Instrukcja obsługi ProfiCare PC-HSM/R 3013

ProfiCare maszynka go golenia PC-HSM/R 3013

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ProfiCare PC-HSM/R 3013 (58 stron) w kategorii maszynka go golenia. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 11.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/58

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones • Istruzioni per l’uso

Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás

Руководство по эксплуатации •

PC-HSM-R3013_IM 11.01.18

Haar- / Bartschneidemaschine

PC-HSM / R 3013

Tondeuse / baardtrimmer • Tondeuse à cheveux / barbe • Máquina cortapelo / recortador de barba

Tagliacapelli / Regolabarba • Hair Clipper / Beard Trimmer • Maszynka do strzyżenia włosów / trymer do brody

Hajvágó / szakállvágó • Машинка для стрижки волос / бороды •

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................ Seite 3

Bedienungsanleitung ............................................... Seite 4

Technische Daten .................................................... Seite 8

Garantie ...................................................................Seite 8

Entsorgung ............................................................... Seite 9

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ...............Pagina 3

Gebruiksaanwijzing ...............................................Pagina 10

Technische gegevens ........................................... Pagina 14

Verwijdering ...........................................................Pagina 14

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande ...........Page 3

Mode d’emploi ..........................................................Page 15

Données techniques ................................................Page 19

Élimination ................................................................Page 19

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo ............... Página 3

Manual de instrucciones .......................................Página 20

Datos técnicos.......................................................Página 24

Eliminación ............................................................Página 24

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................Pagina 3

Istruzioni per l’uso .................................................Pagina 25

Dati tecnici .............................................................Pagina 29

Smaltimento ..........................................................Pagina 29

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................Page 3

Instruction Manual ....................................................Page 30

Technical Data..........................................................Page 34

Disposal....................................................................Page 34

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obsługi ..................................Strona 3

Instrukcja obsługi ...................................................Strona 35

Dane techniczne ....................................................Strona 39

Ogólne warunki gwarancji ......................................Strona 39

Usuwanie ...............................................................Strona 40

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése .....................................Oldal 3

Használati utasítás ...................................................Oldal 41

Műszaki adatok ........................................................Oldal 45

Hulladékkezelés .......................................................Oldal 45

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора ..........................................стр. 3

Руководство по эксплуатации .................................стр. 46

Технические данные ................................................стр. 50





3  ............................................................................    

54  ..........................................................................................  

51  ............................................................................................  

PC-HSM-R3013_IM 11.01.18

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components

Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Обзор деталей прибора •

PC-HSM-R3013_IM 11.01.18

Specyfikacje produktu

Marka:	ProfiCare
Kategoria:	maszynka go golenia
Model:	PC-HSM/R 3013
Kolor produktu:	Black, Stainless steel
Materiał obudowy:	Stal nierdzewna
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Źródło zasilania:	Bateria
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 - 240 V
Wysokość produktu:	175 mm
Szerokość produktu:	46 mm
Głębokość produktu:	45 mm
Waga produktu:	350 g
Czas ładowania:	12 h
Technologia baterii:	Niklowo-metalowo-wodorkowa (NiMH)
Ładowarka:	Tak
Rodzaj baterii:	Wbudowana bateria
Ładowanie akumulatora:	Tak
Maksymalna długość włosa:	18 mm
Minimalna długość włosa:	0 mm
Ilość grzebieni:	4
Szczoteczka do czyszczenia:	Tak
Czas pracy:	80 min
Ergonomiczny uchwyt:	Tak
Wskaźnik ładowania baterii:	Tak
Odpowiedni do depilacji wszystkich części ciała:	Nie
Precyzyjny trymer:	Tak
Zastosowanie trymera:	Broda
Liczba dostępnych nasadek do różnych długości:	5
Funkcje stacji bazowej:	Charging, Storage