Instrukcja obsล‚ugi Lancom 1793VA-4G+

Lancom Niesklasyfikowane 1793VA-4G+

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Lancom 1793VA-4G+ (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 12 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 6.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Hardware
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜• ๎˜”๎˜“๎˜š๎˜’๎˜š๎˜‘๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜‡๎˜š๎˜’๎˜†๎˜…๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜•๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜š
๎˜š๎˜Š๎˜๎˜™๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜˜๎™ฟ๎˜—๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ ๎š๎˜‹๎˜Ž๎š๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎š๎˜š๎˜”๎š๎˜š๎š
๎š๎˜Œ๎š ๎˜๎˜›๎˜ž๎˜Œ๎™ฟ๎˜œ๎˜Œ๎˜ ๎šญ๎˜œ๎™ฟ๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜š๎˜‡๎š€๎š‚๎˜‡๎˜š๎šƒ๎˜๎˜…๎˜š๎š„๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜Š๎˜๎˜๎˜•๎˜š๎˜‡๎š€๎š…๎š†๎˜š๎š‡๎˜…๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜Œ๎šˆ๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜Œ๎˜‚
๎š‰๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎šŠ๎˜ž๎˜„๎˜˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜™๎˜•๎˜Œ๎˜๎š„๎˜œ๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜š๎š„๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜Š๎˜•๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜š๎šŒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜–๎˜ž๎˜ƒ๎šŽ๎˜…๎˜š
๎™ฟ๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜“๎˜”๎˜‡๎˜š๎š‘๎˜š๎š‚๎š†๎˜š๎š‘๎˜š๎˜”๎š‚๎˜‡๎˜š๎™ฟ๎™ฟ๎˜š๎˜‰๎š๎˜š๎˜Ž๎˜š๎š‰๎˜š๎˜Ž๎˜š๎˜‘๎˜†
๎š’๎˜˜๎™ฟ๎˜„๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎š‹๎˜‹๎˜Œ๎˜™ ๎˜”๎˜š๎š“๎˜˜๎˜๎˜œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜‹๎˜Œ
Interfaces
๎š๎š”๎š’๎š•๎˜š๎˜’๎˜‘๎š–๎š—๎˜“ ๎˜’๎˜‘๎š–๎š—๎˜“๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜ˆ๎š๎˜“๎˜…๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎š‹๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎š๎˜‹๎˜๎˜š๎š๎˜„๎˜๎˜š๎š๎˜ƒ๎˜๎˜š๎š๎˜Š๎˜๎˜š๎˜”๎˜“๎˜‹๎˜๎˜š๎˜”๎˜“๎˜„๎˜๎˜š๎˜”๎š›๎˜‹๎˜๎˜š๎˜ˆ๎š†๎˜„
๎˜’๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎š–๎˜˜๎˜—๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜ˆ๎š๎˜“๎˜š๎˜‰๎š”๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜Ž๎˜š๎šœ๎˜†
๎˜’๎˜‘๎š–๎š—๎˜“๎˜š๎š ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜ˆ๎š๎š†๎˜š๎˜‰๎šš๎š๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎šž
๎˜๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜‹๎˜๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜’๎˜‘๎š–๎š—๎˜“๎˜š๎š‹๎˜›๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜‘๎˜œ๎˜˜๎˜๎˜™๎˜ƒ๎š„๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜œ๎˜–๎˜œ๎šŽ๎˜ž๎™ฟ
๎˜๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜‹๎˜๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎š™๎šŸ๎šŠ๎˜“๎˜š๎š‹๎˜›๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜‘๎˜œ๎˜˜๎˜๎˜™๎˜ƒ๎š„๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜œ๎˜–๎˜œ๎šŽ๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜‰๎˜”๎šญ๎šŠ๎˜”๎˜”๎˜“๎˜†
๎š”๎˜‘๎š–๎š—๎˜“๎šก๎˜š๎˜ž๎š ๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎š†๎˜š๎š”๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜Ž๎˜š๎šข๎šฃ๎šค๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜‘๎˜Ÿ๎šข๎šฅ๎˜๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎˜ˆ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎˜”
๎š”๎˜‘๎š–๎š—๎˜“๎šก๎˜š๎˜ž๎š ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜Ÿ๎šฅ๎šญ๎š–๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎š†๎˜š๎š”๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜Ž๎˜š๎š”๎šฃ๎š๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜‘๎˜Ÿ๎šข๎šฅ๎˜๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎˜š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎˜ˆ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š˜๎šญ๎š™๎š๎šš๎š๎š…๎š…๎˜“๎š๎˜”
๎š–๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜š๎šฆ๎˜˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜๎˜›๎˜๎˜˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜š๎˜‹๎˜š๎˜๎˜๎™ฟ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎š”๎šญ๎š๎˜š๎˜‰๎˜’๎˜Ÿ๎š˜๎šŸ๎˜’๎˜๎š˜๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜๎˜›๎šž
๎š๎šญ๎š‰ ๎š‚๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜Š๎˜๎š ๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜”๎˜‡๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜”๎˜‡๎˜‡๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜”๎˜‡๎˜‡๎˜‡๎˜š๎š๎˜„๎˜—๎˜™๎˜š๎šš๎˜๎˜‚๎˜‹๎˜„๎˜๎˜๎˜š๎š๎˜๎š„๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜š๎˜„๎˜•๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š‹๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜ƒ๎š„๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎š๎˜š๎˜š
๎š™๎˜—๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ˆ๎šง๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎š๎š”๎š’๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎š๎˜š๎š๎˜๎š„๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜–๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜›๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜•๎˜š
๎˜Š๎˜๎˜™๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š—๎˜๎šฅ๎š–๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š
๎š‚๎šš๎š•๎˜š๎š”๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜”๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜“ ๎šญ๎˜๎˜ž๎˜š๎š–๎š๎š”๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜Š๎˜๎˜—๎˜ž๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜‰๎š—๎šญ๎š๎˜๎˜š๎š™๎š๎šญ๎š–๎˜†๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜‹๎˜๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š
๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š”๎˜๎˜›๎š—๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎š‚๎šš๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ˆ๎šš๎˜๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š‹๎˜›๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜ž๎˜๎š„๎˜œ๎˜›๎˜š๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜˜๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜›๎˜™๎š๎˜š๎˜Ÿ๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜š
๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜›๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜๎š„๎˜๎˜ƒ๎š„๎˜š๎˜‹๎˜—๎˜—๎˜–๎˜•๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜•๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜›๎˜•๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜š
๎šจ๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎™ฟ๎˜๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎šž๎š
๎š™๎š–๎šข ๎š™๎š–๎šข๎˜š๎˜“๎š๎˜‡๎˜š๎š„๎˜๎šˆ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š„๎˜ž๎˜™๎˜๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎š™๎š–๎šข๎˜š๎˜—๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜š๎˜‰๎š™๎š–๎šข๎˜š๎˜—๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜›๎šž๎˜๎˜š๎˜š
๎˜™๎˜œ๎˜›๎˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜‰๎˜๎šฅ๎š๎šˆ๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜›๎šž๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š™๎š–๎šข๎˜š๎˜Š๎˜›๎˜๎š ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜‰๎šฉ๎š”๎šญ๎˜š๎š‹๎˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎šž
๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜”๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜“ ๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜”๎š•๎˜š๎š˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜‰๎š’๎šญ๎˜†๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜‰๎šญ๎š๎˜†๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜„๎˜˜๎˜™๎š๎˜š๎šญ๎š„๎˜๎˜™๎˜š๎š‹๎˜œ๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜›๎˜ž๎˜–๎˜–๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜„๎˜•๎˜š๎š—๎˜๎šฅ๎š–๎š๎˜š
๎š”๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ž๎˜›๎˜Š๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜™๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎š„๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š’๎šญ๎šข๎š”๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š
๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎š๎˜š
๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜“๎š•๎˜š๎š˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜‰๎š’๎šญ๎˜†๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜„๎˜˜๎˜™๎š๎˜š๎š™๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š
๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎š
๎š”๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜‚๎˜š๎˜”๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜“๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜ˆ๎˜š๎šฃ๎˜š๎š‚ ๎š™๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜•๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜‚๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎™ฟ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜‚๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎š๎˜š
