Instrukcja obsล‚ugi Lancom 1930EF-5G

Lancom router 1930EF-5G

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Lancom 1930EF-5G (4 stron) w kategorii router. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 15 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
Hardware Quick Reference
i
Before initial startup, please make sure to take notice of the information regarding the intended use in the enclosed
installation guide!
Operate the device only with a professionally installed power supply at a nearby power socket that is freely
accessible at all times.
The power plug of the device must be freely accessible.
Please note that support for third-party accessories is not provided.
Mounting & connecting
LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity and Hyper Integration are registered trademarks. All other names or descriptions used may be trademarks or registered trademarks of their
owners. This document contains statements relating to future products and their attributes. LANCOM Systems reserves the right to change these without notice. No liability for technical errors
andโ€‰/โ€‰or omissions. 1024
Please observe the following when setting up the device
๎˜Ÿโ†’For๎˜Ÿdevices๎˜Ÿto๎˜Ÿbe๎˜Ÿoperated๎˜Ÿon๎˜Ÿthe๎˜Ÿdesktop,๎˜Ÿplease๎˜Ÿattach๎˜Ÿthe๎˜Ÿadhesive๎˜Ÿrubber๎˜Ÿfootpads
๎˜Ÿโ†’Do๎˜Ÿnot๎˜Ÿrest๎˜Ÿany๎˜Ÿobjects๎˜Ÿon๎˜Ÿtop๎˜Ÿof๎˜Ÿthe๎˜Ÿdevice๎˜Ÿand๎˜Ÿdo๎˜Ÿnot๎˜Ÿstack๎˜Ÿmultiple๎˜Ÿdevices
๎˜Ÿโ†’๎˜ŸKeep๎˜Ÿall๎˜Ÿventilation๎˜Ÿslots๎˜Ÿof๎˜Ÿthe๎˜Ÿdevice๎˜Ÿclear๎˜Ÿof๎˜Ÿobstruction
๎˜Ÿโ†’Mount๎˜Ÿthe๎˜Ÿdevice๎˜Ÿinto๎˜Ÿa๎˜Ÿ19โ€๎˜Ÿunit๎˜Ÿin๎˜Ÿa๎˜Ÿserver๎˜Ÿcabinet๎˜Ÿusing๎˜Ÿthe๎˜Ÿprovided๎˜Ÿscrews๎˜Ÿand๎˜Ÿmounting๎˜Ÿbrackets.๎˜ŸPay๎˜Ÿ
attention๎˜Ÿto๎˜Ÿthe๎˜Ÿโ€œRโ€๎˜Ÿand๎˜Ÿโ€œLโ€๎˜Ÿmarks๎˜Ÿon๎˜Ÿthe๎˜Ÿbrackets๎˜Ÿfor๎˜Ÿaccurate๎˜Ÿmounting.
LANCOM 1930EF-5G
๎˜Ÿ ๎˜ž ๎˜ ๎˜œ๎˜›
๎˜š ๎˜š
๎˜™
๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜”๎˜”๎˜•๎˜–๎˜‘๎˜๎˜”๎˜”๎˜’๎˜‘๎˜“๎˜๎˜๎˜Ž
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜–๎˜•๎˜•๎˜”๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜›๎˜œ๎˜”๎˜”๎˜–๎˜”๎˜‘๎˜๎˜™๎˜‘๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜‘๎˜—๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜—๎˜™๎˜™
๎˜๎˜Ž๎˜๎˜Œ๎˜™๎˜‹๎˜™๎˜Ž๎˜Š๎˜‰๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜™๎˜‹๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜†๎˜™๎˜‘๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜…๎˜๎˜ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜ƒ
๎˜Ÿ๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜Š๎˜–๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜’๎˜Ž๎˜–๎˜‡๎˜†๎˜…๎˜„๎˜–๎˜ƒ๎˜–๎˜‚๎˜„๎˜–๎˜‘๎˜๎˜๎™ฟ๎˜๎˜–๎š๎˜๎˜๎˜“๎š
๎˜๎˜๎˜—๎˜œ๎˜๎˜š๎˜™๎˜‘๎˜™๎˜—๎˜–๎˜“๎˜š๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜๎™ฟ๎š๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜™๎š๎˜œ๎˜ƒ๎š๎˜ƒ๎˜™๎˜‡๎š๎š๎š๎š ๎˜‘๎˜—๎˜œ๎šญ๎˜๎˜‰๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜‡๎š๎š๎š๎š ๎˜‘๎˜—๎˜œ๎šญ๎š€๎˜‰๎š‚๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜๎™ฟ๎š๎˜™๎˜•๎˜ž๎˜๎˜š๎˜ƒ๎˜™๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ž๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜ž๎š๎˜•๎˜‘๎˜š๎˜“๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎šƒ๎˜“๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎™ฟ๎š๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜๎˜’๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜“๎˜š๎˜™
๎˜‘๎˜—๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜—๎˜›๎˜๎˜“๎˜‚๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜“๎˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜–๎˜”๎˜œ๎š„๎˜—๎˜™๎˜’๎˜ž๎˜›๎˜–๎š๎˜œ๎˜๎˜š๎˜‘๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜๎™ฟ๎š๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜”๎˜™๎˜‘๎˜๎˜’๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜๎˜œ๎˜™
๎˜๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜“๎˜๎˜›๎˜”๎˜–๎˜’๎˜œ๎˜’๎˜ƒ
