Instrukcja obsługi Segway KickScooter P100SE

Segway Niesklasyfikowane KickScooter P100SE

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Segway KickScooter P100SE (63 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 31 osób i została oceniona przez 16 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/63

The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release ﬁrmware updates, and update this manual at any time. Visit

www.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your KickScooter,

and obtain the latest updates and safety instructions.

Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modiﬁcations au produit, de publier des mises à jour du microprogramme et de réviser ce

manuel à tout moment. Visitez www.segway.com ou consultez l'application Segway-Ninebot pour télécharger les derniers contenus utilisateur.

Vous devez installer l'application, activer votre trottinette et obtenir les dernières mises à jour et consignes de sécurité.

Der Hersteller behält sich jederzeit das Recht von Produktänderungen, der Herausgabe von Firmware-Updates und der Aktualisierung dieses

Handbuches vor. Besuchen Sie www.segway.com oder schauen Sie auf der Segway-Ninebot App nach, um sich die neuesten

Benutzermaterialien herunterzuladen. Sie müssen die Segway-Ninebot App installieren und Ihren KickScooter aktivieren, um die neuesten

Updates und Sicherheitshinweise zu erhalten.

Il produttore si riserva il diritto di apportare modiﬁche al prodotto, aggiornare gli aggiornamenti del ﬁrmware e aggiornare questo manuale in

qualsiasi momento. Visitare www.segway.com o controllare l'app Segway-Ninebot per scaricare l'ultimo manuale utente e materiali. È

necessario installare l'App, attivare il proprio KickScooter e ottenere gli ultimi aggiornamenti e le istruzioni di sicurezza.

El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en el producto, actualizaciones del ﬁrmware y modiﬁcaciones de este manual en

cualquier momento. Visita www.segway.com o revisa la app para descargar los materiales de usuario más recientes. Debes instalar la

aplicación Segway-Ninebot, activar tu KickScooter y obtener las actualizaciones e instrucciones de seguridad más recientes.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie, aktualizacji oprogramowania i aktualizacji tej instrukcji obsługi

w dowolnym momencie. Odwiedź stronę www.segway.com lub sprawdź aplikację Segway-Ninebot, aby pobrać najnowsze materiały

użytkownika. Musisz zainstalować aplikację, aktywować swojego KickScootera i uzyskać najnowsze aktualizacje i zasady bezpieczeństwa.

The manufacturer reserves the right to make changes to the product, release ﬁrmware updates, and update this manual at any time. Visit

ap-en.segway.com or check the Segway-Ninebot app to download the latest user materials. You must install the app, activate your

KickScooter, and obtain the latest updates and safety instructions.

メーカーは、製品の仕様変更、ファームウェアのアップデートのリリース、および本マニュアルの更新をいつでも行う権利を有します。

ap-en.segway.com にアクセスするか、Segway-Ninebot アプリを確認して、最新のユーザー資料をダウンロードしてください。アプリをインス

トールし、KickScooter をアクティベートし、最新のアップデートと安全上の説明事項を入手する必要があります。

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в изделие, выпускать обновления прошивки и обновлять данное

руководство в любое время. Посетите сайт ap-en.segway.com или проверьте приложение Segway-Ninebot, чтобы загрузить

новейшие материалы для пользователей. Необходимо установить приложение, активировать KickScooter и получить последние

обновления и инструкции по безопасности.

Üretici istediği zaman üründe değişiklik yapma, ürün yazılımı güncellemelerini yayınlama ve bu kılavuzu güncelleme hakkını saklı tutar. En son

kullanıcı materyallerini indirmek için ap-en.segway.com adresini ziyaret edin veya Segway-Ninebot uygulamasını kontrol edin. Uygulamayı

yüklemeli, KickScooter'ınızı etkinleştirmeli ve en son güncellemeleri ve güvenlik talimatlarını almalısınız.

F R

I T

E S

P L

J P

EN The pictures shown are for illustration purposes only. The actual product may vary.

FR La photo est pour référence seulement. Veuillez vous référer au produit réel pour plus de détails.

DE Das Bild dient nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann abweichen. Bitte beziehen Sie sich auf das aktuelle Produkt für

weitere Details.

I T La ﬁgura è da considerarsi solo come riferimento. Si prega di far riferimento al prodotto attuale per maggiori dettagli.

ES La imagen es solo de referencia. Remítase al producto en sí para ver más detalles.

PL Rysunek jest tylko poglądowy. Szczegóły znajdują się w faktycznym produkcie.

NL De getoonde afbeeldingen zijn alleen ter illustratie bedoeld. Het daadwerkelijke product kan afwijken.

JP 表示されている写真は説明のみを目的としています。実際の製品は異なる場合があります。

RU Изображения приводятся исключительно в целях иллюстрации. Фактическое изделие может отличаться.

www.segway.com

Segway KickScooter

Product Manual

Manuel du Produit

Produkt-Handbuch

Manuale del prodotto

Manual del producto

Instrukcja produktu

CE.00.0068.73-C

Raccolta Carta

Руководство пользователя

Producthandleiding

ﲆﻋ ﻊﲆ

ﱢ

ﻃاوأ ap-en.segway.com ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳﺰﺑ رِدﺎﺑ ﺖﻗو يأ . ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﺚﻳﺪﺤﺗو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﲆﻋ ﺞﻣاﺮﺒﻟا راﺪﺻإو تاﺮﻴﻴﻐﺗ ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺎﺑ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟاﻆﻔﺘﺤﺗ