Instrukcja obsługi Roland UVC-01

Roland System wideokonferencji UVC-01

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Roland UVC-01 (2 stron) w kategorii System wideokonferencji. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

警告

分解や改造をしない

取扱説明書に書かれ

ていないことはしない

でください。故障の

原因になります。

個人で修理や部品交換は

しない

必ずお買い上げ店ま

たはローランドお客様

相談センターに相談し

てください。

次のような場所で使用や

保管はしない

• 温度が極端に高い

場所（直射日光の当

たる場所、暖房機器

の近く、発熱する機

器の上など）

• 水気の近く（風呂場、

洗面台、濡れた床な

ど）や湿度の高い場所

• 湯気や油煙が当たる場所

• 塩害の恐れがある場所

• 雨に濡れる場所

• ほこりや砂ぼこりの多い場所

• 振動や揺れの多い場所

• 風通しの悪い場所

異物や液体を入れない、

液体の入った容器を置か

ない

本機に、異物（燃え

やすいもの、硬貨、

針金など）や液体（水、

ジュースなど）を絶対

に入れないでくださ

い。また、この機器

の上に液体の入った

容器（花びんなど）を置かない

でください。ショートや誤動作

など、故障の原因となることが

あります。

警告

異常や故障が生じたとき

は電源を切る

次のような場合は、

直ちに電源を切って、

お買い上げ店または

ローランドお客様相

談センターに修理を依頼してく

ださい。

• 煙が出たり、異臭がしたりし

たとき

• 異物が内部に入ったり、液体

がこぼれたりしたとき

• 機器が（雨などで）濡れた

とき

• 機器に異常や故障が生じた

とき

お子様がけがをしないよう

に注意する

お子様のいる場所

で使用する場合やお

子様が使用する場

合、必ず大人のかた

が、監視／指導してあげてくだ

さい。

落としたり、強い衝撃を

与えたりしない

破損や故障の原因に

なります。

注意

電源コードやケーブルは

煩雑にならないように配線

する

足に引っかけると、本

機の落下や転倒な

どにより、けがの原

因になることがあり

ます。

上に乗ったり、重いものを

置いたりしない

転倒や落下によって、

けがをする恐れがあり

ます。

移動するときはすべての

接続をはずす

ケーブルを接続したま

ま移動すると、破損

や故障の原因になり

ます。

安全上のご注意

使用上のご注意

設置について

• 本機をテレビやラジオの近く

で動作させると、テレビ画面

に色ムラが出たりラジオから

雑音が出たりすることがあり

ます。この場合は、本機を遠

ざけて使用してください。

• 本機の近くで携帯電話などの

無線機器を使用すると、着信

時や発信時、通話時に本機

から雑音が出ることがありま

す。この場合は、無線機器

を本機から遠ざけるか、電源

を切ってください。

• 極端に温湿度の違う場所に移

動すると、内部に水滴が付く

（結露する）ことがあります。

そのまま使用すると故障の原

因になります。数時間放置し

て、結露がなくなってから使

用してください。

• 本機の上に液体の入った容器

などを置かないでください。

また、表面に付着した液体は、

速やかに乾いた柔らかい布で

拭き取ってください。

お手入れについて

• 変色や変形の原因となる、

ベンジン、シンナー、アル

コール類は使用しないでくだ

さい。

修理について

• お客様が本機または付属品を

分解（取扱説明書に指示が

ある場合を除く）、改造され

た場合、以後の性能につい

て保証できなくなります。ま

た、修理をお断りする場合も

あります。

• 当社では、本機の補修用性

能部品（製品の機能を維持

するために必要な部品）を、

製造打切後 6 年間保有して

います。この部品保有期間を

修理可能の期間とさせていた

だきます。なお、保有期間を

過ぎたあとでも、故障箇所に

よっては修理可能の場合があ

りますので、お買い上げ店、

またはローランドお客様相談

センターにご相談ください。

その他の注意について

• 故障の原因になりますので、

ボタン、つまみ、入出力端子

などに過度の力を加えないで

ください。

• ケーブルを抜くときは、ショー

トや断線を防ぐため、プラグ

部分を持って引き抜いてくだ

さい。

• 本機が入っていた梱包箱や緩

衝材を廃棄するときは、各地

域のゴミの分別基準に従って

ください。

• 抵抗入りの接続ケーブルは使

用しないでください。

ローランド株式会社

〒431-1304 静岡県浜松市北区細江町中川 2036-1

本機を正しくお使いいただくために、ご使用前に「安全上のご注意」と「使用上のご注意」をよくお読みください。お読みになったあ

とは、すぐに見られるところに保管しておいてください。

主な仕様

日本語

映像入力端子 HDMI IN：HDMI タイプ A

最大入力解像度 1920× 1080（60fps）

USB 映像出力

フォーマット

YUY2（非圧縮）

USB 映像出力最大

解像度

1920× 1200（60fps）

音声入力端子

HDMI IN：HDMI タイプ A

AUX IN：ステレオ・ミニ・タイプ

USB 音声出力

フォーマット

リニア PCM、48kHz、16 ビット、ステレオ

電源 USB 端子より取得

消費電流 500mA

動作温度 0～+40℃

外形寸法 90（幅）×37（奥行）× 23（高さ）mm

質量 96g

付属品取扱説明書、USB3.0 ケーブル

※ 本書は、発行時点での製品仕様を説明しています。最新情報についてはローランド・ホームペー

ジをご覧ください。

For the USA

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION

RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning

the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the equipment and receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B limit.

Any unauthorized changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

For Canada

CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Roland Corporation