๎˜๎˜…๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜—๎˜“๎˜๎˜œ๎˜’๎š…๎˜™๎˜‘๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜‘๎˜š๎˜“๎˜„๎˜œ๎˜”๎š†๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎š‡๎˜Ž๎˜Œ๎˜™๎˜‡๎˜™๎šˆ๎š๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜‘๎˜™๎š‡๎˜Ž๎˜Œ๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜œ๎š๎˜™
๎˜–๎˜—๎˜“๎˜๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜๎˜ž๎˜„๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜’๎˜™๎š‰๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎šƒ๎˜“๎˜š๎˜˜๎˜™๎š๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜—๎˜ƒ
๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™
๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎š๎˜–๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜’๎˜–๎˜‡๎˜‚๎˜„๎š
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎š‡๎˜Ž๎˜Œ๎˜™๎˜†๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜‘๎˜™๎š‡๎˜Ž๎˜Œ๎˜™๎š๎˜ž๎˜’๎˜œ๎š๎˜™๎˜–๎˜—๎˜“๎˜๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜๎˜ž๎˜„๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜’๎˜™
๎š‰๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎šƒ๎˜“๎˜š๎˜˜๎˜™๎š๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜—๎˜ƒ
๎˜›๎š๎˜“๎š ๎˜’๎˜๎˜”๎˜’๎˜“๎˜–๎˜–๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜’
๎˜Š๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎šƒ๎˜“๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎šŠ๎˜“๎šƒ๎˜“๎šญ๎˜›๎˜ž๎˜”๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜—๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜—๎˜™๎š‰๎šˆ๎š‹๎˜™๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎š‰๎šˆ๎š‹๎˜™๎šŒ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎š†๎˜ž๎˜–๎˜๎˜™๎š๎˜Ÿ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜‘๎˜™๎š€๎˜Ž๎˜Œ๎˜™๎˜—๎šƒ๎˜“๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜ƒ
๎˜๎˜†๎šญ๎š€๎˜–๎˜‘๎˜•๎˜๎š‚๎˜–๎˜Ž๎šƒ๎˜๎˜“๎˜Ž
๎˜๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜—๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜™๎˜—๎˜”๎˜ž๎˜š๎˜—๎˜™๎˜–๎˜—๎˜“๎˜๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎š๎˜‘๎˜๎šŠ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜œ๎˜๎˜—๎˜–๎˜๎˜œ๎˜™
๎˜š๎˜˜๎˜‘๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜—๎˜™๎˜‘๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜“๎š๎˜˜๎˜š๎˜™๎šƒ๎˜‘๎š†๎˜™๎˜๎˜ž๎˜–๎˜๎˜’๎˜ƒ๎˜™๎š‰๎˜๎˜—๎˜–๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜‘๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜—๎˜™๎˜›๎˜”๎˜“๎˜›๎šŠ๎˜™
๎˜“๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜•๎˜”๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜“๎˜๎˜—๎˜œ๎˜๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜๎˜ƒ๎˜™๎šˆ๎˜ž๎˜™๎˜๎˜œ๎š๎˜ž๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜—๎˜™๎˜…๎˜๎˜ž๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎š…๎˜™๎˜•๎˜๎˜œ๎˜—๎˜—๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜™๎˜”๎˜“๎š๎˜˜๎˜š๎˜”๎š†๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜ƒ๎˜™๎˜™
๎š€๎˜œ๎˜š๎˜™๎š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜๎˜œ๎˜”๎˜œ๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜’๎˜—๎˜™๎˜…๎˜๎˜ž๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜”๎˜ž๎˜š๎˜ƒ
๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™
๎˜œ๎š„๎˜๎˜”๎˜ˆ๎˜‰๎š…๎š†๎˜๎˜•๎˜“๎˜‰๎˜๎˜”๎˜–๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜’๎˜–
๎˜Š๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜“๎˜๎˜›๎˜”๎˜–๎˜’๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜…๎˜“๎š๎˜–๎˜๎˜‘๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜™
๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎šŽ๎˜Ÿ๎˜ˆ๎˜๎š‚๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜™๎š†๎˜ž๎˜–๎˜™๎šƒ๎˜‘๎˜๎˜š๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜–๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜…๎˜“๎š๎˜–๎˜๎˜“๎˜๎š๎˜™๎˜‹๎˜™๎š๎˜ž๎˜๎˜“๎˜š๎˜ž๎˜๎˜“๎˜๎š๎˜ƒ
๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™๎˜™
