Instrukcja obsługi Siemens SITOP PSU100P

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Siemens SITOP PSU100P (3 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.0 gwiazdek

© 3 Siemens, All rights reserved Ⓟ

PSU100P01.201--6419, 064

SITOP PSU100

SITOP PSU100

SITOP PSU100

SITOP PSU100SITOP PSU100P

P

P

P P

6EP1333-

6EP1333-

6EP1333-

6EP1333-6EP1333-

7CA00 24 V / 5 A

7CA00 24 V / 5 A

7CA00 24 V / 5 A

7CA00 24 V / 5 A7CA00 24 V / 5 A

6EP1334-

6EP1334-

6EP1334-

6EP1334-6EP1334-7CA00 24 V / 8 A

7CA00 24 V / 8 A

7CA00 24 V / 8 A

7CA00 24 V / 8 A 7CA00 24 V / 8 A

Operating Instructions

Operating Instructions

Operating Instructions

Operating InstructionsOperating Instructionscompact)

compact)

compact)

compact) compact)

(

(

(

( (

Bild 1: Ansicht Geräte

Figure 1: View of units

Figure 1: Vue des appareils

Figura 1: Vista degli apparecchi

Figura 1: Vista de aparatos

B ild 2: Maßbild

Figure 2:Dimensions

Figure 2:Dimensions

Figura 2:Dimensione

Figura 2: plano acotado

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH

ENGLISH ENGLISH

Descri

Descri

Descri

DescriDescription

ption

ption

ptionption

The PSU100P SITOP power supplies

are provided for Indoor and Outdoor

application, degree of protection IP67,

protection class I.

Primary switched-mode power supplies

for connection to 1-phase AC system

(TN, TT system in accordance with

VDE -0100 T 300 / IEC 3643) with rated

voltages of 120/230 V, 50/60 Hz;

+24 V DC output voltage, isolated,

short-circuit-proof and idling-proof.

See also Figure 1

Safety not

Safety not

Safety not

Safety notSafety notes

es

es

eses

NOTIC

NOTIC

NOTIC

NOTICNOTICE

E

E

EE

Appropriate transport, proper storage,

mounting, and installation, as well as

careful operation and service, are

essential for the error-free, safe and

reliable operation of the device/system.

Setup and operation of this

device/system are permitted only if the

instructions and warnings of the

corresponding documentation are

observed.

Only qualified personnel are allowed to

install the device/system and set it into

operation.

Assembli

Assembli

Assembli

AssembliAssembling

ng

ng

ngng

Wall mounting.

The device must be mounted in such a

way that the input and output terminals

are at the bottom.

A clearance of at least 50 mm must be

maintained above and 20mm in front of

the device .

See Figurealso 2

See Figure also 4

Bild 3: Input① ②Output , Meldekontakt ③

Figure 3:Input ① ②Output , signaling contact ③

Figure 3:Input ① ②Output , contact de signalisation ③

Figura 3:Input ① ②Output , contatto di segnalazione ③

Figura 3: Entradas ①Salidas ②, contacto de

señalización ③

Bild 4: ⑤ Freiraum für Kühlung

Figure 4: ⑤ Required clearance for cooling

Figure 4: ⑤Espace libre pour refroidissement

Figura 4: ⑤Spazio libero per raffreddamento

Figura 4: ⑤Espacio libre para refrigeración

Connecti

Connecti

Connecti

ConnectiConnecting

ng

ng

ngng

WARNING

WARNING

WARNING

WARNINGWARNING

Before installation or maintenance work

can begin, the system's main switch

must be switched off and measures

taken to prevent it being switched on

again. If this instruction is not observed,

touching live parts can result in death or

serious injury. It is only permissible to

use an insulated screwdriver when

actuating the potentiometer. For

installation of the devices, the relevant

country-specific regulations must be

observed.

The supply voltage (1 AC 120/230 V)

must be connected in accordance with

IEC 60364 and EN 50178.

Instructio

Instructio

Instructio

InstructioInstructions for UL c

ns for UL c

ns for UL c

ns for UL cns for UL compliant

ompliant

ompliant

ompliantompliant use:

use:

use:

use: use:

The input/output connection is to be

made using UL-Listed (CYJV)

connector/cable combination with

minimum ratings of 300 V, 8 A, 60°C

operating temperature.

The signal connection is to be made

using UL-Listed (CYJV) connector/cable

combination with minimum ratings of

240 V, 4 A, 60°C operating

temperature.

Plug connector

Plug connector

Plug connector

Plug connectorPlug connectors

s

s

s s

are not

are not

are not

are not are not inc

inc

inc

incincluded

luded

luded

ludedluded

Input ①:

cable connector 7/8"-16UN 3 Pol.

E. Binder --- g.9924401203

Output ②:

cable connector 7/8"--Pol UN 4

E. Binder --- g.9924431204

Signaling Contact ③:

cable connector M12, 4- Pol

E. Binder --- g.9904291404

See also Figure 3

Struct

Struct

Struct

StructStructure

ure

ure

ureure

①AC input

②DC output

③Signaling contact

④Indicator light (24 V OK)

⑤Clearance for cooling

④

① ③②

⑤

20

Specyfikacje produktu