2036-1 Nakagawa, Hosoe-cho, Kita-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-1304, JAPAN

Roland Corporation

ENA 23 Zone 1 nr. 1620 Klaus-Michael Kuehnelaan 13, 2440 Geel, BELGIUM

Importer:

Manufacturer:

For EU Countries

'20. 04. 01 現在

電話でのお問い合わせ

ホームページからのお問い合わせ

050-3000-9230

Roland製品

http://roland.cm/roland_support

電話受付時間：月曜日～金曜日　10:00～17:00

（祝日および弊社規定の休日を除く）

お問い合わせの窓口

Q&A、チャットサポート、メールでお問い合わせ

ローランドお客様相談センター

BOSS製品

http://roland.cm/boss_support

Connecting Your Equipment

UVC-01

WARNING

Do not disassemble or modify

by yourself

Do not carry out

anything unless you

are instructed to do so

in the owner’s manual.

Otherwise, you risk causing

malfunction.

Do not repair or replace parts

by yourself

Be sure to contact your

dealer, a Roland service

center, or an o cial

Roland dealer.

For a list of Roland service

centers and o cial Roland

dealers, refer to the Roland

website.

Do not use or store in the

following types of locations

• Subject to

temperature

extremes (e.g.,

direct sunlight in an

enclosed vehicle,

near a heating duct,

on top of heat-

generating equipment); or are

• Damp (e.g., baths, washrooms,

on wet  oors); or are

• Exposed to steam or smoke; or

are

• Subject to salt exposure; or are

• Exposed to rain; or are

• Dusty or sandy; or are

• Subject to high levels of

vibration and shakiness; or are

• Placed in a poorly ventilated

location.

Do not allow foreign objects

or liquids to enter unit; never

place containers with liquid

on unit

Do not place

containers containing

liquid (e.g.,  ower

vases) on this

product. Never allow

foreign objects (e.g.,

 ammable objects,

coins, wires) or liquids (e.g.,

water or juice) to enter this

product. Doing so may cause

short circuits, faulty operation,

or other malfunctions.

WARNING

Turn o the unit if an

abnormality or malfunction

occurs

In the following cases,

immediately turn o

the power and contact

your dealer, a Roland

service center, or an o cial

Roland dealer for service.

• If smoke or unusual odor

occurs; or

• Objects have fallen into, or

liquid has been spilled onto

the unit; or

• The unit has been exposed to

rain (or otherwise has become

wet); or

• The unit does not appear

to operate normally or

exhibits a marked change in

performance.

For a list of Roland service

centers and o cial Roland

dealers, refer to the Roland

website.

Be cautious to protect

children from injury

Always make sure that

an adult is on hand to

provide supervision

and guidance when

using the unit in places where

children are present, or when a

child will be using the unit.

Do not drop or subject to

strong impact

Otherwise, you risk

causing damage or

malfunction.

CAUTION

Route all power cords and

cables in such a way as to

prevent them from getting

entangled

Injury could result if

someone were to trip

on a cable and cause

the unit to fall or

topple.

Avoid climbing on top of the

unit, or placing heavy objects

on it

Otherwise, you risk

injury as the result of

the unit toppling over

or dropping down.

