Instrukcja obsล‚ugi Lancom GS-3152XP

Lancom przeล‚ฤ…cznik GS-3152XP

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Lancom GS-3152XP (2 stron) w kategorii przeล‚ฤ…cznik. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 25 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 13 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜ž๎˜๎˜š
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜• ๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜›๎˜“๎˜‘๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜•๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜๎˜’๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜š๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜‡๎˜๎˜Œ๎˜†๎˜๎˜š๎˜…๎˜„๎˜ˆ๎˜š๎˜ƒ๎˜‘๎˜‚๎˜๎˜š๎˜Ž๎˜š๎™ฟ๎š๎˜ˆ๎˜š๎˜Ÿ๎˜ž๎š๎˜š๎š๎˜‘๎˜™๎˜œ๎š๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜”๎š๎š๎š๎˜š๎š๎˜๎˜‹๎˜๎˜Š๎˜‘๎š ๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š
๎˜”๎š๎š๎š๎˜š๎š๎˜๎˜‹๎˜๎˜Š๎˜‘๎˜’
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎˜™๎˜˜๎˜ƒ๎˜—๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“ ๎š€๎˜‘๎˜‚๎˜๎˜š๎š๎˜‡๎˜๎˜š๎š‚
๎š๎˜“๎šƒ๎˜๎˜›๎˜ž๎˜“๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜’ ๎š„๎˜œ๎˜ƒ๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜‘๎˜“๎š…๎˜œ๎˜š๎˜๎˜Œ๎š†๎˜๎š‡๎˜š๎šˆ๎š‰๎˜š๎˜™๎šŠ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜›๎˜ƒ๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎š๎˜๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜™๎˜š๎˜๎š‹๎˜‡๎˜๎š‡๎šˆ๎š‰๎˜š๎šŠ๎˜˜๎˜ƒ๎˜๎š๎˜๎˜’๎˜•๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜Œ๎šŒ๎˜๎šŽ๎š‰๎˜š
๎˜“๎˜ž๎˜“๎š‘๎šญ๎˜ž๎˜“๎š๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜๎˜“๎š…
๎˜…๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜๎˜“๎š… ๎š’๎˜ž๎š๎˜˜๎˜™๎˜’๎˜š๎˜ƒ๎˜œ๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜š๎šŠ๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜๎˜“๎š…๎˜ˆ๎˜š๎˜Ž๎˜š๎˜…๎š“๎˜š๎˜๎˜๎˜’๎šŠ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜ƒ๎˜ž๎šƒ๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎š๎˜›๎˜‘๎šญ๎š”๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Ž๎šŒ๎š•๎˜š๎˜๎˜“๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜–๎˜–๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜๎˜ž๎˜›๎š”๎˜š
๎šญ๎˜ž๎˜“๎˜“๎˜œ๎šญ๎˜’๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜›๎˜ž๎˜“๎˜’๎˜ˆ๎˜š๎š†๎š†๎˜‹๎˜š๎š–๎˜š๎š†๎š†๎˜š๎š–๎˜š๎˜Š๎š—๎˜‡๎˜š๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎š‚๎˜š๎˜‚๎˜š๎˜…๎˜š๎˜‚๎˜š๎š˜๎š
๎š™๎˜˜๎˜ƒ๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎š ๎˜‘๎˜“๎˜™ ๎˜Ž
๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜š๎˜”
๎š๎š„๎˜…
๎šš๎š›๎˜Ÿ๎šœ
๎š†๎š๎˜š๎š„๎˜Ÿ๎˜š๎š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜›๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜™๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜š๎šž๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜š๎šž๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜š๎š€๎š๎˜—๎˜™
๎š†๎˜š๎šš๎š›๎˜Ÿ๎šœ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜™๎˜š๎˜Ž๎˜š๎šž๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜š๎šŸ๎š๎˜—๎˜™
๎˜‡๎˜‹๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎šญ๎˜˜๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜™๎˜š๎˜๎˜“๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜’๎˜‘๎˜–
๎˜“๎˜ž๎˜•๎˜’๎˜ž๎˜‘๎˜š๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜˜๎˜—
๎š€๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎š๎˜›๎˜‘๎šญ๎š”๎˜œ๎˜’๎˜™ ๎š„๎˜๎˜ž๎˜š๎˜Ž๎šŒ๎šก๎˜š๎š๎˜›๎˜‘๎šญ๎š”๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜›๎˜‘๎šญ๎š”๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎š‰
