Instrukcja obsługi POCO X5 5G

POCO smartfon X5 5G

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla POCO X5 5G (34 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 40 osób i została oceniona przez 20.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

POCO X5 5G

Safety Information

Contents

English 01

Français 03

Italiano 05

Español 07

Deutsch 09

Nederlands 11

Português (Portugal) 13

Polski 15

Ελληνικά 17

Magyar 19

Česky 21

Română 23

Українська 25

Srpski 27

EU Regulations

RED Declaration of Conformity

Xiaomi Communications Co., Ltd. hereby declares that this GSM / GPRS / EDGE / UMTS /

LTE / 5G NR Digital Mobile Phone with Bluetooth and Wi-Fi 22111317PG is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of the RE Directive 2014/53/

EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet

address:

www.mi.com/en/certiﬁcation

RF Exposure Information (SAR)

This device is in compliance with Speciﬁc Absorption Rate (SAR) limits for general

population/uncontrolled exposure (Localized 10-gram SAR for head and trunk, limit: 2.0W/

kg) speciﬁed in Council Recommendation 1999/519/EC, ICNIRP Guidelines, and RED

(Directive 2014/53/EU).

During SAR testing, this device was set to transmit at its highest certiﬁed power level in

all tested frequency bands and placed in positions that simulate RF exposure during use

against the head with no separation and near the body with a separation of 5 mm.

SAR compliance for body operation is based on a separation distance of 5 mm between the

unit and the human body. This device should be carried at least 5 mm away from the body to

ensure RF exposure level is compliant or lower than the reported level. When aaching the

device near the body, a belt clip or holster should be used which does not contain metallic

components and allows a separation of at least 5 mm to be maintained between the device

and the body. RF exposure compliance was not tested or certiﬁed with any accessory

containing metal worn on the body, and use of such an accessory should be avoided.

Certiﬁcation Information (Highest SAR)

SAR 10 g limit: 2.0 W/Kg,

SAR Value: Head: 0.521 W/Kg, Body: 0.769 W/Kg (5 mm distance).

Frequency Bands and Power

This mobile phone oﬀers the following frequency bands in EU areas only and maximum

radio-frequency power:

GSM 900: 35.5 dBm

GSM 1800: 32.5 dBm

WCDMA band 1/8: 25.7 dBm

LTE band 1/3/7/8/20/28/38/40/41 : 25.7 dBm,

5G NR band n1/n3/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41: 26 dBm, 5G NR band n77/n78: 29 dBm

Bluetooth: 20 dBm

Wi-Fi 2.4 GHz band: 20 dBm

Wi-Fi 5 GHz: 5150 to 5250MHz: 23 dBm, 5250 to 5350 MHz: 23 dBm, 5470 to 5725 MHz: 23

dBm, 5725 to 5850 MHz: 14 dBm

NFC: 13.56 MHz < 42 dBuA/m at 10m

5G connection depends on country, carrier, and user environment.

FCC Regulations

This mobile phone complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this

device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

This mobile phone has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in

a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment oﬀ and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit diﬀerent from that to which the

receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

RF Exposure Information (SAR)

This device meets the government’s requirements for exposure to radio waves. This

device is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to

radio frequency (RF) energy. The exposure standard for wireless devices employs a unit of

measurement known as Speciﬁc Absorption Rate, or SAR.

The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/Kg. For body-worn operation, this device has been

tested and meets the FCC RF exposure guidelines for use with an accessory that contains

no metal and positions the device a minimum of

1.0 cm from the body. RF exposure compliance with any body-worn accessory that contains

metal was not tested and certiﬁed, and use of such body-worn accessory should be

Specyfikacje produktu

Marka:	POCO
Kategoria:	smartfon
Model:	X5 5G
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	165.88 mm
Szerokość produktu:	76.12 mm
Głębokość produktu:	7.98 mm
Waga produktu:	189 g
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.1
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Port USB:	Tak
Obsługiwany typ USB:	USB Type-C
Zasilacz sieciowy:	Tak
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	5000 mAh
Technologia baterii:	Litowo-polimerowy (LiPo)
Typ ekranu:	AMOLED
Długość przekątnej ekranu:	6.67 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Pojemność pamięci wewnętrznej:	256 GB
Układ:	Pręt/Belka
Rozdzielczość:	2400 x 1080 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	5000000:1
Czujnik zbliżeniowy:	Tak
Akcelerometr:	Tak
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Tak
Taktowanie procesora:	- GHz
Typ procesora:	Qualcomm Snapdragon
Model procesora:	695
Typ aparatu tylnego:	Potrójna kamera
Lampa błyskowa z tyłu aparatu:	Tak
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	48 MP
Rozdzielczość drugiego aparatu tylnego (numeryczna):	8 MP
Rozdzielczość trzeciej tylnej kamery (numeryczna):	2 MP
Rozmiar piksela aparatu tylnego:	0.64 µm
Liczba przesłon aparatu tylnego:	1.8
Liczba przesłon drugiego aparatu tylnego:	2.2
Jasność obiektywu trzeciej tylnej kamery:	2.4
Typ przedniej kamery:	Pojedynczy obiektyw
Rozdzielczość kamery przedniej:	13 MP
Liczba przesłon przedniej kamery:	2.45
Maksymalna liczba klatek na sekundę:	30 fps
Rozdzielczość przy prędkości przechwytywania:	1280x720@30fps, 1920x1080@30fps
Rozdzielczość wideo:	1920 x 1080 px
Obsługa kart SIM:	Dual SIM
Wi-Fi:	Tak
Typ karty SIM:	NanoSIM
Standardy 3G:	WCDMA
Standardy 4G:	LTE-TDD & LTE-FDD
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Generacja sieci mobilnej:	5G
Rodzaj abonamentu:	Brak subskrypcji
Czytnik linii papilarnych:	Tak
Rozpoznawanie twarzy:	Tak
Szybkie ładowanie:	Tak
Lokalizacja pozycji:	Tak
GLONASS:	Tak
Elektryczny kompas:	Tak
Obsługiwane formaty plików wideo:	3G2, 3GP, ASF, AVI, M4V, MKV, MP4, WEBM, WMV
Platforma:	Android
Platforma dystrybucji aplikacji:	Google Play
Czas rozmowy (3G):	- h
Czas wygaszacza (3G):	- h
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	USB Type-C
Karta gwarancyjna:	Tak
Liczba rdzeni procesora:	8
Zainstalowany system operacyjny:	Android 12
NFC:	Tak
Stopień ochrony IP:	IP53
Kształt ekranu:	Płaski
Maksymalna częstotliwość odświeżania:	120 Hz
Jasność:	700 cd/m²
Żyroskop:	Tak
Czas trwającego odtworzenia wideo:	21 h
Moc adaptera AC:	33 W
Gęstość pikseli:	395 ppi
Galileo:	Tak
Głośniki:	Mono
Widelec systemu operacyjnego:	MIUI 13
Futerał ochronny:	Tak
Połączenie wideo:	Tak
Maksymalne taktowanie procesora:	2.2 GHz
Indeks naprawialności:	7.6
Maksymalna jasność wyświetlacza (Outdoor):	1200 cd/m²
Makro-fotografia:	Tak