๎š˜๎š‹๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜‹๎˜›๎˜•๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜š๎š‹๎˜›๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š”๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜‚๎˜š๎š”๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎š–๎˜œ๎˜๎š
๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜š๎šจ๎˜๎˜ž๎™ฟ๎šž๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜’๎š๎˜“๎š‚ ๎š–๎˜œ๎˜›๎˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎šฃ๎˜๎šฅ๎š๎šˆ๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜‰๎š๎šˆ๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜š๎™ฟ๎˜๎˜Œ๎˜๎šˆ๎˜‘๎š˜๎š’๎˜†๎š•๎˜š๎š…๎˜๎šช๎˜‡๎˜‡๎˜š๎šŸ๎˜š๎˜”๎˜”๎š†๎˜๎˜“๎˜‡๎˜‡๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜˜๎˜Š๎˜๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜๎˜๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š
๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜‚๎šฃ๎šš๎˜Ÿ๎šŠ๎š–๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎™ฟ๎˜™๎š๎˜š๎š–๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜๎šฅ๎š๎šˆ๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š
๎˜—๎˜›๎˜ž๎š ๎˜๎˜Š๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎š„๎˜›๎˜ž๎˜Œ๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎˜๎˜‹๎˜–๎šˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›๎˜š๎š ๎˜๎˜‹๎˜š๎šญ๎˜๎˜Ÿ๎š
Package content
๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜˜๎˜‹๎˜– ๎šœ๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜š๎šŠ๎˜œ๎š‹๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎šš๎˜˜๎˜๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜‰๎˜‘๎š๎šฃ๎š๎š’๎˜†๎˜…๎˜š๎š˜๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎šš๎˜˜๎˜๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜‰๎˜‘๎š๎šฃ๎š๎š’๎˜†
๎˜๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ ๎˜”๎˜š๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎š˜๎˜Ÿ๎šˆ๎˜„๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜–๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎š‚๎š๎˜“๎š†๎˜š๎™ฟ
๎š”๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜™ ๎˜“๎˜š๎šญ๎š”๎š๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜š๎˜‰๎šŠ๎šค๎˜”๎˜”๎˜š๎šŸ๎˜š๎šญ๎š”๎š๎˜†
๎š”๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™ ๎˜“๎˜š๎š—๎šญ๎š๎˜š๎šฃ๎˜š๎š‚๎šš๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜› ๎š๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜‡๎˜š๎˜’๎˜†๎˜š๎˜”๎˜“๎˜š๎˜’๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜“๎˜š๎š”๎˜š๎˜‘๎˜๎šฃ๎š–๎˜…๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜•๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜‰๎š๎š™๎˜†๎˜
๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎˜๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎š๎˜š๎˜”๎˜”๎˜”๎˜ˆ๎˜‡๎˜ˆ๎˜š๎šจ๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎š๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎šž
โž€LTE / 4G antennas
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜•๎˜“๎˜๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜–๎˜™๎˜Ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜Ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜Œ๎˜‹
โžVDSL / ADSL interface
๎˜Š๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜ˆ๎˜‡๎˜™๎˜›๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜„๎˜ƒ๎˜‚๎˜†๎˜๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜“๎˜’๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜‰๎˜ˆ๎˜‡๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜”๎˜๎˜ž๎™ฟ๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜๎š๎˜–๎˜™๎˜š๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜”๎˜˜๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜™
๎˜–๎˜ž๎˜›๎š๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜™๎š๎˜ž๎˜๎˜™๎š๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™๎š๎˜๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎š๎˜™๎˜”๎˜“๎˜œ๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜š๎˜๎˜›๎˜š๎˜™๎š ๎˜ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜„๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™
๎˜–๎˜œ๎˜๎™ฟ๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜”๎˜๎˜ž๎™ฟ๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜‹ ๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™