๎˜”๎š ๎˜š๎˜‘๎˜“๎˜š๎˜‘๎š๎š๎˜๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜‘๎˜–๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‘๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜›๎š ๎˜‘๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎šข๎˜˜๎˜๎˜›๎˜œ๎š๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜’๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜๎˜๎˜’๎šญ๎šŠ๎˜ˆ๎˜š
๎˜—๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šˆ๎šค๎š€๎˜š๎šš๎˜๎˜๎˜’๎šญ๎šŠ๎˜š๎š’๎˜‘๎šญ๎š”๎˜š๎š€๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜š๎šฃ๎˜‹๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜š๎˜๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜๎šฅ๎˜š๎˜†๎˜Ž๎š†๎˜Š๎˜‹๎˜ˆ๎˜š๎˜๎šŠ๎˜๎šญ๎šŠ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜‘๎šƒ๎˜‘๎˜๎˜–๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‘๎˜™๎˜š๎˜‘๎˜“๎˜š
๎˜‘๎šญ๎šญ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜ž๎˜›๎˜•๎˜๎˜š
๎šˆ๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ ๎˜”๎š๎šˆ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜›๎š๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜š๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜–๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎š ๎˜๎š…๎˜˜๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎šญ๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜‡๎˜š๎˜ƒ
๎˜๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜–๎˜Œ๎˜‘๎˜‹๎˜๎˜ž๎˜—๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜š๎˜๎˜Š๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜”๎˜Ž๎˜‰๎˜š๎˜ˆ
Connect the configuration interface via the included serial
configuration cable to the serial interface of the device
you want to use for configuring / monitoring the switch.
๎˜‡๎˜†๎˜“๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜˜๎˜š๎˜—๎˜๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜š๎˜”
Use Ethernet cables to connect the interfaces 1 to 48 to
your PC or a LAN switch.
๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜“๎™ฟ๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜•๎˜š๎˜”
Insert suitable LANCOM SFP modules into the SFP+
inter faces 49 to 52. Choose cables which are com-
patible with the SFP modules and connect them as
described in the moduleโ€™s documen tation.
๎š
๎š
๎˜“๎˜Ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜๎˜•๎˜Ž๎˜˜๎˜˜๎˜š๎˜•๎˜—๎˜Ž๎˜๎˜๎š๎˜œ๎˜š๎š๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜๎š๎˜ž๎˜•๎˜’๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜œ๎˜š๎˜ˆ
Supply power to the device via the power connector.
Please use the IEC power cable supplied or a country-
specific LANCOM Power Cord.
๎š ๎˜†๎˜†๎˜…๎šญ๎˜†๎˜™๎š€๎šญ๎š‚ High touch current possible! Connect to
earth before connecting the power supply.
Warning! High touch current.
Connect to earth before
connecting the power supply.
๎š
๎š
๎˜ ๎˜ƒ๎˜‡ ๎˜ ๎˜ƒ ๎š๎˜‡ ๎˜ƒ
๎šƒ๎˜Ž๎˜‹๎˜˜๎˜—๎˜Œ๎˜˜๎˜‘๎˜๎š„๎˜๎˜•๎˜Ž๎˜˜๎˜˜๎˜š๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜˜๎˜‘
๎š…๎˜…๎š†๎˜๎˜œ๎˜š๎˜”๎˜•๎˜๎˜Œ๎š‡๎˜—๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜๎š„๎˜๎˜—๎˜š๎˜•๎˜„๎˜˜๎˜Œ๎˜•๎˜ž๎˜‰๎˜๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜‰๎˜”
๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šˆ๎šค๎š€๎˜ˆ๎˜š๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šˆ๎šค๎š€๎˜š๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎šฃ๎šˆ๎šค๎šš๎˜ˆ๎˜š๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜๎˜’๎˜•๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š๎˜…๎˜•๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎š…๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎š…๎˜๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜›๎˜œ๎š๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎š๎˜œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜›๎š”๎˜™๎˜๎˜š๎™ฟ๎˜–๎˜–๎˜š๎˜ž๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜“๎˜‘๎˜ƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜œ๎˜™๎šญ๎˜›๎˜๎˜—๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎š๎˜š๎˜ƒ๎˜‘๎˜•๎˜š๎š๎˜œ๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎š๎˜œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜›๎š”๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜›๎˜œ๎š…๎˜๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜›๎˜œ๎š๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎š๎˜œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜›๎š”๎˜™๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š
