Instrukcja obsługi Livarno Lux HG04228A
Livarno Lux
Niesklasyfikowane
HG04228A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Livarno Lux HG04228A (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/2
• Das erhöhte Gewicht kann die mechanische Stabilität
bestimmter Beleuchtungen und Lampenhalter reduzieren
und die Kontaktfähigkeit und Nutzungsdauer der Lampe
beeinträchtigen.
• Nur in trockener Umgebung verwenden.
• Eine Liste mit geeigneten Dimmern nden Sie unter
www.owim.com
• The increased weight may reduce the mechanical stability
of certain luminaires and lampholders and may impair
contact making and lamp retention.
• Use in dry locations only
• For applicable dimmer list please refer to
www.owim.com
• L’augmentation du poids peut réduire la stabilité
mécanique de certains luminaires et douilles, et peut
détériorer le contact et le maintien de la lampe.
• À utiliser uniquement dans un environnement
sec.
• Pour la liste des variateurs de lumière compatibles,
veuillez consulter le site Web suivant : www.owim.com.
• Il peso aumentato può ridurre la stabilità meccanica di
certi luminari e portalampada e potrebbe compromettere
il contatto e la conservazione della lampadina.
• Utilizzare esclusivamente in un ambiente
asciutto.
• Per l’elenco degli oscuratori applicabili si prega di
consultare www.owim.com.
• El incremento de peso puede reducir la estabilidad
mecánica de ciertas lámparas y portalámparas, y puede
impedir el contacto y la retención de la lámpara.
• Utilizar solo en entornos secos.
• Para ver la lista de los reguladores aplicables, visite
www.owim.com
• O peso acrescido pode reduzir a estabilidade mecânica de
determinadas luminárias e casquilhos e pode prejudicar o
contacto eléctrico e a retenção da lâmpada.
• Somente utilizar em ambiente seco.
• Para ver a lista dos reguladores aplicáveis consulte
www.owim.com
• Het hoger gewicht kan de mechanische stabiliteit van
bepaalde lampen en lamphouders verlagen en kan het
contact maken met en vasthouden van de gloeilamp
beletten.
• Alleen in een droge omgeving gebruiken.
• Voor een lijst met gepaste dimmers, ga naar
www.owim.com
• Το αυξημένο βάρος μπορεί να μειώσει τη μηχανική
σταθερότητα ορισμένων φωτιστικών ή υποδοχών
λαμπτήρων και να εμποδίζει τη σωστή επαφή ή τη
στήριξη των λαμπτήρων.
• Χρησιμοποιείται μόνο σε στεγνό περιβάλλον.
• Για τη λίστα με τους συμβατούς ροοστάτες, επισκεφτείτε
τη διεύθυνση www.owim.com
• Vægtforøgelsen kan reducere den mekaniske stabilitet
for visse lyskilder og armaturer og kan påvirke
kontaktfunktionen og lampefastholdelsen.
• Må kun anvendes i tør omgivelse.
• Se www.owim.com for anvendelige dæmpere.
• Lisäpaino saattaa pienentää tiettyjen valaisimien ja
lampunkantojen mekaanista tukevuutta sekä heikentää
lampun kontaktia ja kiinnitystä.
• Käyttö vain kuivassa ympäristössä.
• Luettelo himmentimistä löytyy osoitteesta
www.owim.com
• Povećana težina može umanjiti mehaničku stabilnost
određenih rasvjetnih tijela, a može uzrokovati i loš
kontakt i učvršćenost svjetla.
• Koristiti samo u suhom okružju.
• Popis primjenjivih sklopki sa zatamnjivanjem potražite na
www.owim.com
• Greutatea mărită poate reduce stabilitatea mecanică
a anumitor corpuri de iluminat şi dulii şi poate dăuna
realizării contactului şi conservării becului.
• Utilizaţi numai în mediu mai uscat.
• Pentru lista regulatoarelor adecvate vezi www.owim.com
• Увеличеното тегло може да намали механичната
стабилност на някои осветителни тела и фасунги и
може да влоши контакта и задържането на лампата.
• Да се използва само в суха среда.
• За списък с подходящи димери, моля вижте
www.owim.com
• Didesnis svoris gali sumažinti mechaninį tam tikrų
šviestuvų ir lempų laikiklių stabilumą ir suprastinti
kontaktą bei šviesos išlaikymą.
• Naudoti tik sausoje aplinkoje
• Tinkamų šviesos sklaidytuvų sąrašo ieškokite svetainėje
www.owim.com
• Povećana težina može smanjiti mehaničku stabilnost
određene rasvete i držača lampi i uticati na sposobnost
kontakta i životni vek lampe.
• Koristite samo u suvom okruženju.
• Listu odgovarajućih dimera možete naći na internetu na
www.owim.com
• Den ökade vikten kan minska den mekaniska stabiliteten
hos vissa armaturer och lamphållare samt kan försämra
kontakt och lampans retentionstid.
• Får endast användas i torra miljöer.
• För gällande dimmerlista se www.owim.com
• Zwiększona masa może zmniejszyć stabilność
mechaniczną niektórych opraw oświetleniowych lub
kloszy i może osłabić styk żarówki oraz wytrzymałość
klipsa.
• Stosować jedynie w suchym otoczeniu.
• Obowiązującą listę ściemniaczy można znaleźć na
www.owim.com
• A megnövekedett súly csökkentheti egyes világítótestek
mechanikus stabilitását, valamint ronthat a csatlakozáson
és a lámpa rögzítésén.
• Csak száraz környezetben használja.
• Rendelhető homályosítókat a www.owim.com oldalon
tallhat.
• Večja teža lahko zmanjša mehanično stabilnost določenih
luči, lahko pa tudi negativno vpliva na kontakt in
pritrjenost luči.
• Uporabljajte le v suhem okolju.
• Seznam primernih stikal z zatemnitvijo poiščite na
www.owim.com
• Zvýšená váha může snížit mechanickou stabilitu určitých
svítidel a držáků lampy a může nepříznivě ovlivnit sepnutí
kontaktů a uchování lampy.
• Používat jen v suchém prostředí.
• Pokud jde použitelné stmívače, podívejte se, prosím, na
www.owim.com.
• Zvýšená hmotnosť môže znížiť mechanickú stabilitu
určitých svietidiel a objímok žiaroviek a môže zhoršiť
kontakt a retenciu lampy.
• Používajte iba v suchom prostredí.
• Zoznam použiteľných tlmičov svetla nájdete na www.
owim.com
IAN 309887
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model no.: HG04228A
Version: 09/2018
Specyfikacje produktu
| Marka: | Livarno Lux |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | HG04228A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Livarno Lux HG04228A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Livarno Lux
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
17 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
16 Grudnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Stamony
- Niesklasyfikowane Neutrik
- Niesklasyfikowane Kenton
- Niesklasyfikowane HTC
- Niesklasyfikowane Morley
- Niesklasyfikowane Lascar Electronics
- Niesklasyfikowane Lofrans
- Niesklasyfikowane Kohler
- Niesklasyfikowane Nerf
- Niesklasyfikowane Apricorn
- Niesklasyfikowane Swissvoice
- Niesklasyfikowane Harman Kardon
- Niesklasyfikowane GoClever
- Niesklasyfikowane Sun Joe
- Niesklasyfikowane Carel
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025