๎˜™๎š‡๎˜†๎šˆ๎˜–๎˜–๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜’
๎š‘๎˜ž๎˜–๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜๎˜™๎˜–๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜Š๎˜๎š ๎˜™๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜…๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜‘๎˜™๎˜Š๎˜๎š ๎˜™๎˜•๎˜๎˜“๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜‘๎˜™๎˜Š๎˜๎š ๎˜™๎˜—๎˜š๎˜ž๎˜๎˜‘๎š๎˜œ๎˜™
๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜ƒ
๎š‰
๎šŠ
๎˜„๎˜๎š‹๎˜’๎˜๎˜–๎˜‘๎˜๎˜”๎˜”๎˜’๎˜‘๎˜“๎˜๎˜๎˜–๎˜•๎˜”๎š‚๎˜–๎š…๎˜๎˜๎š†๎˜”๎š‚๎˜‰๎˜”๎š…๎˜–๎š๎˜๎˜‰๎˜”๎˜“๎˜–๎šŒ๎š‚๎˜’๎šŽ๎˜‰๎˜‘๎˜’๎˜–๎™ฟ๎˜•๎˜‘๎š‘๎˜–๎˜Ž๎˜‰๎š‚๎˜’๎š
๎˜๎˜–๎˜•๎˜•๎˜”๎š†๎˜™๎˜•๎˜ž๎šƒ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜„๎˜“๎˜‘๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜ž๎šƒ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜ƒ๎˜™๎š๎˜”๎˜œ๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜—๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎š‰๎˜Ÿ๎˜™
๎˜•๎˜ž๎šƒ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜–๎˜•๎˜•๎˜”๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜™๎š๎˜—๎˜œ๎˜•๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜š๎˜œ๎˜”๎š†๎˜™๎˜‘๎˜„๎˜‘๎˜“๎˜”๎˜‘๎˜‚๎˜”๎˜œ๎˜™๎˜…๎˜ž๎˜๎˜™๎š‡๎š‡๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜„๎˜“๎˜›๎˜œ๎˜—๎š’๎˜ƒ
๎˜Œ๎˜‚๎˜‚๎š๎˜‹๎˜‚๎šญ๎š’๎˜‹๎š“๎˜–๎š‹๎˜“๎š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜–๎˜›๎˜˜๎˜™๎˜›๎˜–๎˜๎˜๎˜œ๎˜๎˜š๎˜™๎˜•๎˜ž๎˜—๎˜—๎˜“๎˜‚๎˜”๎˜œ๎š“๎˜™๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜œ๎˜‘๎˜๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜‚๎˜œ๎˜…๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜“๎˜๎š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜ž๎šƒ๎˜œ๎˜๎˜™๎˜—๎˜–๎˜•๎˜•๎˜”๎š†๎˜ƒ
Warning! High touch current.
Connect to earth before
connecting the power supply.
๎š‰๎šŠ
Hardware Quick Reference
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜•๎˜™๎˜˜๎˜Ÿ๎˜œ๎˜›๎˜—๎˜™๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜‘๎˜๎˜’๎˜’๎˜๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜–๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎˜Š๎˜–๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜‡๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜†๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜๎˜•๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜Œ๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜„๎˜˜๎˜ž๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜˜๎˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜’๎˜“๎˜•๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜‹๎˜“๎˜•๎˜‘๎˜ˆ๎˜๎˜‰๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜˜๎˜๎˜•๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜’๎˜Œ๎˜–๎˜˜๎˜๎˜“๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜Œ๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜†๎˜๎˜•๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜Œ๎˜ˆ๎˜…๎˜•๎˜˜๎˜๎™ฟ๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜˜
๎˜˜๎˜๎š๎˜Ž๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜„๎˜˜๎š๎˜‚๎˜๎˜•๎˜˜๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜˜๎˜•๎˜”๎˜Œ๎˜”๎˜“๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜•๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜ƒ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜‰๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜”๎˜•๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜Œ๎˜”๎˜”๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜๎˜”๎˜“๎˜•๎˜„๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜•๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜“๎˜ˆ๎š๎˜“๎˜•๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜‚๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜‚๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜•๎˜“๎˜˜๎š๎˜๎˜”๎˜‚๎˜๎˜๎˜”๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜๎˜‘๎˜“๎˜„๎˜˜๎˜๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜”๎˜–๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜‚๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜˜
๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎š๎š๎š๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎˜’๎˜๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜„๎˜˜ ๎˜˜๎š ๎šญ๎š€๎š‚
LED description & technical details
๎˜Š๎˜“๎˜ˆ๎˜“๎˜๎˜–๎˜™๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜ ๎˜—๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜•๎˜˜๎šƒ๎˜’๎˜๎˜Š๎˜˜ ๎š„๎˜˜๎˜ž๎˜‹๎˜“๎˜Ž๎˜Œ๎˜๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜•๎˜•๎˜“๎˜˜๎š€๎šญ๎š๎š…๎š€๎˜˜๎š„๎˜˜ ๎š†๎š‡๎šˆ๎š€๎š ๎š‚๎š‰๎˜˜๎šŠ๎˜๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜ƒ๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜ ๎˜‹๎˜“๎˜‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜Œ๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜๎˜•๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜ ๎˜๎˜•๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜’๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜‘๎˜“๎˜˜๎š๎˜๎˜”๎˜‚๎˜˜
๎š†๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“๎˜•๎˜˜๎š€๎šญ๎š ๎š‚๎š๎š‹๎šญ๎š๎šŒ๎šŽ๎˜™๎˜˜๎š€๎šญ๎š ๎š‚๎š๎šˆ๎š‹๎š๎šŒ๎šŽ๎˜™๎˜˜๎š€๎šญ๎š ๎š‚๎š๎š‹๎šˆ๎š๎šŒ๎šŽ๎˜™๎˜˜๎š€๎šญ๎š ๎š ๎š๎š‰๎šˆ๎š๎šŒ๎šŽ๎˜™๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎š‘๎˜“๎˜†๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎š’๎šŒ๎˜œ๎š“๎˜˜๎˜๎˜๎˜„๎˜˜๎š ๎š”๎šญ๎š•๎š๎š€๎šญ๎šญ๎š‰๎˜„๎˜˜๎š๎˜‚๎˜“๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜˜๎˜”๎˜“๎š–๎˜”๎˜˜๎˜๎™ฟ๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎šŒ๎šŽ๎˜˜๎š†๎˜“๎˜‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜
๎˜๎™ฟ๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜’๎˜๎˜”๎˜–๎˜˜๎˜๎˜•๎˜˜๎˜Œ๎š๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜˜๎˜Œ๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎š๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜‡๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜Ž๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎˜‹๎˜‹๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜•๎š—๎˜˜๎š๎š๎š๎˜„๎˜ƒ๎˜Œ๎˜Ž๎˜‘๎˜๎˜’๎š˜๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜•๎˜„๎˜‘๎˜๎˜’๎š๎˜‹๎˜๎˜‘
LANCOM 1930EF-5G
๎š๎˜‚๎˜๎˜•๎˜˜๎˜‰๎˜ˆ๎˜๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜˜๎˜•๎˜“๎˜‰๎˜Œ๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜“๎˜˜๎˜๎˜‰๎˜“๎˜Ž๎š˜๎˜•๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜•๎˜๎™ฟ๎˜”๎š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜’๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜•๎˜˜๎š๎˜‚๎˜๎˜‘๎˜‚๎˜˜๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜•๎˜๎˜๎š™๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎š๎˜Ž๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜“๎˜•๎˜™๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜‰๎˜Œ๎˜ˆ๎˜”๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎šƒ๎˜“๎˜Ž๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜˜๎šš๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜˜
๎˜Ÿ๎˜๎˜‘๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜“๎˜˜๎š’๎šƒ๎šš๎˜Ÿ๎š“๎˜„๎˜˜๎š๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜“๎˜˜๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜’๎š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎š’๎˜Ÿ๎˜œ๎˜›๎˜—๎š“๎˜˜๎˜๎˜•๎˜˜๎˜Œ๎š๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎š›๎˜•๎˜˜๎šŠ๎šŒ๎š…๎˜‘๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜†๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎™ฟ๎˜Œ๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎šœ๎šŒ๎š–๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜•๎˜˜๎šž๎˜˜๎˜Ÿ๎˜๎˜‘๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎šœ๎˜„๎˜˜๎˜‡๎™ฟ๎˜˜ ๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‰๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜“๎˜˜ ๎˜‹๎˜“๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜•๎˜™๎˜˜ ๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜ ๎˜•๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜“๎˜˜ ๎™ฟ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜•๎˜˜ ๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜•๎˜๎™ฟ๎˜”๎š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜ ๎˜‘๎˜๎˜’๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜•๎˜˜๎š๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜˜๎˜๎˜“๎˜˜ ๎˜’๎˜Œ๎˜‹๎˜“๎˜˜๎˜Œ๎š๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜˜ ๎˜๎˜Ž๎˜˜ ๎˜Œ๎˜˜