โž‚Ethernet interfaces
๎˜Š๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜™๎šญ๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜›๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜™
๎šญ๎š€๎š‚๎˜™๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎šญ๎š€๎š‚๎šƒ๎š„๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎š ๎˜ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜ƒ๎˜Ÿ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜๎˜™๎˜‡๎˜Ž๎š…๎˜™๎˜–๎˜—๎˜’๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜‹
โžƒSIM card slot (device bottom)
๎š†๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜ˆ๎˜„๎š‡๎˜‚๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜˜๎˜ž๎˜“๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜“๎˜œ๎™ฟ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜’๎˜š๎˜™๎˜•๎˜”๎˜—๎˜๎˜๎˜‘๎˜–๎˜‹๎˜™๎˜ˆ๎˜“๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜™
๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜ˆ๎˜„๎š‡๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎šˆ๎˜•๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜“๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜ˆ๎˜„๎š‡๎˜‚๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜˜๎˜ž๎˜“๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜‹๎˜™
๎˜ƒ๎˜๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜˜๎˜ž๎˜“๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜™๎˜‘๎˜ž๎˜—๎˜๎˜™๎˜•๎˜๎˜š๎˜’๎˜“๎˜™๎˜’๎˜š๎˜™๎˜›๎˜“๎˜’๎˜›๎š๎˜–๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜”๎˜“๎˜๎˜›๎˜œ๎˜‹
โž„Analog interfaces
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜ž๎šˆ๎˜™๎˜š๎˜œ๎˜๎š๎˜’๎˜๎˜๎˜“๎˜™๎˜‘๎˜œ๎™ฟ๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜ž๎šˆ๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜™
๎˜œ๎˜’๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜™๎˜‘๎˜’๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜“๎š ๎˜™๎™ฟ๎˜’๎˜๎˜™๎š†๎š‰๎˜๎˜๎š๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜—๎˜’๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜˜๎˜œ๎˜“๎˜”๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜๎˜›๎˜“๎˜ž๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜™
๎š€๎˜Ž๎šญ๎˜™๎˜๎˜‘๎˜๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜–๎˜‹๎˜™๎š๎˜•๎˜๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜™๎˜๎˜‘๎˜๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜–๎˜™๎˜๎˜๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜”๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎˜๎˜“๎˜“๎š ๎˜™๎˜๎™ฟ๎˜๎˜’๎˜“๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜‹
โž…Configuration interface
๎˜Š๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜๎˜™๎˜–๎˜œ๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜…๎˜’๎šˆ๎˜•๎˜๎˜๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎˜™๎˜›๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎šŠ๎˜Ÿ๎š‹๎š‡๎šŒ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜œ๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜‘๎˜œ๎™ฟ๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜™๎š ๎˜ž๎˜•๎˜™๎˜—๎˜๎˜๎˜š๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜…๎˜’๎šˆ๎˜•๎˜๎˜’๎˜๎šˆ๎˜™๎šŽ๎˜™๎š๎˜ž๎˜๎˜’๎˜š๎˜ž๎˜๎˜’๎˜๎šˆ๎˜™
๎š‘๎˜–๎˜œ๎˜”๎˜๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜“๎š ๎˜™๎˜๎™ฟ๎˜๎˜’๎˜“๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎š’๎˜‹
โž†ISDN interfaces
๎˜„๎˜ˆ๎˜‰๎š…๎˜™๎˜๎š“๎˜™๎˜„๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜™๎šŠ๎š…๎š€๎šŒ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜œ๎š”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜™๎šŠ๎š€๎šญ๎šŒ๎˜™๎˜„๎˜ˆ๎˜‰๎š…๎˜™๎˜†๎˜•๎˜–๎˜‹๎˜™๎˜™
๎š€๎˜˜๎˜’๎˜–๎˜™๎˜…๎˜œ๎˜๎˜š๎˜•๎˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜–๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜“๎˜“๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜†๎š ๎˜™๎˜‡๎˜Ÿ๎š‹๎˜ˆ๎˜‹
๎˜„๎˜ˆ๎˜‰๎š…๎˜™๎˜Œ๎š“๎˜™๎˜„๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜™๎šŠ๎š…๎š€๎šŒ๎˜™๎˜„๎˜ˆ๎˜‰๎š…๎˜™๎˜†๎˜•๎˜–๎˜‹
๎˜Ž๎˜™๎˜๎š•๎š•๎š–๎š‹๎˜˜๎š๎˜™๎˜๎˜œ๎˜–๎˜’๎˜–๎˜š๎˜ž๎˜๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™๎˜“๎˜’๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜œ๎˜๎š๎˜’๎˜๎˜๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎˜™๎˜’๎˜–๎˜™
๎˜–๎˜—๎˜’๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜๎˜™๎˜‡๎˜Ÿ๎š‹๎˜ˆ๎˜‹
๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™
โž‡USB interface
