Instrukcja obsługi Swissvoice G50

Swissvoice smartfon G50

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Swissvoice G50 (2 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

INTRODUCTION

G50 is Swissvoice’s new smartphone for seniors. Its many features include:

1 - Easy-to-use interface, with two modes to choose from (Simple and light Android)

2 - Text <=>Speech support for messages, dialling, etc

3 - SOS button

4 - Desk top easy-charging base

PRODUCT DESCRIPTION

1 - Turn ON/OFF the screen;

Power ON/OFF ( Long press )

2 - Volume up key

3 - Volume down key

4 - Front camera

5 - Receiver

6 - Touch screen

13 - Flashlight LED

14 - Headset jack

15 - Main camera

16 - Flash

PACKAGE CONTENT

1. G50 smartphone

2. Easy-charging base

3. Power adaptor with USB cable

4. Instructions manual

GET STARTED

Insert the SIM card (required) and the memory card (optional)

- With the SIM card golden contacts facing down, insert the SIM card into one

of the available slots until it stops as illustrated

- To expand the internal storage memory, you can insert a microSD memory

card (maximum capacity of 64 GB / not included). Insert the memory card into

the slot until it stops as illustrated

Note: Both card slots (SIM1=Micro, SIM2=Micro) support LTE (4G). If nano SIM card is

used, a SIM card adaptor is required ( provided by operator )

ATTENTION:

• Risk of swallowing small objects! The SIM card & memory card can be removed.

Small children can swallow them

• Do not bend or scratch the SIM card. Prevent any contact with water, dirt, or

electrical charges

• Turn off the phone and disconnect the charger before removing the battery cover

Insert the battery

- Insert the battery into battery compartment with golden contacts of the

battery pointing to the top right of the phone

- Press lightly on the bottom end of the battery until it snaps into place

Replace the battery cover

Replace and secure the battery cover until it clicks into place

Instructions Manual

G50

7 - Task manager key (Android mode)

8 - Home key

9 - Back key

10 - Torch sliding switch

11 - Charging contacts

12 - USB connector

17 - SOS button

18 - Speaker

19 - Lanyard hole

5. Battery

6. Battery cover

7. Earphones

Charging your phone

- Place your easy-charging base on a ﬂat surface for more stability

- Plug provided USB cable to the charger on one end, and to a wall mains socket

on the other side

- To charge your phone, simply place it on the charger as depicted

G50 can also be charged as a regular smartphone by plugging the USB cable

directly on the USB connector (12)

ATTENTION:

• Only use battery, charger and accessories that have been approved for using

with this model. Connecting other accessories may be dangerous and may

invalidate the warranty.

Getting started guide

**Please read this “Getting Started guide” CAREFULLY before start using your

Swissvoice G50.

**Google account is required for your phone to receive software updates. Please sign

in during phone set up or later.

1. Long press ON/OFF button ( 1 in the ﬁgure ) to power up the phone

2. The display will be lighted up

3. Enter the SIM PIN code (Optional : Service provider dependent)

4. Select the desired language

5. Follow the setup wizard steps on the screen

6. When completed, swipe with your ﬁnger on the touch screen and press Select Home

icon on page 2, to choose between Simple Smartphone and light Android modes

Simple Smartphone mode offers an extremely easy to use

interface, speciﬁcally designed for senior users. Check next

chapter to learn about phone operation in this mode.

Light Android mode presents the user with a simpliﬁed

version of a regular smartphone. If you chose this mode,

please read “USING YOUR G50 IN LIGHT ANDROID MODE”.

USING G50 IN SIMPLE SMARTPHONE MODE

When Simple smartphone mode is selected, your G50 will look simpler and easier

to use than a regular smartphone.

Setup Wizard

The ﬁrst time you select Simple Smartphone mode, you will have the choice to

be guided along the most relevant settings by a Setup Wizard. These are:

a. Click Duration (sets click duration for alphanumeric keyboard and other keys**)

b. Wiﬁ setup (if Wiﬁ internet access is available)

c. Google Account

d. Copy Contacts

e. New Contacts

f. SOS and Support

g. Speed Dial

h. Favorite Contacts

i. WhatsApp

j. Advanced Settings

k. Exit Setup

Once you “Exit Setup”, the wizard is always available under Settings.

** Note all touch-screen clicks are by default long click when using Simple Smartphone

mode. A valid key press should have a conﬁrmation vibration.

Click duration can be changed anytime through the wizard or in Advanced Settings.

Home Screen

1 - Silent / Vibrate only / Normal mode

2 - One Touch Speed Dials

3 - Calls Center

4 - Message Center - SMS, missed calls, WhatsApp, etc.