๎˜‹๎˜๎š๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜˜๎˜•๎˜“๎˜ˆ๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎šŸ๎˜๎˜“๎˜•๎˜”๎˜„
๎šก๎š“๎˜˜ ๎š๎˜‚๎˜“๎˜˜ ๎˜Œ๎˜‹๎˜‹๎˜๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜˜ ๎˜‰๎˜๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜ ๎˜Ÿ๎šŒ๎š†๎˜˜ ๎˜•๎˜”๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜•๎˜˜ ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜ ๎˜‹๎˜๎˜•๎˜‰๎˜ƒ๎˜Œ๎˜–๎˜“๎˜‹๎˜˜ ๎˜๎˜Ž๎˜˜ ๎šˆ๎š˜๎˜•๎˜“๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜•๎˜˜ ๎˜ˆ๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜ ๎˜๎™ฟ๎˜˜ ๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜ ๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜ ๎˜๎˜•๎˜˜ ๎˜‘๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜˜ ๎˜”๎˜๎˜˜ ๎˜๎˜“๎˜˜๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜Œ๎˜†๎˜“๎˜‹๎˜˜ ๎˜๎˜–๎˜˜ ๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜
๎˜˜๎˜š๎˜Œ๎˜Ž๎˜Œ๎˜†๎˜“๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜˜๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‹๎˜„
๐Ÿ„ณ๐Ÿ„ฒ๐Ÿ„ฐ๐Ÿ„ฑ
๐Ÿ„ฑ RESET
๎š‘๎˜“๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜๎˜๎˜”๎˜”๎˜๎˜Ž ๎˜•๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜”๎˜˜๎˜‰๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜•๎˜˜๎šž๎˜˜๎š‘๎˜“๎˜•๎˜”๎˜Œ๎˜ˆ๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜
๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜‰๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜•๎˜˜๎šž๎˜˜๎š‘๎˜“๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“
๐Ÿ„ฒ WAN 1 / WAN 2
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜๎™ฟ๎™ฟ ๎˜๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜“๎˜‹
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎˜œ๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜™๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜˜๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎™ฟ๎™ฟ๎˜๎˜‘
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎™ฟ๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜† ๎š†๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜•๎˜’๎˜๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜Ž
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜๎™ฟ๎™ฟ ๎š ๎šญ๎šญ๎šญ๎˜˜๎˜š๎˜๎˜‰๎˜•
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎š ๎šญ๎˜˜๎š๎˜˜๎š ๎šญ๎šญ๎˜˜๎˜š๎˜๎˜‰๎˜•
๐Ÿ„ณ ETH 1 - ETH 4
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜๎™ฟ๎™ฟ ๎˜๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜“๎˜‹
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎˜œ๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜™๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜˜๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎™ฟ๎™ฟ๎˜๎˜‘
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎™ฟ๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜† ๎š†๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜•๎˜’๎˜๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜Ž
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜๎™ฟ๎™ฟ ๎š ๎šญ๎šญ๎šญ๎˜˜๎˜š๎˜๎˜‰๎˜•
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎š ๎šญ๎˜˜๎š๎˜˜๎š ๎šญ๎šญ๎˜˜๎˜š๎˜๎˜‰๎˜•
๐Ÿ„ฐ 5G / VPN / POWER
5G
๎˜›๎™ฟ๎™ฟ ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎™ฟ๎˜Œ๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜๎˜•๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜‹
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎˜œ๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎™ฟ๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜† ๎˜œ๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜•๎˜’๎˜๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜Ž
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎˜Ÿ๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜˜๎˜•๎˜๎˜‘๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜•๎™ฟ๎˜๎˜ƒ
๎˜›๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜† ๎˜Ÿ๎˜๎˜†๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜“๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ˆ๎˜˜๎˜Ž๎˜“๎˜”๎š๎˜๎˜ˆ๎˜…
๎š‘๎˜“๎˜‹๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎˜Š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‹๎š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎š๎˜˜๎˜’๎˜๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎š๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“
๎š‘๎˜“๎˜‹๎˜˜๎š๎˜˜๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜† ๎˜—๎˜‡๎˜š๎˜˜๎˜‘๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎š’๎šš๎˜‡๎˜๎š“
๎š‘๎˜“๎˜‹๎˜˜๎š๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜† ๎šŽ๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜’๎˜๎˜‹๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜’๎š๎˜Œ๎˜ˆ๎˜“
VPN
๎˜›๎™ฟ๎™ฟ ๎šข๎šš๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜– ๎šข๎šš๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎™ฟ๎˜ƒ๎˜Œ๎˜•๎˜‚๎˜๎˜Ž๎˜† ๎šข๎šš๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜†
POWER
๎˜›๎™ฟ๎™ฟ ๎š†๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜•๎š๎˜๎˜”๎˜‘๎˜‚๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜๎™ฟ๎™ฟ
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜’๎˜Œ๎˜Ž๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜ƒ๎˜–๎šก ๎š†๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜™๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‰๎˜„๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜˜
๎š๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜š๎˜Œ๎˜Ž๎˜Œ๎˜†๎˜“๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜˜
๎˜œ๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‹๎˜˜๎š’๎˜Ÿ๎˜š๎˜œ๎š“๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜“
๎šƒ๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜˜๎š๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜† ๎˜๎˜๎˜˜๎˜‰๎˜Œ๎˜•๎˜•๎š๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜„๎˜˜๎šŠ๎˜๎˜”๎˜‚๎˜๎˜๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎˜˜๎˜‰๎˜Œ๎˜•๎˜•๎š๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜
๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜†๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜๎˜•๎˜˜
๎˜๎˜Ž๎˜‰๎˜ˆ๎˜๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜“๎˜‹๎˜„
๎š‘๎˜“๎˜‹๎˜™๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜† ๎˜œ๎˜‚๎˜Œ๎˜ˆ๎˜†๎˜“๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜”๎˜๎˜’๎˜“๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎˜’๎˜๎˜”๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜Œ๎˜‘๎˜‚๎˜“๎˜‹
๎š ๎š–๎˜˜๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜Ž๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜†๎šก
๎˜œ๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜Ÿ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜›๎šฃ๎˜™๎˜˜
๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜“๎˜‹
๎š€๎š–๎˜˜๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜Ž๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜†๎šก
๎šš๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜˜๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‰๎˜„๎˜˜๎˜Ÿ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜”๎˜๎š๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜‹๎˜“๎˜˜
๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎š๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“
