Instrukcja obsługi MSW -LMM-01
MSW
Niesklasyfikowane
-LMM-01
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla MSW -LMM-01 (11 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/11
E X P O N D O . C O M
LABELLING MACHINE
MSW-LMM-01
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató
Rev. 29.06.2020
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
Magyar
3
4
7
9
11
13
15
17
NHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM
2
PRODUKTNAME ETIKETTIERMASCHINE
PRODUCT NAME LABELLING MACHINE
NAZWA PRODUKTU ETYKIECIARKA
NÁZEV VÝROBKU ETIKETOVAČKA
NOM DU PRODUIT ÉTIQUETEUSE
NOME DEL PRODOTTO ETICHETTATRICE
NOMBRE DEL PRODUCTO ETIQUETADORA
NOMBRE DEL PRODUCTO CÍMKÉZŐGÉP
MODELL
MSW-LMM-01
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELO
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
Rev. 29.06.2020
4
3
2
1
24
1
3
3. NUTZUNGSBEDIENUNGEN
Das Gerät ist zum Aufkleben von Etiketten auf runde
Flaschen bestimmt.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
ARBEITSPLATZ DES GERÄTES:
Halten Sie das Gerät von heißen Flächen fern. Das Gerät
sollte immer auf einer ebenen, stabilen, sauberen,
feuerfesten und trockenen Oberäche und außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen mit eingeschränkten
geistigen, sensorischen und psychischen Fähigkeiten
verwendet werden.
AUFBAU DES GERÄTES
3.2. ARBEIT MIT DEM GERÄT
A. Etikettenanpassung bzw. Justierung
B. Walze der Etikettenrolle
C. Flaschenposition
Legen Sie die Walze mit den Etiketten auf die Walze [B]
und montieren Sie sie gemäß AUFBAU DES GERÄTES.
Sie müssen die Etikettenposition [A] manuell einstellen.
Platziere die Etikettierasche [C]. Drehen Sie die Kurbel im
Uhrzeigersinn, um das Etikett zu kleben.
3.3. REINIGUNG UND WARTUNG
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
• Zum Reinigen ist ein weicher, feuchter Lappen zu
verwenden.
C
A
B
1. Walze
2. Kunststoschild
3. Befestigungsklammern
4. Schrauben
Die Etikettenrolle sollte auf die Rolle [1] und dann auf die
Kunststoscheibe [2] gelegt werden. Sichern Sie die Walze
mit den Befestigungsklammern [3] gegen Verrutschen.
Befestigen Sie die Klemmen [3] mit den Schrauben [4].
DE
DE
DE
DE
4
Specyfikacje produktu
| Marka: | MSW |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | -LMM-01 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z MSW -LMM-01, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane MSW
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Gallien-Krueger
- Niesklasyfikowane Atlas Sound
- Niesklasyfikowane Sagem
- Niesklasyfikowane TranzX
- Niesklasyfikowane Banana Pi
- Niesklasyfikowane Digi
- Niesklasyfikowane Dantherm
- Niesklasyfikowane Honeywell
- Niesklasyfikowane Horex
- Niesklasyfikowane Umarex
- Niesklasyfikowane Arlec
- Niesklasyfikowane Olimpia Splendid
- Niesklasyfikowane Prologue
- Niesklasyfikowane Nubert
- Niesklasyfikowane Platinum
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025