๎˜š๎˜ž๎˜๎˜“๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜๎˜š๎š„๎šŠ๎˜๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎šญ๎˜˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎˜’๎˜‘๎˜๎˜“๎˜™๎˜š๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜‘๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜š๎š ๎˜˜๎˜’๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎š๎˜˜๎šญ๎˜’๎˜™๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š๎˜‘๎˜’๎˜’๎˜›๎˜๎š๎˜˜๎˜’๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šˆ๎šค๎š€๎˜š๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜›๎šƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜๎š…๎šŠ๎˜’๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜š๎šญ๎šŠ๎˜‘๎˜“๎š…๎˜œ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜๎˜’๎šŠ๎˜ž๎˜˜๎˜’๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜๎šญ๎˜œ๎˜๎˜š๎š™๎˜ž๎˜š๎˜–๎˜๎˜‘๎š๎˜๎˜–๎˜๎˜’๎˜•๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜’๎˜œ๎šญ๎šŠ๎˜“๎˜๎šญ๎˜‘๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š
๎˜‘๎˜“๎š๎šฆ๎šž๎šฆ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜ƒ๎˜๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜“๎˜™๎˜๎˜š ๎˜Ž๎˜Ž๎˜Ž๎š๎˜‡๎šŒ๎šž๎˜๎šŒ๎˜‹๎˜‹
๎š„๎šŠ๎˜๎˜™๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎š๎˜˜๎šญ๎˜’๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜“๎˜’๎˜‘๎˜๎˜“๎˜™๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‘๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜“๎š‘๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ž๎š ๎˜’๎˜๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎˜—๎˜ž๎˜“๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜™๎˜š๎˜๎šŠ๎˜๎šญ๎šŠ๎˜š๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎š๎šง๎˜œ๎šญ๎˜’๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜“๎˜š๎˜–๎˜๎šญ๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜๎˜“๎˜š๎˜—๎˜‘๎˜›๎˜’๎˜๎šญ๎˜˜๎˜–๎˜‘๎˜›๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎šŸ๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜›๎˜‘๎˜–๎˜š๎˜Ÿ๎˜˜๎š๎˜–๎˜๎šญ๎˜š
๎šฃ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎šŸ๎˜Ÿ๎šฃ๎š๎˜๎˜š๎š„๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜๎šญ๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜“๎š ๎˜ž๎˜›๎˜ƒ๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜๎˜›๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜๎šฃ๎šˆ๎šค๎šš๎š๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜‘๎šƒ๎˜‘๎˜๎˜–๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎šจ๎˜™๎˜š๎š‚๎š๎šฉ๎šญ๎˜ž๎˜“๎š ๎˜๎š…๎˜š๎˜๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜›๎š ๎˜‘๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜“๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎š•๎š๎˜‚๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜™๎˜š๎šช๎˜š๎šฃ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜๎˜“๎š ๎˜ž๎˜›๎˜ƒ๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎š•๎˜๎˜š๎˜”๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎šญ๎˜’๎˜๎šƒ๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜๎šญ๎˜œ๎˜“๎˜™๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎˜ƒ๎˜‘๎˜“๎š๎˜™๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎šญ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜ž๎˜“๎š๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜™๎˜ž๎š ๎˜’๎˜๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎˜—๎˜ž๎˜“๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜™๎˜š๎˜๎˜๎˜–๎˜–๎˜š๎š๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜‘๎š๎˜œ๎˜š๎˜‘๎šƒ๎˜‘๎˜๎˜–๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜‘๎˜š๎š๎˜ž๎˜๎˜“๎š‘