Disconnect all cords/cables

before moving the unit

Damage or

malfunction may result

if you fail to disconnect

all cables before

moving the unit.

USING THE UNIT SAFELY IMPORTANT NOTES

Placement

• This unit may interfere with

radio and television reception.

Do not use this unit in the

vicinity of such receivers.

• Noise may be produced if

wireless communications

devices, such as cell phones, are

operated in the vicinity of this

unit. Such noise could occur

when receiving or initiating

a call, or while conversing.

Should you experience such

problems, you should relocate

such wireless devices so they

are at a greater distance from

this unit, or switch them o .

• When moved from one

location to another where the

temperature and/or humidity

is very di erent, water droplets

(condensation) may form

inside the unit. Damage or

malfunction may result if you

attempt to use the unit in this

condition. Therefore, before

using the unit, you must allow

it to stand for several hours,

until the condensation has

completely evaporated.

• Do not place containers or

anything else containing

liquid on top of this unit. Also,

whenever any liquid has been

spilled on the surface of this

unit, be sure to promptly wipe

it away using a soft, dry cloth.

Maintenance

• Never use benzine, thinners,

alcohol or solvents of any

kind, to avoid the possibility

of discoloration and/or

deformation.

Additional Precautions

• Use a reasonable amount of

care when using the unit’s

buttons, sliders, or other

controls; and when using

its jacks and connectors.

Rough handling can lead to

malfunctions.

• When disconnecting all cables,

grasp the connector itself—

never pull on the cable. This

way you will avoid causing

shorts, or damage to the cable’s

internal elements.

• When disposing of the packing

carton or cushioning material

in which this unit was packed,

you must observe the waste

disposal regulations that apply

to your locality.

• Do not use connection cables

that contain a built-in resistor.

Before using this unit, carefully read “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES.” After reading, keep the

document(s) where it will be available for immediate reference.

Main Speci cations

English

Video Input Terminal HDMI IN : HDMI Type A

Video Input Resolution

(Max)

1920 x 1080 (60 fps)

USB Video Output Format YUY2 (Uncompressed)

USB Video Output

Resolution (Max)

1920 x 1200 (60 fps)

Audio Input Terminal

HDMI IN : HDMI Type A

AUX IN : Stereo miniature phone type

USB Audio Output Format Linear PCM, 48 kHz, 16 bit, Stereo

Power Supply Obtained via USB port

Current Draw 500 mA

Operating Temperature

0–+40 degrees Celsius

+32 to +104 degrees Fahrenheit

Dimensions

(W)

x 37

(D)

x 23

(H)

3-9/16

(W)

x 1-1/2

(D)

x 15/16

(H)

inches

Weight

96 g / 4 oz

Accessories

Owner’s Manual, USB 3.0 cable

* This document explains the speci cations of the product at the time that the document was

issued. For the latest information, refer to the Roland website.

WARNUNG

Gerät nicht auseinander

bauen bzw. modizieren

Nehmen Sie keine

Veränderungen

am Gerät vor,

da ansonsten

Fehlfunktionen auftreten

können. Ausnahmen sind

Situationen, in denen Sie in

der Bedienungsanleitung

ausdrücklich darauf hingewiesen

werden. Andernfalls können

Beschädigungen oder

Fehlfunktionen auftreten.

Reparaturen nicht selbst

ausführen

Kontaktieren Sie für

Reparaturanfragen

Ihren Roland-

Vertragspartner oder

ein Roland Service Center.

Eine Liste der Roland

Service Center und Roland-

Vertragspartner  nden Sie auf

der Roland-Internetseite:

Vermeiden Sie Umgebungen

mit:

• extremen

Temperaturen

(z.B. direkte

Sonneneinstrahlung,

direkte Nähe zu

einem Heizkörper)

• zu hoher

Luftfeuchtigkeit (z.B. feuchte

Räume, nasse Fußböden)

• Dampf oder Rauch

• Rauchentwicklung

• Regen

• starker Staubentwicklung

• starker Vibration und

Instabilität

• schlechter Belüftung.

Keine kleinen Gegenstände

bzw. Flüssigkeiten in der

Nähe des Geräts

Stellen Sie keine

Gegenstände mit

Flüssigkeit (z.B. Vasen,

Gläser, Flaschen) auf

das Gerät. Achten Sie

darauf, dass keine

Gegenstände bzw.

