Instrukcja obsługi Rotel SteamIron 9381

Rotel żelazko SteamIron 9381

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rotel SteamIron 9381 (34 stron) w kategorii żelazko. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse



STEAMIRON9381



U938CH1



 GEBRAUCHSANWEISUNG



 MODE D’EMPLOI

 ISTRUZIONI  PER L’USO

 INSTRUCTION  FOR USE

 



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

D / F / I / E      

 BÜGELEISEN



 FER  À REPASSER

 FERRO  DA STIRO

 IRON



DeutschFrançaisItalianoEnglish

A)Sprühdüse

B)Wassereinfüll‐Öffnung

C)Dampfregler

D)Dampfstosstaste

E)Sprühtaste

F) AnzeigeLCD‐ 

G)Elektronische

Temperaturregelung

H)Elektronische

Temperaturregelung

I)Soft‐TouchGriff

J)Netzkabelschutz

K)Wassertank

L)Bügelsohle

M)Selbstreinigungstaste

) Busede

pulvérisation

B) Orificede

remplissage

d’eau

C) Bouton rotatif

contrôlevapeur

D) Boutonjetde

vapeur

E) Bouton

vaporisateur

F) ÉcranLCD

G) Contrôle

électroniquede

temperature

H) Contrôle

électroniquede

temperature

I) Poignéesouple

) Protection

cordon

d’alimentation

K) d’eau Réservoir 

L) Semelle

M) Boutond’auto‐

nettoyage

A) Ugellospray

B) Forodi

riempimento

C) Rotelladi

regolazione

delvapore

D) Pulsante

colpodi

vapore

E) Pulsante

spray

F) DisplayLCD

G) Controllo

elettronico

della

temperature

H) Controllo

elettronico

della

temperature

I) Impugnatura

softtouch

J) Protezione

cavodi

alimentazione

K) Serbatoio

dell’acqua

L) Piastradi

appoggio

M) Pulsantedi

autopulizia

A) Spraynozzle

B) Waterfilling

inlet

C) Steamcontrol

turning knob 

D) Burstof

steambutton

E) Spray Button

F) LCDscreen

G) Electronic

temperature

control

H) Electronic

temperature

control

I) Softtouch

grip

J) Powercord

protector

K) tank Water 

L) Soleplate

M) Self‐cleaning

button



Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse

Deutsch

 SICHERHEITSHINWEISE



o Lesen       Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das

GerätinBetriebnehmen.



o Kinder 8ab  Jahren   und Personen mit

eingeschränktenphysischen,

sensorischenodergeistigenFähigkeiten,

mangelnderErfahrungund Kenntnisse

dürfen gebrauchen,dasGerätnur  wenn

sievon einer fürihreSicherheit

zuständigen Person  beaufsichtigtwerden

oder ihnen  der des  sichere Gebrauch 

Gerätesgezeigt wurde  undsiediedamit

verbundenenGefahren verstanden 

haben. ‐Reinigungs und Wartungsarbeiten

dürfennichtvonKindernohne

Beaufsichtigung werden.durchgeführt 

Kinder dürfen  nichtmitdemGerät

Specyfikacje produktu

Marka:	Rotel
Kategoria:	żelazko
Model:	SteamIron 9381
Kolor produktu:	Black, White
Bezprzewodowy:	Nie
Długość przewodu:	2.1 m
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	125 mm
Szerokość produktu:	160 mm
Głębokość produktu:	310 mm
Waga produktu:	1160 g
Szerokość opakowania:	168 mm
Wysokość opakowania:	136 mm
Głębokość opakowania:	340 mm
Waga wraz z opakowaniem:	1400 g
Samoczyszczący:	Tak
Model:	Żelazko suche i parowe
Silne uderzenie pary:	- g/min
Tworzywo podstawki/stopki:	Płyta ceramiczna
Zmienna para wodna:	Tak
Ciągły strumień pary:	- g/min
Moc żelazka:	2200 W