๎˜–๎˜ž๎˜‘๎š๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎šƒ๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜›๎˜œ๎šข๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜
๎˜…๎˜œ๎˜›๎˜œ๎š๎˜•๎˜ˆ๎˜š๎šฃ๎™ฟ๎š™๎šˆ๎šค๎š€๎˜š๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜™๎˜š๎šŸ๎˜ƒ๎š๎˜…๎˜š๎šซ๎˜š๎™ฟ๎š๎˜œ๎˜“๎˜‘๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜™๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎šž๎šฉ๎˜‹๎˜š๎šซ๎˜š๎š˜๎š‹๎˜‡๎˜‹๎˜Ž๎š†๎˜†๎˜š๎š‚๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜–๎˜œ๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎š๎˜œ๎šญ๎˜–๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜‘๎˜’๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜๎˜™๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜“
๎˜š๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎˜—๎˜–๎˜๎˜‘๎˜“๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜๎˜’๎šŠ๎˜š๎š˜๎˜๎˜›๎˜œ๎šญ๎˜’๎˜๎šƒ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜๎˜Ž๎š†๎šž๎˜Š๎˜๎šž๎š๎š“๎˜ˆ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜Ž๎š†๎šž๎˜Š๎˜‡๎šž๎š๎š“๎˜ˆ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜Ž๎˜Ž๎šž๎˜†๎˜‡๎šž๎š๎š“๎˜ˆ๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š๎š’๎˜œ๎š…๎˜˜๎˜–๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜๎š๎šˆ๎š๎˜š๎š™๎˜ž๎˜๎˜š๎˜Ž๎šŒ๎˜๎š—๎šž๎˜‹๎˜๎˜๎˜†๎˜๎˜š๎š„๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜˜๎˜–๎˜–๎˜š๎˜’๎˜œ๎˜‚๎˜’๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎š“๎˜š
๎š˜๎˜œ๎šญ๎˜–๎˜‘๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎šˆ๎˜ž๎˜“๎š ๎˜ž๎˜›๎˜ƒ๎˜๎˜’๎˜•๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜‘๎šƒ๎˜‘๎˜๎˜–๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‘๎˜’๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜ž๎˜–๎˜–๎˜ž๎˜๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜›๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜š๎˜‘๎š๎š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎šฌ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜‘๎˜“๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎š‘๎˜™๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜™๎˜๎šญ๎˜ž๎˜ƒ๎šž๎š๎˜ž๎šญ
LANCOM GS-3152XP
Hardware Quick Reference
๎˜Œ๎˜“๎˜‰๎˜š๎˜ž๎˜”๎˜š๎˜๎˜Ž๎š๎˜”๎˜š๎˜๎š๎˜š๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜–๎˜Ž๎˜‰๎˜‰๎˜Ž๎˜›๎˜Œ๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜›๎˜„๎˜š๎˜˜๎˜๎˜”๎˜š๎˜—๎˜—๎˜Œ๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜‹๎š‡๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜œ๎˜š๎š๎˜Œ๎˜•๎˜š
๎˜š๎šฎ๎š„๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜—๎˜–๎˜˜๎š…๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜ƒ๎˜˜๎˜™๎˜’๎˜š๎š๎˜œ๎˜š๎š ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‘๎šญ๎šญ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜๎š๎˜–๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜š๎šฎ๎˜š๎š›๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜š๎š๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜œ๎š๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎˜™๎š”๎˜’๎˜ž๎˜—๎˜ˆ๎˜š๎˜—๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‘๎˜’๎˜’๎˜‘๎šญ๎šŠ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜‘๎š๎šŠ๎˜œ๎˜™๎˜๎šƒ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜˜๎š๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎š ๎˜ž๎˜ž๎˜’๎˜—๎˜‘๎š๎˜™๎˜š
