Instrukcja obsługi Siemens MQ95530N
Siemens
blender ręczny
MQ95530N
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens MQ95530N (191 stron) w kategorii blender ręczny. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/191

MQ955..


de
de
de
dede Deutscв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deutscв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Deutscв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3
3
33
en
en
en
enen Enбlisв
Enбlisв
Enбlisв
Enбlisв Enбlisв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
.9
.9
.9.9
fr
fr
fr
frfr Аranқais
Аranқais
Аranқais
Аranқais Аranқais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .15
15
15
1515
it
it
it
itit Гtaliano
Гtaliano
Гtaliano
Гtaliano Гtaliano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .21
21
21
2121
nl
nl
nl
nlnl Иederlands
Иederlands
Иederlands
Иederlands Иederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .27
27
27
2727
da
da
da
dada Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
33
33
3333
no
no
no
nono Иorsk
Иorsk
Иorsk
Иorsk Иorsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3
3
338
8
8
88
sv
sv
sv
svsv Нvenska
Нvenska
Нvenska
Нvenska Нvenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
43
43
4343
fi
fi
fi
fifi Нuoзi
Нuoзi
Нuoзi
Нuoзi Нuoзi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .48
48
48
4848
el
el
el
elel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .53
53
53
5353
tr
tr
tr
trtr ОҰrkқe
ОҰrkқe
ОҰrkқe
ОҰrkқe ОҰrkқe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .6
6
6
661
1
1
11
kk
kk
kk
kkkk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
69
69
6969
ru
ru
ru
ruru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
76
76
7676
ar
ar
ar
arar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
89
89
8989
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MQ955_de-kk-ar.book Seite 2 Montag, 8. Dezember 2014 3:03 15
Specyfikacje produktu
Marka: | Siemens |
Kategoria: | blender ręczny |
Model: | MQ95530N |
Kolor produktu: | Blue, White |
Materiał obudowy: | Plastik |
Wbudowany wyłącznik: | Tak |
Moc: | 450 W |
Długość przewodu: | 1.4 m |
Częstotliwość wejściowa AC: | 50 - 60 Hz |
Napięcie wejściowe AC: | 220 - 240 V |
Wysokość produktu: | 141 mm |
Szerokość produktu: | 77 mm |
Głębokość produktu: | 201 mm |
Waga produktu: | 980 g |
Waga wraz z opakowaniem: | 1080 g |
Model: | Mikser ręczny |
Odłączana podstawa: | Nie |
Regulowana prędkość: | Tak |
Końcówki do wyrabiania ciasta: | Tak |
Ubijacz: | Tak |
Przycisk wysuwania: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Siemens MQ95530N, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje blender ręczny Siemens

25 Czerwca 2024

25 Czerwca 2024
Instrukcje blender ręczny
- blender ręczny Electrolux
- blender ręczny Smeg
- blender ręczny Götze & Jensen
- blender ręczny Gorenje
- blender ręczny Braun
- blender ręczny Russell Hobbs
- blender ręczny Tefal
- blender ręczny Bosch
- blender ręczny Severin
- blender ręczny Panasonic
- blender ręczny Behringer
- blender ręczny Nedis
- blender ręczny American DJ
- blender ręczny Black & Decker
- blender ręczny Westinghouse
- blender ręczny Taurus
- blender ręczny Blaupunkt
- blender ręczny Vivax
- blender ręczny Grundig
- blender ręczny Concept
- blender ręczny Shure
- blender ręczny ECG
- blender ręczny Makita
- blender ręczny Kenwood
- blender ręczny Trisa
- blender ręczny Zelmer
- blender ręczny Cuisinart
- blender ręczny Wilfa
- blender ręczny Krups
- blender ręczny Moulinex
- blender ręczny H.Koenig
- blender ręczny Beper
- blender ręczny Morphy Richards
- blender ręczny Instant
- blender ręczny Pyle
- blender ręczny Cecotec
- blender ręczny KitchenAid
- blender ręczny AFK
- blender ręczny Scarlett
- blender ręczny Bogen
- blender ręczny Alto
- blender ręczny Gastroback
- blender ręczny Peavey
- blender ręczny Rolls
- blender ręczny TC Helicon
- blender ręczny Soundcraft
- blender ręczny G3 Ferrari
- blender ręczny Hamilton Beach
- blender ręczny Clatronic
- blender ręczny Klark Teknik
- blender ręczny Ariete
- blender ręczny Princess
- blender ręczny Duronic
- blender ręczny Breville
- blender ręczny VOX
- blender ręczny Esperanza
- blender ręczny Chefman
- blender ręczny Atlas Sound
- blender ręczny Radial Engineering
- blender ręczny Sencor
- blender ręczny Polsen
- blender ręczny TOA
- blender ręczny Becken
- blender ręczny Dualit
- blender ręczny Vitek
- blender ręczny Maestro
- blender ręczny Clas Ohlson
- blender ręczny Proline
- blender ręczny Flama
- blender ręczny KanexPro
- blender ręczny Whirlwind
- blender ręczny OBH Nordica
- blender ręczny Bass Polska
- blender ręczny Bestron
- blender ręczny Optimum
- blender ręczny Rotel
- blender ręczny Midas
- blender ręczny Swan
- blender ręczny Logik
- blender ręczny Profilo
- blender ręczny Eldom
- blender ręczny Sammic
- blender ręczny Kambrook
- blender ręczny Sonifex
- blender ręczny Drawmer
- blender ręczny Orava
- blender ręczny Black Decker
- blender ręczny Girmi
- blender ręczny Thermionic Culture
Najnowsze instrukcje dla blender ręczny

8 Kwietnia 2025

5 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

24 Marca 2025

24 Marca 2025

10 Marca 2025

26 Lutego 2025

26 Lutego 2025

30 Stycznia 2025