Instrukcja obsΕ‚ugi Optex SL-350QFR

Optex nieskategoryzowany SL-350QFR

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Optex SL-350QFR (12 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 8 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 4.5 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
-1-
INTRODUCTION
1-1 BEFORE YOUR OPERATION 1
1-2 PRECAUTIONS 2
1-3 PARTS IDENTIFICATION 2
PREPARATIONS
2-1 ORDERING DETECTOR BATTERIES 2
2-2
CHECKING THE WIRELESS TRANSMITTER SIZE
2
INSTALLATION
3-1 SEPARATING 3
3-2 WALL MOUNTING 3
3-3 POLE MOUNTING 5
3-4 MOUNTING IN THE BEAM TOWER 6
3-5
MOUNTING EXAMPLE AT PARTICULAR CASE
6
3-6 WIRING 7
SETTING
4-1 FUNCTION 8
4-2 OPTICAL ALIGNMENT 9
4-3 OPTIONAL SETTINGS 10
OPERATION CHECK
5-1 LED INDICATION 10
5-2 OPERATION CHECK 10
TROUBLESHOOTING
6-1 TROUBLESHOOTING 11
DIMENSIONS
7-1 DIMENSIONS 11
SPECIFICATIONS
8-1 SPECIFICATIONS 11
OPTIONS
9-1 OPTIONS 12
Warning
Caution
Warning
Caution
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INSTALLATION INSTRUCTIONS
No. 59-1880-1
CONTENTS
FEATURES
Failure to follow the instructions provided with
this indication and improper handling may cause
death or serious injury.
Failure to follow the instructions provided with
this indication and improper handling may cause
injury and/or property damage.
β€’ Read this instruction manual carefully prior to installation.
β€’ After reading, store this manual carefully in an easily accessible
place for reference.
β€’ This manual uses the following warning indications for correct use
of the product, harm to you or other people and damage to your
assets, which are described below. Be sure to understand the
description before reading the rest of this manual.
This symbol indicates prohibition. The specific prohibited
action is provided in and/or around the figure.
This symbol requires an action or gives an instruction.
INTRODUCTION
1
1-1 BEFORE YOUR OPERATION
Detection range 100m/350ft.
SL-350 QFR
SL-350 QNR
Detection range 100m/350ft.
4 selectable beam frequencies
β€’
Battery-operated detector
- Battery life:
Transmitter Approx. 4 years (2 in the transmitter)
Receiver Approx. 5 years (2 in the receiver)
(when using LSH20 (3.6V, 13Ah) batteries manufactures by SAFT)
- Up to 8 batteries (4 in the transmitter, 4 in the receiver)
(normal operation requires 2 batteries)
- Battery saving function
- Intermittent output function
- Spacious back bck box for numerous wireless transmitter
β€’ Quad high power beams
β€’ Smart design
- Slim body design
- Easy-to-see vivit interior color for optical alignment
-
IP65
waterproof
structure
β€’
4 channel beam frequency selector (SL-350QFR only)
β€’ Viewfinder with 2X magnification
β€’
Beam interruption adjustment function
β€’
D.Q. circuit (environmental disqualification)
β€’
Tamper function
β€’
LED indicator for an easy alignment
β€’ Various options (refer to page 12)
( ABC-4, BC-4, BCU-4, PSC-4, SBU-4, BAU-4, EC-4 ) Do not use the product for purposes other than the detection
of moving objects such as people and vehicles.
Do not use the product to activate a shutter, etc., which may
cause an accident.
Do not touch the unit base or power terminals of the
product with a wet hand (do not touch when the product
is wet with rain, etc.). It may cause electric shock.
Never attempt to disassemble or repair the product. It may
cause fire or damage to the devices.
Do not use batteries that have different levels of power
remaining (i.e., new and used batteries).
Not observing the above may result in an explosion, leakage
of electrolyte, emission of toxic gases or other outcomes that
may be harmful to people and property.
[Handling of Batteries]
Do not recharge, short circuit, crush, disassemble, exceed
heat above 100Β°C (212Β°F), incinerate, or expose contents to
water. Do not solder directly to the cell.
Not observing the above may result in fire, explosion or
severe burn hazard.
Do not solder directly to the cell.
Do not pour water over the product with a bucket, hose, etc.
The water may enter, which may cause damage to the
devices.
Clean and check the product periodically for safe use. If any
problem is found, do not attempt to use the product as it is
and have the product repaired by a professional engineer or
electrician.
BATTERY OPERATED
PHOTOELECTRIC DETECTOR
Smart Line series
BATTERY OPERATED
PHOTOELECTRIC DETECTOR
Smart Line series
β„’
β„’
-2-
Use two wireless transmitters for each receivers and transmitters of
the detector. When wireless transmitters with two or more inputs are
available, use one in each transmitter and receiver of tne detector.
The following figure shows the dimensions of the enclosure that will
house the wireless transmitter.
Recommended batteries: Two LSH20 batteries manufactured by
SAFT (can be added up to four batteries.)
For information about batteries, visit the following website and
contact your local SAFT sales representative.
http://www.saftbatteries.com/Contacts/tabid/72/FP/9/FROM/PROD
UIT/Default.aspx