๎˜š๎šฎ๎š˜๎˜ž๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜š๎˜‘๎˜“๎˜•๎˜š๎˜ž๎š๎šง๎˜œ๎šญ๎˜’๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜—๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ
๎˜š๎šฎ๎šฏ๎˜œ๎˜œ๎˜—๎˜š๎˜‘๎˜–๎˜–๎˜š๎šƒ๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜๎˜–๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜™๎˜–๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜๎š๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎šญ๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜›๎˜š๎˜ž๎š ๎˜š๎˜ž๎š๎˜™๎˜’๎˜›๎˜˜๎šญ๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“
๎˜š๎šฎ๎š€๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜“๎˜’๎˜ž๎˜š๎˜‘๎˜š๎˜Ž๎šŒ๎šก๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜๎˜’๎˜š๎˜๎˜“๎˜š๎˜‘๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎šƒ๎˜œ๎˜›๎˜š๎šญ๎˜‘๎š๎˜๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎šƒ๎˜๎š๎˜œ๎š๎˜š๎˜™๎šญ๎˜›๎˜œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š๎˜ƒ๎˜ž๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜“๎š…๎˜š
๎š๎˜›๎˜‘๎šญ๎š”๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜
๎˜š๎šฎ๎˜Ÿ๎˜–๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜“๎˜ž๎˜’๎˜œ๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜‘๎˜’๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎š ๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜๎˜›๎š๎š‘๎˜—๎˜‘๎˜›๎˜’๎˜•๎˜š๎˜‘๎šญ๎šญ๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜ž๎˜›๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜™๎˜š๎˜œ๎˜‚๎šญ๎˜–๎˜˜๎š๎˜œ๎š๎˜
๎šˆ๎˜š๎˜–๎˜Ž๎˜๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜Œ๎˜—๎˜Œ๎˜ž๎˜‰๎˜๎˜”๎˜—๎˜ž๎˜๎˜—๎˜‹๎š‡๎š‰๎˜๎š‡๎˜‰๎˜š๎˜ž๎˜”๎˜š๎˜๎šŠ๎˜ž๎˜’๎˜š๎˜๎˜”๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎˜—๎˜Ž๎˜๎˜—๎˜ž๎˜’๎˜š๎˜๎˜˜๎˜Ž๎˜—๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜–๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜–๎˜Ž๎˜๎šŠ๎˜ž๎˜—๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜
๎˜๎˜š๎˜‘๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜๎˜‹๎˜”๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜š๎˜˜๎˜•๎˜‰๎˜Ž๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜—๎˜ž๎˜‰๎˜‰๎˜ž๎˜—๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜๎˜‘๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜š๎š‹
๎š€๎š‡๎˜š๎˜๎˜ž๎˜—๎˜š๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜œ๎˜š๎š๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜˜๎˜‰๎šŒ๎˜๎˜›๎˜Œ๎˜—๎˜„๎˜๎˜ž๎˜๎š‡๎˜๎˜Ž๎˜–๎˜š๎˜”๎˜”๎˜Œ๎˜Ž๎˜˜๎˜ž๎˜‰๎˜‰๎šŒ๎˜๎˜Œ๎˜˜๎˜”๎˜—๎˜ž๎˜‰๎˜‰๎˜š๎˜œ๎˜๎š‡๎˜Ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜๎˜”๎˜‹๎š‡๎š‡๎˜‰๎šŒ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜๎˜ž๎˜
๎˜˜๎˜š๎˜ž๎˜๎š๎šŒ๎˜๎š‡๎˜Ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜๎˜”๎˜Ž๎˜•๎˜’๎˜š๎˜—๎˜๎˜—๎˜„๎˜ž๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜”๎˜๎˜–๎˜๎˜š๎˜š๎˜‰๎šŒ๎˜๎˜ž๎˜•๎˜•๎˜š๎˜”๎˜”๎˜Œ๎š๎˜‰๎˜š๎˜๎˜ž๎˜—๎˜๎˜ž๎˜‰๎˜‰๎˜๎˜—๎˜Œ๎šŠ๎˜š๎˜”๎šŽ๎˜
๎˜†๎˜„๎˜š๎˜๎š‡๎˜Ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜๎š‡๎˜‰๎˜‹๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜–๎˜๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜œ๎˜š๎š๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜๎šŠ๎˜‹๎˜”๎˜—๎˜๎š๎˜š๎˜๎˜–๎˜๎˜š๎˜š๎˜‰๎šŒ๎˜๎˜ž๎˜•๎˜•๎˜š๎˜”๎˜”๎˜Œ๎š๎˜‰๎˜š๎šŽ
Cloud-ready
๎˜๎˜๎˜‚๎šŒ๎˜”๎˜—๎˜š๎šŠ๎˜๎š‘๎˜๎š…๎˜Œ๎˜˜๎˜’๎š‘๎š ๎˜•๎˜—๎š‘๎˜‚๎š‡๎˜š๎˜š๎˜œ๎˜๎š‘๎˜๎˜“๎˜Ž๎˜…๎š’๎š…๎˜…๎š†
๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎šฌ๎˜š๎˜ž๎š ๎š  ๎š˜๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎š๎˜š๎˜ž๎š ๎š 
๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎šฌ๎˜š๎š…๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“ ๎š˜๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜‘๎˜–
๎šš๎˜•๎˜™๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎šฌ๎˜š๎˜›๎˜œ๎š ๎˜…๎˜‘๎˜›๎š๎˜๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