Flüssigkeit in das

Gehäuse gelangen. Andernfalls

kann ein Kurzschluss auftreten

oder Fehlfunktionen die Folge

sein.

WARNUNG

Ausschalten bei

Fehlfunktionen

Schalten Sie das Gerät

in den folgenden

Situationen aus und

benachrichtigen Sie

Ihren Roland-Vertragspartner

oder Ihr Roland Service Center.

• Aus dem Gerät tritt Rauch

oder unangenehmer Geruch

aus.

• Gegenstände oder

Flüssigkeiten sind in das Gerät

gelangt.

• Das Gerät war Regen

ausgesetzt oder ist

anderweitig nass geworden.

• Das Gerät funktioniert nicht

normal oder die Wiedergabe

hat sich deutlich verändert.

Eine Liste der Roland

Service Center und Roland-

Vertragspartner  nden Sie auf

der Roland-Internetseite:

Kinder vor Verletzungen

schützen

Wenn Kinder das

Gerät bedienen,

sollte immer

eine erwachsene

Aufsichtsperson anwesend sein.

Gerät nicht fallen lassen oder

zu starker Belastung

aussetzen

Andernfalls können

Beschädigungen

oder Fehlfunktionen

auftreten.

VORSICHT

Kabel so verlegen, dass diese

nicht durcheinander geraten

Andernfalls können

Personen, die über

unsachgemäß verlegte

Kabel stolpern, verletzt

werden.

Nicht auf das Gerät stellen

oder schwere Gegenstände

darauf abstellen

Andernfalls können

Verletzungen

auftreten, wenn das

Gerät umkippt oder

herunterfällt.

Vor Bewegen des Geräts alle

Kabel abziehen

Wenn Sie die Kabel

nicht abziehen,

besteht die Gefahr von

Beschädigungen bzw.

Fehlfunktionen.

SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE HINWEISE

Positionierung

• Stellen Sie dieses Gerät nicht

in der direkten Nähe von

Fernsehern oder Radiogeräten

auf, da ansonsten deren

Empfang beeinträchtigt

werden kann.

• Schnurlose Telefone und

Funktelefone können,

sobald Sie in der Nähe des

Geräts betrieben werden,

Störgeräusche hervorrufen. -

Betreiben Sie daher Telefone

nicht in der Nähe des Geräts

oder schalten Sie diese aus.

• Wenn das Gerät

Temperaturunterschieden

ausgesetzt war (z.B. nach einem

Transport), warten Sie, bis sich

das IGerät der Raumtemperatur

angepasst hat, bevor Sie es

verwenden. Ansonsten können

durch Kondensierungs-

Flüssigkeit Schäden verursacht

werden.

• Stellen Sie keine Gefäße mit

Flüssigkeit auf das Gerät.

Wischen Sie feuchte Stellen

mit einem weichen, trockenen

Tuch wieder trocken.

Reinigung

• Verwenden Sie keinesfalls

Benzin, Verdünnung, Alkohol

oder ähnliche Mittel, da die

Geräteober äche verfärbt oder

beschädigt werden kann.

Zusätzliche Hinweise

• Behandeln Sie die

Bedienelemente des Geräts mit

der notwendigen Sorgfalt. Eine

grobe Behandlung des Geräts

kann Fehlfunktionen zur Folge

haben.

• Wenn Sie Kabel vom Gerät

trennen, ziehen Sie immer am

Stecker, nicht am Kabel selbst.

Damit beugen Sie eventuellen

Beschädigungen der Leitungen

im Kabel vor.

• Entsorgen Sie das

Verpackungsmaterial

entsprechend der gesetzlichen

gültigen Bestimmungen.

• Verwenden Sie keine Kabel mit

eingebautem Widerstand.

Lesen Sie zuerst die Hinweise in den Abschnitten „SICHERHEITSHINWEISE“ und „WICHTIGE HINWEISE“. Lesen Sie

dann diese Anleitung ganz durch, um sich mit allen Funktionen des Geräts vertraut zu machen. Bewahren Sie die

Anleitung zu Referenzzwecken auf.

Deutsch

BEACHTEN SIE IMMER FOLGENDES

Technische Daten

Video Input-Terminal

HDMI IN : HDMI Type A

Video Input-Resolution

(max.)

1920 x 1080 (60fps)

USB Video

Output-

Format

YUY2 (nicht komprimiert)

USB Video Output-

Resolution (max.)