β€’ Be sure to monitor the alarm and low battery outputs.
β€’ To monitor the tamper output, include a wireless transmitter
supporting three or more inputs into the system.
Note>>
1-2 PRECAUTIONS
PREPARATIONS
2
2-1 ORDERING DETECTOR BATTERIES
2-2 CHECKING THE WIRELESS
TRANSMITTER SIZE
1-3 PARTS IDENTIFICATION
Do not install the unit on an
unstable surface.
Do not install the pole in a
location where sufficient stability
can not be ensured.
Do not install the unit in trees,
leaves, or other objects that
may swing in the wind and
block the beam.
Do not install the receiver in a
location where it is exposed to
direct sunlight.
Install the unit at a height where
an object can be detected
without fail.
The pole size should be 34 -
48 mm ( 1.34" - 1.89").
Do not allow the infrared beam
from a different model to reach
the receiver.
Install the unit at least 1 m (3.3
ft.) away from the wall or fence
that may be running parallel to
the beam.
Accessories>>
Velcro tape: 2 sets
U-brackets: 4
Pole brackets
(with double-sided tape): 4
4Γ—20 self tapping for wall mounting
(with rubber washer): 12
M4Γ—30 screws for pole mounting
(with rubber washer): 8
Beam blocking plate: 2
(attached on the back of the cover)
Cables: 3
Banding bands: 2
This symbol indicates prohibition.
This symbol indicates recommendation.
1 m (3.3 ft.)
Back box
Unit: mm (inch)
175(6.8)
39(1.5)
66.2(2.6)
42(1.6)
182(7.1)
Chassis Back boxMain unitCover
Monitor jack
Dip SW
Viewfinder
Viewfinder
Optical
alignment dial
Tamper
lock plate
Tamper button
Optical
alignment dial
Optical lens
Optical lens
Waterproof
packing
Cover lock screw
Caution
β€’ Be sure to install the chassis, waterproof packing and
back box altogether. Not doing so may compromise
IP rate of this product.
Receiver
Transmitter
(another
detector)
Receiver
(another
detector)
Transmitter
-3-
Warning
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜œξ˜Šξ˜ƒξ˜Œξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜;ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜=ξ˜…ξ˜ƒξ˜‘ξ˜<<ξ˜…ξ˜ˆξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜…=ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜Šξ˜’ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒ>ξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜–ξ˜˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜‘ξ˜<<ξ˜…ξ˜ˆξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜‡<ξ˜ξ˜™ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜ˆξ˜†?ξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Ÿξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜“ξ˜†ξ˜…ξ˜ˆ='ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜…;ξ˜•ξ˜ξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜…ξ˜&'ξ˜…ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜ˆξ˜Šξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜…ξ˜˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜†ξ˜†ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Š;ξ˜ξ˜™ξ˜ƒ'ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜™ξ˜Šξ˜‹ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜“ξ˜…ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜‹<ξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜•ξ˜…ξ˜Šξ˜•ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜•ξ˜…ξ˜ˆξ˜‰ξ˜”ξ˜–
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜›ξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜’ξ˜ƒall
ξ˜Šξ˜Œξ˜…ξ˜†ξ˜–ξ˜ƒξ˜ž<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜Œξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒ<ξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜’ξ˜…ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜’ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‰ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒ
@ξ˜ξ˜œξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜Œ&ξ˜–
$ξ˜—#@@#ξ˜—ξ˜žξ˜šξ˜Ÿ
3
"ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œ
3
4
"ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒJξ˜…ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜•ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜Œ'ξ˜‰ξ˜Žξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜–
ξ˜žξ˜Œξ˜†ξ˜…ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒ<ξ˜Šξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜“ξ˜Š;ξ˜–
ξ˜›ξ˜…ξ˜™ξ˜Šξ˜‹ξ˜‹ξ˜…ξ˜Œξ˜‘ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†
$#\ξ˜—ξ˜ƒ@$^+_
`ξ˜–{ξ˜ƒJξ˜ƒ|`ξ˜ƒ#
Jξ˜…ξ˜ξ˜™ξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜…
"ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œ
Note>>
`}+ ~#@@ξ˜ƒξ™Ώξ˜šξš€ξ˜Ÿξ˜—ξ˜žξ˜Ÿ!
`}| $#ξ˜›#ξ˜—ξ˜žξ˜Ÿ!
|ξš€ξ˜†ξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜’ξ˜‘ξ˜ˆξ˜=ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜…ξ˜&ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒ
&ξ˜Œξ˜Šξ˜™&ξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒ>;{?ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜“ξ˜Š;ξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜’ξ˜Œξ˜–
|ξ˜›ξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ˆξ˜–
3
ξš€ξ˜†ξ˜ξ˜Œ' <;ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜Velcrotape,
ξ˜“ξ˜Š;ξ˜–
Note>>
ξšξ˜‡ξ˜ξ˜
3
@ξ˜Šξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜™&ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜’ξ˜–
+ ξ˜—ξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ
'ξ˜Žξ˜‰ξ˜ξ˜”ξ˜–
|
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜œξ˜Šξ˜ƒξ˜Œξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜…;ξ˜•ξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‘ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜'ξ˜Žξ˜‰ξ˜–ξ˜ƒξ˜œξ˜Šξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜‘ξ˜ξ˜‹ξ˜'ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜‡ξ˜™ξ˜‰ξ˜–
Note>>
ξš‚ξ˜Œξ˜Šξ˜™&ξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œ
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜—ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒ&ξ˜Œξ˜Šξ˜™&ξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜Šξ˜†ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜†ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ˜ξ˜ˆ&ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒξšƒ~#@@ξšƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜’ξ˜Œξ˜–
ξ˜‚ξ˜ƒ\ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜Šξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜Œ<ξ˜Šξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Œ'ξ˜˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜…ξ˜ƒ`}ξš„ξ˜ƒ
ξšƒ~ξ˜žξ˜›ξ˜žξ˜Ÿ!ξšƒξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜'ξ˜…ξ˜ƒξš…ξ˜–
ξ˜‚ξ˜ƒ~ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜‹ξ˜‹ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„"ξš€}ξš„ξ˜ƒ
>ξ˜Šξ˜•ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œ?ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…<ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜ˆξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜•ξ˜Šξ˜Œξ˜‘ξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜–
ξ˜‚ξ˜ƒξš€ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜™ξ˜Šξ˜‹ξ˜‹ξ˜…ξ˜Œξ˜‘ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜ˆξ˜‰ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜<ξ˜…ξ˜–ξ˜ƒξ˜žξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒ<ξ˜Šξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜–
ξ˜›ξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜ƒ<ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜“ξ˜Š;ξ˜–
+ξ™Ώξ˜Šξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜“ξ˜Š;ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜–
Note>>
+ξ˜›ξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ<ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜–
ξšξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜•ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜˜ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜–
+
ξ˜—ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξš†_ξ˜ƒξ˜‘ξ˜…'ξ˜ˆξ˜…ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜Šξ˜•ξ˜‰ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜
ξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜ƒ>ξ˜“ξ˜Šξ˜‰ξ˜Žξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜†?ξ˜–
|
Note>>
ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜<ξ˜…* ξ˜—ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ƒξš„ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒ>+ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆ?
ξ˜ƒ ξ˜›ξ˜…ξ˜™ξ˜…ξ˜=ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξš‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ˜ƒ>+ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜™ξ˜…ξ˜=ξ˜…ξ˜ˆ?
ξ˜ƒξ˜ƒξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒ@$^+_>`ξ˜–{Jξ˜˜ξ˜ƒ|`#?
ξ˜ƒξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜‡<ξ˜ξ˜™ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜ƒξ˜“ξ˜”ξ˜ƒ$#\ξ˜—
ξš€ξ˜•ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξšˆξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜†ξ˜ƒ>ξš„ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜˜ξ˜ƒξš„ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜™ξ˜…ξ˜=ξ˜…ξ˜ˆ?
>
>
|ξ˜–
+ξ˜– `ξ˜–
ξš„ξ˜–
ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜Œ
ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜Œ
ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜†ξ˜…ξ˜Œ
ξ˜—ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜™ξ˜ˆξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜™ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜“ξ˜Š;ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜Œξ˜Œξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜“ξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Š=ξ˜…ξ˜‘ξ˜ƒ<ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜–
#ξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜ξ˜Œ
>ξ˜Ÿξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜™ξ˜ξ˜‡ξ˜‘ξ˜…ξ˜‘?
ξš„ξš‰+_ξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜Œ'
>ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆ?
$ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜

ξ˜œξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜™ξ˜…ξ˜ƒ<ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜…ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜*
ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ƒ|ξ˜‹
<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜‘ξ˜…ξ˜‰ξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜Šξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜Œξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‘ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜™ξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜…ξ˜‰ξ˜’ξ˜…ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜•ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜Šξ˜’ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‘ξ˜…ξ˜‰ξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜‰ξ˜ƒ+_ξ˜‹ξ˜‹ξ˜–
"ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œ
ξ˜‚ξ˜ƒ~ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜Š<ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜™&'ξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜‘ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜™ξ˜Žξ˜…ξ˜‘ξ˜˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜™ξ˜Žξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™&ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜†ξ˜ξ˜†ξ˜ƒξ˜“ξ˜…<ξ˜Šξ˜ˆξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Šξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜Œ'ξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜Ÿξ˜Šξ˜‰ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Šξ˜ξ˜Œ'ξ˜ƒξ˜†ξ˜Šξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜‹ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜ƒξ˜žξšξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜ƒξ˜Š<ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜ˆξ˜Šξ˜‘ξ˜‡ξ˜™ξ˜‰ξ˜– \ξ˜Šξ˜ˆξ˜™ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ξ˜ƒ'=ξ˜…
ξšξ˜ξ˜‰ξ˜™ξ˜Ž*ξ˜ƒξšˆ`ξ˜–ξš‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‹
\ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜™ξ˜Šξ˜Œξ˜Œξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒ''ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜™ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜™ξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜Š;

Specyfikacje produktu

Marka: Optex
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: SL-350QFR

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Optex SL-350QFR, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje nieskategoryzowany Optex

Optex

Optex SL-650QDP Instrukcja

13 Czerwca 2024
Optex

Optex SL-350QFR Instrukcja

31 Maja 2024
Optex

Optex FTN-ST Instrukcja

28 Maja 2024
Optex

Optex AP-360BR Instrukcja

27 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 PaΕΊdziernika 2024
Asko

Asko DFS233IB.S.TW/1 Instrukcja

28 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EZM-9920 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko ESM-3712-H Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko ATS-10 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EAOM-11.2 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EPM-3790 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Emko

Emko EPM-7790 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 108340 Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06009A-BS Instrukcja

27 PaΕΊdziernika 2024