๎šฃ๎˜๎˜“๎š”๎šž๎™ฟ๎šญ๎˜’๎šž๎šš๎˜—๎˜œ๎˜œ๎š๎šฌ๎˜š
๎š…๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎šฃ๎š๎š˜๎˜™๎˜š๎˜™๎šŠ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎šž๎˜š๎˜‘๎šญ๎˜’๎˜๎šƒ๎˜๎˜’๎˜•๎˜š๎šž๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š
๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜œ๎š๎˜š๎˜š๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜’๎˜˜๎˜™
๎˜Ÿ๎˜ž๎š๎šฅ๎˜š๎š…๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“ ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎šฃ๎š๎š˜๎˜™๎˜š๎˜™๎šŠ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜Ÿ๎˜ž๎š๎˜š๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜’๎˜˜๎˜™
๎˜‡๎˜๎šƒ๎˜Ž๎˜œ๎˜š๎š‘๎š“๎˜š๎˜”๎˜š๎˜—๎˜๎š๎˜‹๎˜—๎˜—๎˜Ž๎˜˜
๎šš๎šŠ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜—๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™ ๎šš๎˜๎˜๎˜’๎šญ๎šŠ๎˜๎˜“๎š…๎˜š๎˜’๎šŠ๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎šฃ๎š๎š˜๎˜š๎š๎˜๎˜™๎˜—๎˜–๎˜‘๎˜•
๎˜Ÿ๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜œ๎š๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜–๎˜š๎˜‘๎˜–๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š
๎šฃ๎š๎š˜๎˜™๎˜š๎˜‘๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š ๎š 
๎š˜๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜›๎˜’
๎˜Ÿ๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜œ๎š๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜’๎˜๎˜–๎˜š๎˜‘๎˜–๎˜–๎˜š
๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎šฃ๎š๎š˜๎˜™๎˜š๎š…๎˜–๎˜ž๎˜๎˜š
๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜ƒ๎˜‘๎˜“๎˜œ๎˜“๎˜’๎˜–๎˜•
๎šˆ๎˜ž๎˜“๎š ๎˜๎š…๎˜˜๎˜›๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ž๎˜“๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜’๎˜š๎˜‘๎˜“๎š๎˜š๎š๎˜œ๎šƒ๎˜๎šญ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜‘๎˜›๎˜’
๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜“๎˜๎˜…๎˜—๎˜„๎˜š๎˜๎˜˜๎˜š๎˜—๎˜๎š‡๎˜Ž๎˜๎˜—๎˜”
๎šค๎š ๎š  ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜๎˜“๎˜‘๎šญ๎˜’๎˜๎šƒ๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜๎˜™๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎š
๎šŸ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“ ๎šฃ๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜š๎š€๎š๎˜—๎˜™
๎šŸ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜๎˜“๎š… ๎š˜๎˜‘๎˜’๎˜‘๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜“๎˜™๎š ๎˜œ๎˜›๎˜ˆ๎˜š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜š๎š€๎š๎˜—๎˜™
๎šค๎˜›๎˜‘๎˜“๎š…๎˜œ ๎šฃ๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎šฐ๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜š๎š€๎š๎˜—๎˜™
๎šค๎˜›๎˜‘๎˜“๎š…๎˜œ๎˜ˆ๎˜š๎š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜๎˜“๎š… ๎š˜๎˜‘๎˜’๎˜‘๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜“๎˜™๎š ๎˜œ๎˜›๎˜ˆ๎˜š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎šฐ๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜š๎š€๎š๎˜—๎˜™
๎š๎˜๎š”๎š•๎˜๎š–๎˜๎˜‚๎˜๎˜“๎™ฟ๎˜๎š‡๎˜Ž๎˜๎˜—๎˜”
๎šค๎š ๎š  ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜›๎˜’๎˜š๎˜๎˜“๎˜‘๎šญ๎˜’๎˜๎šƒ๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜๎˜™๎˜‘๎š๎˜–๎˜œ๎š
๎šฉ๎˜–๎˜˜๎˜œ ๎šฃ๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜š๎šŸ๎š๎˜—๎˜™
๎šฉ๎˜–๎˜˜๎˜œ๎˜ˆ๎˜š๎š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜๎˜“๎š… ๎š˜๎˜‘๎˜’๎˜‘๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜“๎˜™๎š ๎˜œ๎˜›๎˜ˆ๎˜š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜š๎šŸ๎š๎˜—๎˜™
๎šŸ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“ ๎šฃ๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜š๎šŸ๎š๎˜—๎˜™
๎šŸ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜๎˜“๎š… ๎š˜๎˜‘๎˜’๎˜‘๎˜š๎˜’๎˜›๎˜‘๎˜“๎˜™๎š ๎˜œ๎˜›๎˜ˆ๎˜š๎˜–๎˜๎˜“๎š”๎˜š๎˜Ž๎˜š๎šŸ๎š๎˜—๎˜™