๎š‹๎š–๎˜˜๎˜†๎˜ˆ๎˜“๎˜“๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜Ž๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜“๎˜˜
๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜†๎šก
๎˜Ÿ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜•๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜™๎˜˜
๎˜ˆ๎˜“๎˜•๎˜‰๎˜„๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜’๎˜’๎˜๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ
Hardware
๎šš๎˜๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜•๎˜๎˜‰๎˜‰๎˜ƒ๎˜– ๎˜‡๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜‰๎˜๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜•๎˜๎˜‰๎˜‰๎˜ƒ๎˜–๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜˜๎š’๎š ๎šญ๎šญ๎šค๎š€๎š‚๎šญ๎˜˜๎šข๎˜™๎˜˜๎šˆ๎šญ๎š‡๎š‰๎šญ๎˜˜๎˜Š๎šฅ๎šฆ
๎šš๎˜๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜๎˜’๎˜‰๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž ๎˜š๎˜Œ๎š–๎˜„๎˜˜๎š€๎š•๎˜˜๎šŠ
๎šŒ๎˜Ž๎š๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜“๎˜Ž๎˜” ๎š๎˜“๎˜’๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜Ž๎˜†๎˜“๎˜˜๎šญ๎šค๎š‚๎šญ๎˜˜๎šง๎˜œ๎˜™๎˜˜๎˜‚๎˜๎˜’๎˜๎˜‹๎˜๎˜”๎˜–๎˜˜๎šญ๎šค๎š”๎šˆ๎˜˜๎šจ๎šฉ๎˜˜๎˜Ž๎˜๎˜Ž๎š˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜“๎˜Ž๎˜•๎˜๎˜Ž๎˜†
๎˜Š๎˜๎˜๎˜•๎˜๎˜Ž๎˜† ๎š‘๎˜๎˜๎˜๎˜•๎˜”๎˜˜๎˜’๎˜“๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜‚๎˜๎˜๎˜•๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜™๎˜˜๎š ๎˜˜๎˜Š๎šŽ๎˜˜๎š๎˜๎˜”๎˜‚๎˜˜๎˜’๎˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜”๎˜•๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎š ๎š”๎šœ๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜”๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜™๎˜˜๎˜˜
๎š‹๎š‚๎šˆ๎˜˜๎šช๎˜˜๎š‚๎š‚๎˜˜๎šช๎˜˜๎š€๎šˆ๎š‹๎˜˜๎˜’๎˜’๎˜˜๎š’๎šŠ๎˜˜๎š–๎˜˜๎˜Š๎˜˜๎š–๎˜˜๎š†๎š“
๎˜๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜๎™ฟ๎˜˜๎™ฟ๎˜Œ๎˜Ž๎˜• ๎š ๎˜˜๎šŸ๎˜๎˜๎˜“๎˜”๎˜˜๎™ฟ๎˜Œ๎˜Ž
Interfaces
๎šŠ๎˜ž๎˜๎˜˜๎š ๎˜˜๎š๎˜˜๎šŠ๎˜ž๎˜๎˜˜๎š€
๎šŒ๎š๎˜Š๎˜˜๎š ๎˜˜๎š‡๎˜˜๎šŒ๎š๎˜Š๎˜˜๎š‚
๎˜œ๎˜๎˜Ž๎™ฟ๎˜๎˜†๎˜˜๎š’๎˜œ๎˜›๎˜š๎š“๎˜˜๎š๎˜˜๎šข๎˜„๎š€๎š‚
๎šŽ๎˜—๎š…
๎šˆ๎šƒ
๎š†๎˜“๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎™ฟ๎˜Œ๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜•๎˜‰๎˜“๎˜‘๎˜๎™ฟ๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜๎˜Ž๎˜•๎˜˜๎˜‘๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜“๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜Œ๎˜˜๎˜•๎˜‚๎˜“๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎™ฟ๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜“๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜˜
๎˜Ž๎˜Œ๎˜’๎˜“๎˜˜๎˜Œ๎˜”๎˜˜๎š๎š๎š๎˜„๎˜ƒ๎˜Œ๎˜Ž๎˜‘๎˜๎˜’๎š˜๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜“๎˜’๎˜•๎˜„๎˜‘๎˜๎˜’๎š๎˜‹๎˜๎š๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜•๎˜„
Package content
๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜• ๎š ๎˜˜๎šŒ๎˜”๎˜‚๎˜“๎˜ˆ๎˜Ž๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎˜“๎˜™๎˜˜๎š‹๎˜˜๎˜’๎˜˜๎šซ๎˜…๎˜๎š๎˜๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜“๎˜‹๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜“๎˜‘๎˜”๎˜๎˜ˆ๎˜•๎šฆ๎šฉ๎˜˜
๎š ๎˜˜๎˜‡๎šŒ๎˜œ๎˜˜๎˜‰๎˜๎š๎˜“๎˜ˆ๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜๎š€๎š‹๎šญ๎˜˜๎šข๎˜˜๎šซ๎˜Ž๎˜๎˜”๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎šŠ๎šŠ๎˜˜๎˜‹๎˜“๎š๎˜๎˜‘๎˜“๎˜•๎šฆ
๎˜ž๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜Ž๎˜Ž๎˜Œ๎˜• ๎šฌ๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎šˆ๎šƒ๎˜˜๎š๎˜˜๎š‚๎šƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜Ž๎˜”๎˜“๎˜Ž๎˜Ž๎˜Œ๎˜•๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎šˆ๎šƒ๎˜˜๎š๎˜˜๎˜Ÿ๎š๎šŒ
๎˜š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜†๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜”๎˜• ๎š๎š๎˜๎˜˜๎š ๎š”๎šฎ๎˜˜๎˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜…๎˜“๎˜”๎˜•๎˜˜๎™ฟ๎˜๎˜ˆ๎˜˜๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜…๎˜˜๎˜’๎˜๎˜๎˜Ž๎˜”๎˜๎˜Ž๎˜†

