Informationen über Ersatzteile
erhalten Sie unter www.kaercher.com
im Bereich Service.
Not-Aus-Taster drücken.
Die Waschanlage bleibt sofort stehen.
Nach Behebung des Problems Inbe-
triebnahme gemäß Betriebsanleitung
der Waschanlage durchführen.
Mit ABS Standfuß (Option) kann der
Waschkartenleser bei geschlossener Anla-
ge in der Waschhalle aufbewahrt werden.
Zur Inbetriebnahme der Anlage muss der
Waschkartenleser dann an seinem Bestim-
mungsort aufgestellt werden.
Standfuß auf die Rollen kippen und
zum Aufstellungsort schieben.
1 Pflock
2 Federstecker
3 Scheibe
Bohrung im Standfuß auf Pflock der
Umsturzsicherung setzen.
Scheibe auflegen.
Federstecker oder Schloss (nicht im
Lieferumfang) durch Pflock stecken da-
mit der Standfuß gegen Umstürzen ge-
sichert ist.
Auf sichere Verlegung des Anschluss-
kabels achten.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . DE 1
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE 1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . DE 1
Gefahrenstufen . . . . . . . . . . . . DE 1
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 1
Ausschalten im Notfall . . DE 1
Inbetriebnahme . . . . . . . DE 1
Geräteelemente. . . . . . . . . . . . DE 2
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . DE 2
Sprache einstellen . . . . . DE 2
Waschprogramm wählen DE 2
Fahrzeug positionieren . DE 2
Waschprogramm starten DE 2
Waschprogramm unterbre-
chen . . . . . . . . . . . . . . . . DE 3
Waschprogramm beendet DE 3
Waschanlage nicht betriebs-
bereit . . . . . . . . . . . . . . . DE 3
Technische Daten . . . . . . . . . . DE 4
Pflege und Wartung. . . . . . . . . DE 4
Wartungshinweise . . . . . DE 4
Tägliche Wartung. . . . . . DE 4
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . DE 4
Kassen-PC . . . . . . . . . . . . . . . DE 4
CR POS-Manager starten DE 4
Waschprogramm verkaufen DE 4
Menü „Code Suche“. . . . DE 4
Schichtabrechnung . . . . DE 5
Statistik anzeigen. . . . . . DE 5
Einstellungen . . . . . . . . . DE 5
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE 7
Anbausatz Standfuß . . . DE 7
Umsturzsicherung . . . . . DE 7
Anbausatz Bodenmontge DE 7
Thermodrucker. . . . . . . . DE 7
Bonrolle Thermodrucker DE 7
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien
sind recyclebar. Bitte werfen Sie
die Verpackungen nicht in den
Hausmüll, sondern führen Sie
diese einer Wiederverwertung
zu.
Altgeräte enthalten wertvolle re-
cyclingfähige Materialien, die ei-
ner Verwertung zugeführt wer-
den sollten. Batterien, Öl und
ähnliche Stoffe dürfen nicht in
die Umwelt gelangen. Bitte ent-
sorgen Sie Altgeräte deshalb
über geeignete Sammelsyste-
me.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
Garantie
Ersatzteile
Betrieb
Ausschalten im Notfall
Inbetriebnahme
3DE
Specyfikacje produktu
Marka: | Kärcher |
Kategoria: | Niesklasyfikowane |
Model: | CR 214 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Kärcher CR 214, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Kärcher
19 Grudnia 2024
8 Października 2024
6 Października 2024
30 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
12 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Dutchbone
- Niesklasyfikowane Vonyx
- Niesklasyfikowane TDE Instruments
- Niesklasyfikowane Russell Hobbs
- Niesklasyfikowane Ipevo
- Niesklasyfikowane Etna
- Niesklasyfikowane On-Stage
- Niesklasyfikowane Maze
- Niesklasyfikowane MBZ
- Niesklasyfikowane Crofton
- Niesklasyfikowane Palmer
- Niesklasyfikowane MEPROLIGHT
- Niesklasyfikowane Cocraft
- Niesklasyfikowane Glemm
- Niesklasyfikowane Anchor Audio
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025