Specyfikacje produktu

Marka: Lancom
Kategoria: przeล‚ฤ…cznik
Model: GS-3152XP

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Lancom GS-3152XP, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje przeล‚ฤ…cznik Lancom

Lancom

Lancom GS-2426P Instrukcja

5 Kwietnia 2025
Lancom

Lancom GS-2412 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Lancom

Lancom GS-2412P Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Lancom

Lancom GS-2426 Instrukcja

4 Kwietnia 2025
Lancom

Lancom GS-3628XP Instrukcja

10 Marca 2025
Lancom

Lancom CS-8132F Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom YS-7154CF Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom XS-5116 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom GS-1326 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024
Lancom

Lancom XS-5110 Instrukcja

2 Paลบdziernika 2024

Instrukcje przeล‚ฤ…cznik

Najnowsze instrukcje dla przeล‚ฤ…cznik

Tork

Tork SS700ZA Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Cudy

Cudy FS1024 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Elro

Elro FA624 Instrukcja

7 Kwietnia 2025
Hager

Hager ARF970D Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Hager

Hager ARF920D Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Roline

Roline 14.01.3579 Instrukcja

2 Kwietnia 2025
Dahua Technology

Dahua Technology PFS3008-8ET-L Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Fantini Cosmi

Fantini Cosmi B12BN Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Fantini Cosmi

Fantini Cosmi B12DN Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Fantini Cosmi

Fantini Cosmi B12GN Instrukcja

1 Kwietnia 2025