Instrukcja obsługi Klein Tools 93LDM65
                    Klein Tools
                    
                    dalmierz
                    
                    93LDM65
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Klein Tools 93LDM65 (3 stron) w kategorii dalmierz. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
                        Strona 1/3
                    
                    
                    
93LDM65   LASER DISTANCE MEASURER
O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S
GENERAL SPECIFICATIONS
Klein Tools 93LDM65 Laser Distance Measurer is able to 
take single or continuous measurements at distances up to 
98 ft. (30m) with an accuracy of +/- 1/16 in. (1.6 mm). The 
93LDM65 calculates area, perimeter, volume, and Pythagoras 
measurements. Measurements and calculations can be 
displayed in both imperial and metric units. 
•  Units: Feet / Inches / Feet & Inches / Meters 
•  Laser class: Class 2
•  Laser Type: 630 to 670nm < 1mW
•  Range: 8 in. to 98 ft. (0.2 to 30 m)
•  Accuracy: +/- 1/16 in. (1.6 mm)
•  Memory / Storage: 20 readings or sets
•  Auto-Off - Laser: 30 seconds 
•  Auto-Off - Device: 3 minutes
•  Operating Temp:  ° ° ° °32  to 104 F (0  to 40 C)
•  Storage Temp:  ° ° ° °14  to 140 F (-10  to 60 C)
•  Dimensions: 4.5 x 2.0 x 1.4 in. (115 x 52 x 32 mm)
•  Weight: 4.5 oz. (118 g)
•  Battery Type: 2 x AAA
•  Ingress Protection: IP54
•  Drop Protection: 3.3 ft. (1m)
NOTE: Measurement range and accuracy are based on 
typical conditions and may deteriorate under unfavorable 
conditions such as bright sunlight or poor reflectivity.
Specifications subject to change.
SINGLE DISTANCE MEASUREMENT
Press the Power on/Measurement button 
1
 to activate the laser.  
Press again to take a measurement. The last 4 measurements 
are displayed on the screen and the last 20 measurements are 
automatically saved into memory.
CONTINUOUS MEASUREMENT (MIN/MAX)
Press the Continuous Measurement button 
3
 to activate 
Continuous Measurement mode. In this mode the tester will 
beep continuously. The display will show the maximum 
N
and minimum 
M
 distance values. The last measured value 
will  display in the Summary Line 
O
. Pressing the Power on/
Measurement 
1
 or Power Off button 
6
 will exit this mode.
AREA MEASUREMENT
1.  Press the Measurement Options button 
2
 once; the area 
icon   will appear on the display. 
2.  Press the Power on/Measurement button 
1
 to take the first 
measurement (e.g. Length).
3.  Press the Power on/Measurement button 
1
 again to 
take the second measurement (e.g. Width). The results of 
length, width, preimeter and area will show on the display.
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTALLING BATTERIES
Loosen screw 
11
 on battery cover 
10
 (do not remove  
screw from cover), extend the depth gauge 
12
, remove cover. Insert 
batteries, replace cover, stow the depth gauge and tighten screw. 
POWER ON
A long press of the Power on/Measurement button 
1
 will power on 
the display & laser  and go to Single Distance Measurement mode.
POWER OFF
Manual Power Off: A long press of the Power Off button 
6
 will 
power off the device.
Automatic Power Off: The device will automatically power off 
after 3 minutes of inactivity.
SOUND CONTROL
A long press of the Sound On/Off button 
5
 will mute or 
unmute the speaker.
BACKLIGHT
Quick-press the Backlight button 
8
 to turn backlight on and off. 
Backlight will automatically turn off after 
20
 seconds of inactivity.
UNIT OF MEASURE
Long-press the Backlight/Units button 
8
 to toggle between 
"ft+in" (feet and inches), "in" (inches), "ft" (feet), and "m" (meters). 
Unit will power on with last unit of measure selected.
ADDITION/SUBTRACTION
Take a measurement, press the Add/Subtract measurement button 
4
(quick-press for addition "+" or long-press for subtraction "-"), then  
press the Power on/Measurement button 
1
 to take the second 
measurement. The second value will automatically be added to/
subtracted from the first value in the displayed result.
CANCEL/CLEAR
Quick-press Power Off button 
6
 at any time to cancel the last 
action or clear measured data.
MEMORY STORAGE
Press the Memory Storage button 
7
 to view saved data. The 
last 20 measurements will be displayed, most recent first.
REFERENCE POINT (FIG. 1)
Quick-press the Reference Point button 
5
 to toggle the 
measurement reference point between the top, bottom, and 
depth gauge. A beep will sound when the reference point is 
changed. 
NOTE:
 When the unit is powered on, the default 
reference point automatically resets to the bottom. 
1390181  
Rev 10/18 C
Date  
code
Laser 
warning
Label on back of unit
FEATURE DETAILS
NOTE: No user-serviceable parts inside.
1
4
7
8
10
11 12
2
9
5
6
3
FEATURE DETAILS
DEVICE
1
Power on/Measurement button
2
Measurement options button
3
Continuous measurement button