Specyfikacje produktu

Marka: Lancom
Kategoria: router
Model: 1930EF-5G

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Lancom 1930EF-5G, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje router Lancom

Lancom

Lancom 1926VAG Instrukcja

9 Marca 2025
Lancom

Lancom 1803VAW-5G Instrukcja

3 Stycznia 2025
Lancom

Lancom 2100EF Instrukcja

3 Stycznia 2025
Lancom

Lancom 1800EFW-5G Instrukcja

3 Stycznia 2025
Lancom

Lancom OAP-5G Instrukcja

5 Grudnia 2024
Lancom

Lancom 1930EF-5G Instrukcja

5 Grudnia 2024
Lancom

Lancom 1936VAG-5G Instrukcja

5 Grudnia 2024
Lancom

Lancom 1800VA-5G Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom 1803VA-5G Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom 1781VA-4G Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024

Instrukcje router

Najnowsze instrukcje dla router

Eero

Eero Pro 7 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Cudy

Cudy WR3000P Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Asus

Asus RT-BE82U Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Tenda

Tenda AC23 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
D-Link

D-Link DWM-312W Instrukcja

2 Kwietnia 2025
ZyXEL

ZyXEL P-660HW-D Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Ocean Matrix

Ocean Matrix OMX-07HMHM0006 Instrukcja

30 Marca 2025
WyreStorm

WyreStorm EXP-MX-0402-H2 Instrukcja

30 Marca 2025
KanexPro

KanexPro WP-EXTHDTC70 Instrukcja

30 Marca 2025
Comprehensive

Comprehensive CSW-404MEXTK Instrukcja

30 Marca 2025