๎š—๎˜ž๎˜•๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜™๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜Š๎˜ˆ๎š˜๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜๎˜™๎˜Š๎˜ˆ๎š˜๎˜™
๎˜”๎˜๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜๎˜™๎˜Š๎˜ˆ๎š˜๎˜™๎š๎˜œ๎š๎˜ž๎˜๎š ๎˜™๎˜–๎˜š๎˜’๎˜›๎š๎˜‹
โžˆPower
๎˜Ž๎˜…๎˜š๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜’๎˜๎šˆ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎˜†๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎™ฟ๎˜’๎˜›๎˜œ๎š๎˜™๎˜š๎˜•๎˜๎˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜†๎˜๎š ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜™๎š™๎š•๎šš๎˜™๎˜›๎˜“๎˜ž๎˜›๎š๎˜—๎˜’๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜๎˜š๎˜’๎˜“๎˜™๎˜’๎˜š๎˜™๎˜›๎˜“๎˜’๎˜›๎š๎˜–๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™
๎˜”๎˜“๎˜๎˜›๎˜œ๎˜‹
๎˜Š๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜“๎š ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜”๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜๎˜™๎˜๎˜‘๎˜๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜‹
โž€ Power
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜•๎šซ ๎˜‘๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎š๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š
๎šฃ๎˜š๎˜ƒ๎˜–๎˜‹๎˜๎™ฟ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎™ฟ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š
๎˜๎˜–๎˜ž๎˜˜๎˜Š๎˜š๎˜‰๎š—๎š๎˜๎˜†๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜›๎˜Š๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎š๎˜š
๎š๎˜๎˜๎š„๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜‹๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜›๎˜Š๎˜๎˜š
๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š
๎˜˜๎˜Œ๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜œ๎˜Š๎š
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜๎š„๎˜‹๎˜›๎˜‚๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜๎™ฟ๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜๎™ฟ๎˜๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜ƒ๎š„๎˜œ๎˜Š
๎˜”๎˜Ž๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎š ๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚๎šซ
๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š—๎š๎˜๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜—๎˜‹๎˜๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎šฅ๎šŒ๎˜๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜–๎˜‹๎˜๎™ฟ๎˜œ๎˜Š
๎˜“๎˜Ž๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎š ๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚๎šซ
๎˜Ÿ๎˜‹๎˜๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎š๎˜š๎š—๎š๎˜๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š
๎˜ƒ๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ
๎˜ˆ๎˜Ž๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎š ๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚๎šซ
๎š—๎š๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎š๎˜š
๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎™ฟ๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
โž Online
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š๎š”๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜œ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜๎˜™๎š„๎˜œ๎˜Š๎˜š
๎šจ๎˜œ๎š๎˜‚๎š๎˜š๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜‚๎˜ž๎˜๎˜๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎šž
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š๎š”๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š๎š”๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
โž‚ DSL
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎š„๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
๎šฅ๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜๎˜Œ๎˜‚
๎šฅ๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜™๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎š–๎š—๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚
โžƒ Analog
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š
๎šฅ๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š˜๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜–
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
โž„ ISDN
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜‘๎šˆ๎˜ƒ๎š„๎˜‹๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜–๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š˜๎š–๎˜‘๎š’๎˜š๎š„๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
โž… ETH
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎šŽ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š
๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎š‹๎š‹๎˜๎˜ƒ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜‘๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎™ฟ๎˜๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜Œ
โž† 4G
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎šŽ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜๎˜ƒ๎šŽ๎˜œ๎˜›๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜œ๎˜›
๎šฅ๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š—๎˜ž๎˜‚๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎šŽ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎š‹๎˜˜๎˜–
๎šฅ๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š—๎˜ž๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎šŽ
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š‰๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜š๎šฃ๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š–๎š˜๎š๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‰๎˜Ÿ๎š˜๎š’๎˜†
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šฃ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜๎˜Œ๎šŽ๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎š™๎˜—๎˜–๎˜ž๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜๎˜›๎™ฟ๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ
โž‡ VoIP
๎šฅ๎š‹๎š‹ ๎š’๎˜ž๎˜š๎š–๎š˜๎˜Ÿ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š‹๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜’๎˜๎š๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎š‹๎š‹
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š”๎˜–๎˜–๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š‹๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ๎˜š๎š–๎š˜๎˜Ÿ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜š
๎šจ๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜‚๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜‚๎šž๎˜š๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎š‹๎˜˜๎˜–๎˜–๎˜•๎˜š
๎˜›๎˜œ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š’๎˜ž๎˜๎˜š๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š‹๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ๎˜š๎š–๎š˜๎˜Ÿ๎˜š
๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎šจ๎˜—๎˜ž๎˜™๎˜™๎˜๎˜„๎˜–๎˜•๎˜š๎˜™๎˜๎˜๎˜–๎˜–๎˜š
๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎šž
๎šŠ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‚๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š
๎˜๎˜Œ๎š ๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜–๎˜‹๎˜™๎š„๎˜๎˜Œ๎˜‚
๎š’๎˜˜๎™ฟ๎˜„๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜•๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜–๎˜๎˜Œ๎˜œ๎˜™๎˜š
๎šจ๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜œ๎˜Š๎šž
โžˆ VPN
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜’๎˜Ÿ๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ
๎šš๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š‹๎˜–๎˜‹๎˜™๎š„๎˜๎˜Œ๎˜‚ ๎˜’๎˜Ÿ๎š’๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚
Reset
๎šŠ๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜˜๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ ๎šฅ๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜œ๎š๎˜‚๎š๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜‹๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜–๎˜๎˜—
๎˜™๎š„๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜—๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎šฌ๎˜š๎šŠ๎˜œ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜›๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ
๎˜–๎˜ž๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜—๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎šฌ๎˜š๎šŠ๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ
10
LANCOM 1793VA-4G+
โž€ โž‚ โž„โž โž…โžƒ โž† โž‡ โžˆ 10
๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š–๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜™๎˜๎˜š๎š—๎˜๎šฅ๎š–๎˜๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎™ฟ๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š‰๎˜•๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎š˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎™ฟ๎˜‹๎˜›๎šŽ๎˜™๎š๎˜š๎š”๎˜–๎˜–๎˜š๎˜ž๎˜๎š„๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜‹๎™ฟ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜™๎˜ƒ๎˜›๎˜๎˜—๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜Š๎˜š๎™ฟ๎˜‹๎˜•๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎™ฟ๎˜‹๎˜›๎šŽ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎™ฟ๎˜‹๎˜›๎šŽ๎˜™๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎šˆ
๎˜œ๎˜›๎˜™๎š๎˜š๎šญ๎š„๎˜๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜ž๎˜ƒ๎˜˜๎™ฟ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜‹๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎š‹๎˜˜๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜๎˜๎˜›๎˜๎˜„๎˜˜๎˜๎˜œ๎˜™๎š๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š–๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜๎˜‚๎š„๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜ƒ๎š„๎˜‹๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎š๎˜š๎š’๎˜ž๎˜š๎˜–๎˜๎˜‹๎˜„๎˜๎˜–๎˜๎˜๎˜•๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎š„๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎šฎ๎šฃ๎šฎ๎˜ž๎˜›๎˜š
๎˜ž๎™ฟ๎˜๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎š๎˜š ๎˜”๎˜‡๎˜“๎˜“
LED description & technical details
๎šญ๎š„๎˜๎˜™๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜Œ๎šˆ๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ž๎š‹๎˜๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎š„๎˜๎˜ƒ๎š„๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜„๎šฆ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎šš๎˜œ๎˜Œ๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜Ÿ๎˜˜๎˜„๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜š
๎š—๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‰๎šš๎˜Ÿ๎š—๎˜†๎š๎˜š๎šญ๎š„๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎š‹๎˜ž๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜๎˜›๎™ฟ๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜‰๎š—๎˜๎šฅ๎š–๎˜†๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎šฏ๎˜™๎˜š๎š๎š๎šข๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š‹๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜Š๎˜œ๎˜›๎˜š๎šฐ๎š๎˜Ž๎˜๎˜›๎˜‹๎˜™๎˜š๎šฑ๎˜š๎˜š๎š—๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜๎˜Œ๎š‹๎˜ž๎˜›๎™ฟ๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎šฐ๎š๎˜š ๎š˜๎š‹๎˜š ๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š ๎˜Š๎˜œ๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜™๎˜๎˜š ๎˜๎š„๎˜œ๎˜š ๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š ๎š‹๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š ๎˜ƒ๎˜ž๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š ๎˜™๎˜ž๎š‹๎˜๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜๎˜–๎˜–๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š ๎™ฟ๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎˜š ๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š ๎˜‹๎˜š
๎˜š๎˜Š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜–๎˜ž๎˜‹๎˜Š๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎š ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎š“๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎š
๎šซ๎˜†๎˜š ๎šญ๎š„๎˜œ๎˜š ๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š ๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š ๎š—๎š๎˜‘๎˜š ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜š ๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š ๎˜Š๎˜๎˜™๎˜—๎˜–๎˜‹๎˜•๎˜œ๎˜Š๎˜š ๎˜๎˜Œ๎˜š ๎š†๎šˆ๎˜™๎˜œ๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜™๎˜š๎˜›๎˜ž๎˜๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š ๎˜๎š‹๎˜š ๎˜๎š„๎˜œ๎˜š ๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š ๎˜๎˜™๎˜š ๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜๎˜‚๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š ๎˜๎˜ž๎˜š ๎˜„๎˜œ๎˜š ๎™ฟ๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎˜Š๎˜š ๎˜„๎˜•๎˜š ๎˜๎š„๎˜œ๎˜š ๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š
๎˜š๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎™ฟ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜˜๎˜Š๎š
๎š‰๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜„๎˜•๎˜๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎š–๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜™๎˜š๎šš๎™ฟ๎˜„๎š‰๎˜š๎šฒ๎˜š๎š”๎˜Š๎˜œ๎˜Œ๎˜‹๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜๎˜›๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜“๎˜‡๎šฃ๎šข๎˜“๎˜š๎šฒ๎˜š๎˜‘๎šŸ๎š†๎˜“๎˜”๎š‚๎šช๎˜š๎š๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜–๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜ƒ๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎š„๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎˜—๎˜–๎˜๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜š
๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜‘๎˜๎˜›๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎š ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜“๎˜‡๎˜”๎š‚๎šฃ๎˜ˆ๎˜‡๎šฃ๎š๎š™๎˜๎˜š๎˜“๎˜‡๎˜”๎š‚๎šฃ๎š†๎˜ˆ๎šฃ๎š๎š™๎˜๎˜š๎˜“๎˜‡๎˜”๎š‚๎šฃ๎˜ˆ๎š†๎šฃ๎š๎š™๎˜๎˜š๎˜“๎˜‡๎˜”๎˜”๎šฃ๎šช๎š†๎šฃ๎š๎š™๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šŠ๎˜œ๎˜‚๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‰๎š๎˜๎˜†๎˜š๎š’๎˜ž๎š๎˜š๎˜”๎š…๎˜‡๎š›๎šฃ๎˜“๎˜‡๎˜‡๎šช๎š
๎šญ๎š„๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜˜๎˜–๎˜–๎˜š๎˜๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š๎š™๎˜š๎˜‘๎˜œ๎˜ƒ๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜ž๎˜›๎™ฟ๎˜๎˜๎˜•๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜–๎˜–๎˜ž๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎š˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎šฌ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š๎˜–๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎šˆ๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜™๎š๎˜ƒ๎˜ž๎™ฟ๎šฃ๎˜Š๎˜ž๎˜ƒ
Config (Com)ETH 1ETH 2ETH 3ETH 4
VDSL / ADSL
Gigabit Ethernet 10/100/1000
USB DC 12 V
Analog 1/3
Analog 2/4
ISDN 1 ISDN 2
TE / NT NT
Ant 2 Ant 1
โž โžƒ โž„โž‚ โž… โž†
โž€ โž€
โž‡ โžˆ
iPlease observe the following when setting up the device
๎˜š๎šณ๎šญ๎š„๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜—๎˜–๎˜˜๎˜‚๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎™ฟ๎˜˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š๎š‹๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜๎˜„๎˜–๎˜œ๎š๎˜š
๎˜š๎šณ๎˜š๎šฉ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜™๎šŽ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜๎˜š๎˜—๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜๎˜‹๎˜ƒ๎š„๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Š๎š„๎˜œ๎˜™๎˜๎š ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜›๎˜š๎š‹๎˜ž๎˜ž๎˜๎˜—๎˜‹๎˜Š๎˜™๎˜š
๎˜š๎šณ๎˜‘๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜ž๎˜„๎šฆ๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜—๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ
๎˜š๎šณ๎šŒ๎˜œ๎˜œ๎˜—๎˜š๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎š ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜๎˜–๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜™๎˜–๎˜ž๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š ๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜ž๎˜„๎˜™๎˜๎˜›๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ
๎˜š๎šณ๎š˜๎˜Œ๎˜š๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š‹๎˜š๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎™ฟ๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜›๎˜๎˜–๎˜–๎˜๎˜Œ๎˜‚๎˜š๎˜๎˜œ๎™ฟ๎˜—๎˜–๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜๎˜œ๎˜Š
๎˜š๎šณ๎šŠ๎˜‹๎˜ƒ๎šŽ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜‹๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎š„๎˜š๎˜๎š„๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎š—๎š”๎š’๎˜๎šฅ๎š๎˜š๎šŠ๎˜‹๎˜ƒ๎šŽ๎˜š๎š๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎šจ๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎š ๎˜‹๎˜๎˜–๎˜‹๎˜„๎˜–๎˜œ๎šž
Before initial startup, please make sure to take notice of the information
regarding the intended use in the enclosed installation guide!
Operate the device only with a professionally installed power supply at a
nearby power socket that is freely accessible at all times.
Mounting & connecting
LANCOM 1793VA-4G+
๎š‚๎˜๎˜๎˜‘๎˜—๎˜๎˜๎˜œ๎˜™๎š›๎˜•๎˜’๎˜›๎š๎˜™๎š†๎˜œ๎˜…๎˜œ๎˜๎˜œ๎˜๎˜›๎˜œ
Cloud-ready

Specyfikacje produktu

Marka: Lancom
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 1793VA-4G+

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Lancom 1793VA-4G+, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Niesklasyfikowane Lancom

Lancom

Lancom AirLancer ON-D9a Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom AirLancer ON-QT60 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom AirLancer IN-H180 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom AirLancer IN-Q180+ Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-GPON-1 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-LR-LC25 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-LR40-LC10 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-SX-LC1 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-SX-LC10 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom SFP-SR-MPO40 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025