4
Add/subtract measurements button
5
Reference point, Sound on/off button
6
Clear/Power Off button
7
Memory storage button
8
Backlight/Unit of measure button
9
Backlit LCD screen
10
Battery cover
11
Battery cover screw
12
Depth gauge (flips out)
LCD DISPLAY
A
Laser on
B
Reference point (Top)
C
Reference point (Bottom)
D
Reference point (Depth gauge)
E
Single or continuous measurement icon
F
 Area function icon
G 
Volume function icon
H
 Pythagoras 2-Point 
function 
icon
I 
Pythagoras 3-Point 
function 
icon
J
Battery status
K
Memory readings
L
Value 1
MValue 2: Min value 
N
Value 3: Max value / Perimeter
O
Summary Line / Latest Value / Calculation Result
FIG. 1
Measurement taken from top
Measurement taken from bottom (Default)
Measurement taken from Depth Gauge
1
3
2
Measurement
FIG. 3
1
2
FIG. 2
Measurement
ENGLISH
OPERATING INSTRUCTIONS
VOLUME MEASUREMENT
1.  Press the Measurement Options 
button 
2
 twice; the volume icon 
 will appear on the display. 
2.  Press the Power on/Measurement 
button 
1
 to take the first 
measurement (e.g. Length).
3.  Press the Power on/Measurement 
button 
1
 again to take the 
second measurement (e.g. 
Width). 
4.  Press the Power on/Measurement 
button 
1
 again to take the third 
measurement (e.g. Height). 
5.  The results of length, width, 
height and volume will be 
displayed.
PYTHAGORAS MEASUREMENT
NOTE: 
Target points should be in 
the same plane, and the second 
measurement should be taken 
perpendicular to the surface of the 
dimension being measured.
Pythagoras - 2 points (FIG. 2):
1.  Press the Measurement Options 
button 
2
 three times; the 
Pythagoras 2-Point icon   will 
appear on the display.
2.  Press the Power on/Measurement 
button 
1
 to take the first 
measurement.
3.  Press the 
Power on/Measurem
ent 
button 
1
 again to take the second 
measurement. The result will be 
shown on the display.
Pythagoras - 3 points (FIG. 3):
1.  Press the Measurement Options 
button 
2
 four times; the 
Pythagoras 3-Point icon   will 
appear on the display.
2.  Press the Power on/Measurement 
button 
1
 to take the first 
measurement.
3.  Press the 
Power on/Measurem
ent 
button 
1
 again to take the second 
measurement. 
4.  Press the 
Power on/Measurem
ent 
button 
1
 again to take the third 
measurement. The result will be 
shown on the display.
BATTERY REPLACEMENT
When the Battery Status Indicator 
J
 shows only one bar, the batteries 
must be replaced.
Loosen screw 
11
 on battery cover 
10
 (do not remove  
screw from cover), extend the depth 
gauge 
12
, remove cover. Replace 
batteries, replace cover, stow the 
depth gauge and tighten screw.
CUSTOMER SERVICE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069      
1-877-775-5346
customerservice@kleintools.com       
www.kleintools.com
CLEANING
Be sure power is turned off and wipe with 
a clean, dry lint-free cloth. 
Do not use 
abrasive cleaners or solvents.
STORAGE
Remove the batteries when meter is not in 
use for a prolonged period of time. Do not 
expose to high temperatures or humidity. 
After a period of storage in extreme 
conditions exceeding the limits mentioned 
in the General Specifications section, allow 
the meter to return to normal operating 
conditions before using.
WARRANTY
www.kleintools.com/warranty
DISPOSAL / RECYCLE
Do not place equipment and its 
accessories in the trash. Items must be 
properly disposed of in accordance with 
local regulations. See www.epa.gov or   
www.erecycle.org for more information.
TROUBLESHOOTING
All errors are displayed as codes, below:
Code Cause Corrective  
Measure
204
Calculation 
error Repeat steps in 
manual
208
Component 
failure Contact  
Klein Tools
220
Low battery Replace batteries  
(2 x AAA)
252
Temperature 
too high
Use only in 
temperatures  
32° to 104°F 
(0° to 40°C)
253
Temperature 
too low
Use only in 
temperatures  
32° to 104°F 
(0° to 40°C)
255
Signal too 
weak / takes 
too long to 
register
Change reflective 
surface or 
measurement angle
256
Signal too 
strong
Change reflective 
surface or 
measurement angle
261
Measurement 
out of range
Measure within  
98' (30 m)
500
Hardware 
error
Power unit on/
off several times. 
If error persists, 
contact Klein Tools.
AL
M
N
O
EK
C
J
B
D
G
F
H
I
Specyfikacje produktu
| Marka: | Klein Tools | 
| Kategoria: | dalmierz | 
| Model: | 93LDM65 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Klein Tools 93LDM65, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje dalmierz Klein Tools
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Czerwca 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje dalmierz
- Kress
- Calculated Industries
- TFA
- Techweise
- Workzone
- DEDRA
- Praktica
- IFM
- Stabila
- Meec Tools
- ADA
- Fluke
- Cocraft
- Vortex
- Bresser
Najnowsze instrukcje dla dalmierz
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024