Instrukcja obsługi Rotel U947CH1

Rotel żelazko U947CH1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rotel U947CH1 (61 stron) w kategorii żelazko. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/61

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ ’uso ○ InstruconIstruzioni per l s for use

U947CH1 BED_DFIE_Rev01_2017- - 06 02

IRON 947CH1STATION

U947C H1

 GEBRAUCHSANWEISUNG

 MODE D EMPLOI ’

 ISTRUZIONI PER L USO ’

 INSTRUCTION FOR USE S

Gebrauchsanweisung ○ ’ ’ Mode d emploi ○ Istruzioni per l uso ○ Instrucons for use

SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

 Représentaon schémaque

 Rappresentazione schemaca

 Schemac representaon

Deutsch

Français

Italiano

English

1. Wassertank

1. Réservoir d eau ’

1. Serbatoio

1. Water tank

2. Wassertankgri

2. Poignée du réservoir

2. Manico del serbatoio

2. Water tank handle

3. Einfüllönung

3. Ouverture de

remplissage

3. Apertura di riempi-

mento

3. Filling aperture

4. Bügelsohle

4. Semelle du fer

4. Piastra

4. Soleplate

5. Kontrollleuchte Tem-

peratur

5. Voyant de tempéra-

ture

5. Spia luminosa del ter-

mostato

5. Temperature indica-

tor light

6. Bügeleisengri

6. Poignée du fer

6. Manico di ferro

6. Iron handle

7. Dampaste

7. Commande jet de va-

peur

7. Pulsante vapore

7. Steam boost buon

8. Temperaturregler

8. Thermostat

8. Termostato

8. Temperature dial

9. Verriegelungssystem

9. Système de verrouil-

lage du fer

9. Disposivo di chiu-

sura di sicurezza

9. Iron locking system

10. Bügeleisen

10. Fer à repasser

10. Ferro da sro

10. Iron

11. Bügeleisenablage

11. Repose-fer isolant

11. Piano d appoggio ter-’

moresistente

11. Insulated iron rest

12. Bedienfeld

12. Panneau de com-

mande

12. Pannello di comando

12. Control panel

13. Halterungsschiene für

d Stromkabel as

13. Rainure de stockage

du cordon

13. Scanalatura per cavo

13. Cord storage groove

14. Basiseinheit

14. Unité de base

14. Unità di base

14. Base unit

Gebrauchsanweisung ○ ’ ’ Mode d emploi ○ Istruzioni per l uso ○ Instrucons for use

BEDIENFELD

 Panneau de commande

 Pannello di comando

 Control panel

15. Betriebsanzeige

15. Témoin lumineux de

mise sous tension

15. Spia luminosa messa

soo tensione

15. Power indicator light

16. Kontrollleuchte

„Entkalkung“

16. Voyant « Détart-

rage »

16. Spia “decalcica-

zione”

16. Descaling indicator

light

17. Kontrollleuchte

„Wassertank leer“

17. Voyant « Réservoir

vide »

17. Spia “serbatoio

vuoto”

17. Rell indicator light

18. Dampfregler

18. Bouton de sélecon

du débit vapeur

18. Pulsante controllo

del vapore

18. Steam level control

buon

19. Hohe Dampeistung

19. Débit élevé

19. Geo di vapore forte

19. High steam level

20. Milere Dampeis-

tung

20. Débit moyen

20. Geo di vapore me-

dio

20. Medium steam level

21. Niedrige Dampeis-

tung

21. Débit faible

21. Geo di vapore de-

bole

21. Low steam level

22. Ein-/Aus-Schalter

22. Bouton Marche/Ar-

rêt

22. Pulsante on/o

22. Power switch

Specyfikacje produktu

Marka:	Rotel
Kategoria:	żelazko
Model:	U947CH1
Kolor produktu:	Purple, White
Pojemność zbiornika na wodę:	1.8 l
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Bezprzewodowy:	Nie
Wyjmowany zbiornik wody:	Tak
Długość przewodu:	1.8 m
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	225 mm
Szerokość produktu:	285 mm
Głębokość produktu:	400 mm
Waga produktu:	4380 g
Szerokość opakowania:	266 mm
Wysokość opakowania:	350 mm
Głębokość opakowania:	466 mm
Obciążenie:	2400 W
Pobór mocy:	2300 W
Waga wraz z opakowaniem:	5800 g
Diody LED:	Tak
Model:	Żelazko suche i parowe
Silne uderzenie pary:	130 g/min
Tworzywo podstawki/stopki:	Płyta ceramiczna
Zmienna para wodna:	Tak
Ciągły strumień pary:	- g/min
Napełnianie w dowolnej chwili:	Tak
Moc żelazka:	800 W
Maksymalne ciśnienie pary:	7.5 bar
Funkcja pary pod ciśnieniem:	Tak
Moc boilera:	1600 W
Uprzednio zaprogramowana temperatura:	Tak
System mocowania sznura:	Easycord
Wskaźnik zakamienienia:	Tak