1920 x 1200 (60fps)

Audio Input-Terminal

HDMI IN : HDMI Type A

AUX IN :

3.5mm Analog Stereo Audio

UAC Audio Output-

Format

Linear PCM, 48kHz, 16bit, Stereo

Stromversorgung

über den USB-Anschluss (USB Bus

Power)

Stromverbrauch

500 mA

Betriebstemperatur

0– + 40 Grad Celsius

Abmessungen

90 (W) x 37 (D) x 23 (H) mm

Gewicht

96 g

Beigefügtes Zubehör

Bedienungsanleitung (dieses

Handbuch)

USB 3.0-Kabel

* Dieses Dokument beschreibt die technischen Daten des Produkts bei Verö entlichung dieses

Dokuments. Ggf. aktualisierte Informationen zu diesem Produkt  nden Sie auf der Roland-

Internetseite.

English

AUX IN jack

(Stereo miniature phone type)

Connect an audio device here.

HDMI IN jack

Connect a video device here.

USB 3.0 STREAM port

Connect a computer here.

There is no need to install a driver. When the device is connected, the driver is automatically installed and becomes

active.

English

AUX IN jack

(Stereo miniature phone type)

Connect an audio device here.

HDMI IN jack

Connect a video device here.

USB 3.0 STREAM port

Connect a computer here.

There is no need to install a driver. When the device

is connected, the driver is automatically installed and

becomes active.

Deutsch

AUX IN-Buchse (Miniklinke stereo)

zum Anschluss eines Audiogeräts.

HDMI IN-Buchse

zum Anschluss eines Videogeräts.

USB 3.0 STREAM-Anschluss

zum Anschluss eines Rechners.

Es ist nicht notwendig, einen Treiber manuell zu installieren. Wenn das Gerät angeschlossen wird, wird der Treiber

automatisch installiert und aktiviert.

日本語

AUX IN 端子（ステレオ・ミニ・タイプ）

オーディオ機器を接続します。

HDMI IN 端子

映像機器を接続します。

USB 3.0 STREAM 端子

パソコンを接続します。

ドライバーをインストールする必要はありません。

デバイスが接続されるとドライバーが自動的にインストールされアクティブになります。

Owner’s Manual

／取扱説明書／

Bedienungsanleitung

／

Mode d’emploi

／

Manuale dell’utente

／

manual del usuario

／

Manual do proprieteario

／

用户手册

For the USA

SUPPLIER’S DECLARATION OF CONFORMITY

Compliance Information Statement

Model Name :

Type of Equipment :

Responsible Party :

Address :

Telephone :

UVC-01

USB VIDEO CAPTURE

Roland Corporation U.S.

5100 S. Eastern Avenue Los Angeles, CA 90040-2938

(323) 890-3700

When you need repair service, access this URL and nd your nearest

Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country.

http://roland.cm/proav_service

Roland Service Centers and Distributors

Computer

UVC-01

AUX IN jack

HDMI IN jack

USB 3.0 STREAM port

HDCP-protected video

cannot be input.

HDMI IN jack

These input video. Connect these to a video camera,

video device such as a video switcher, or a computer

that is equipped with an HDMI output connector.

HDMI output

connector

Video switcher

Video Camera

AUX IN jack

This inputs audio. Connect this to your audio or video device such as an

audio mixer or CD player.

Audio output

connectors

Specyfikacje produktu

Marka:	Roland
Kategoria:	System wideokonferencji
Model:	UVC-01

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Roland UVC-01, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje System wideokonferencji Roland

Roland UVC-01 Instrukcja

9 Grudnia 2024

Instrukcje System wideokonferencji

Najnowsze instrukcje dla System wideokonferencji

Crestron UC-B31-Z Instrukcja

1 Kwietnia 2025

MuxLab MuxMeet Videobar 500820 Instrukcja

20 Lutego 2025

Philips PSE0520 Instrukcja

7 Lutego 2025

Marshall Electronics CV368 Instrukcja

12 Stycznia 2025

HuddleCamHD MiniTrack 4K Pro Instrukcja

11 Stycznia 2025

Viewsonic TeamJoin TRS10 Instrukcja

4 Stycznia 2025

Yealink Pod PA20 Instrukcja

3 Stycznia 2025

KanDao Meeting Pro 360 Instrukcja

26 Grudnia 2024

KanDao Meeting Ultra Standard Instrukcja

26 Grudnia 2024

KanDao Meeting Ultra Instrukcja

26 Grudnia 2024