5 - Pictures Center - View photos and videos, use the camera

6 - Other functions such as Whatsapp, phonebook, applications, settings, etc

7 - Battery level

Turn the Phone ON/OFF

- Long press ON/OFF button (1 in the ﬁgure)

- The display will be lighted up. (To turn off the phone: Power Off Turn off > )

Call from the 3 One-Touch speed dials

- Press one of the 3 One-Touch speed dials directly (2 in the ﬁgure)

- Press to end the call

Make a call

- Press Call Dial number 0......9 Del > > Enter the number (Press to delete)

- Press to dial

- Press to end the call

Call from phonebook

- Press Call > to search and select the number OR

- Press Call Search Search > > enter the 1st character of the contact > > select

the number

- Press to dial

- Press to end the call

Call Log

- Press Call Call Log Phonebook Call Log > or > to view the call log

- To call back the incoming call number, press the number

Receive a call

- Press to answer

- Press to end the call

Adjust the earpiece loudness

- During a call, press Volume up/Volume down keys - to adjust the loudness

Ringer mode

- In idle mode, press > select the ringer mode between / / Sound Silent Vibrate

Message

- All types of messages (SMS, WhatsApp, missed call, etc...) are consolidated in

Message

- When there is a new message, the button will be highlighted with

a new indication

- To read the message, press on the new items to read the details or press

Read old message......

Write new message

- > Message Write a new message

- Input the sending number by > ORDial number Next

- Select from existing phonebook with

- Input from Keyboard > ORSend

- Select the pre-deﬁned simple message by Next

Pictures

- Pictures View Pictures > > move to the next......

(Press All images to see all pictures > / to scroll throught them)

Camera

- Pictures > Take a picture > Camera > Capture to take photo or Record to take video

- Remeber to or the photo......Save Save and Send

Phone Book

Options in this menu:

1. View

2. Edit

3. New Contact

4. Call Log

ADD New contact

- > (or > > )Phone Book New Contact Settings Contacts New

- > input the name > Name Next

- > input the number > ......Number Next

- Save

- You will be asked if you wish to Add a photo from Images or from Camera.

Press Yes or No and follow the instructions on the screen

EDIT Contact

- > (or > > )Phone Book Edit Settings Contact Update

- Select a contact for editing

- > Edit the name > Name Next

- > Edit the number > Number Next......

- (To associate a photo to a contact, go to > > )Save Settings Contacts Photo

Settings

- > ......Settings

- Under the Settings menu, the following options can also be accessed:

1. Contacts

2. Speed Dial

3. Language

4. Advanced Settings

5. Setup Wizard

6. Premium Service

Edit the 3 One-Touch Speed Dial buttons

- > Settings Speed Dial

- Select the empty button

- Choose the number from contact list ( to next page)

- )Add contact to list (Add speed dial photo...... Go to Settings > Contacts > Photo

Add new contact to Favorite contacts in CALL button

- > > Settings Contacts Favorite

- Select the empty button

- Choose the number from contact list ( to next page)

- (Favorite contacts can be selected by pressing )Add contact to list Call

Click duration

Long press duration for menu buttons and text keyboard can be adjusted to be

faster or slower: > > Settings Setup Wizard Click Duration

Advanced Settings

- > Settings Advanced Settings

- Under the Advanced Settings menu, the following options can also be accessed:

1. Initial setting

2. Contacts

3. Personal Info

4. SOS and Support

5. Android settings

- Ringer melody and Volume

- Wiﬁ

6. Medication Reminder

7. Display & Sound settings

8. .....

Talking Dialling Digits

- While pressing the numeric buttons, G50 will announce the corresponding

number (except when in silent mode)

(To disable this feature, go to > Advanced Settings menu Display & Sound

Settings Sound Settings > ......)

SOS Assistance button

- Long press SOS button (17) for 3 seconds to dial out assistance numbers

- G50 will enter handsfree mode automatically

- In parallel, an SMS with geolocation information will be sent to the recipient of this

assistance call and up to other 5 recipients. (To stop the SOS action: Long press CANCEL)

Set SOS number

Make sure the desired phone number exists in the phonebook.

- > > > > Select the Settings Advanced Settings SOS and Support SOS number

numbers...... Save

- An SMS will be sent to the selected numbers to inform them

ATTENTION:

• Remember to set the SOS number and inform the recipient

• To have SOS function working normally, the network service must be active

• Sending SMS may require additional cost!

Torch

To switch on/off the ﬂashlight, slide up or down the torch switch (10) located

on the left-hand side of the phone.

USING YOUR G50 IN LIGHT ANDROID MODE

When light Android mode is selected, your G50 will show a simpliﬁed smartphone

interface, with large icons and easy-to-navigate pages.

1 - Google search

2 - Messages

3 - Chrome

4 - Apps area, swipe right/left for more pages

5 - Notiﬁcation area, drag down to see more details or open conﬁguration

Make a call

• Tap on icon on the applications menu Phone

• Click on the dial pad icon at the bottom of the screen

• Enter the phone number and then click the dial key

• Press and hold 0 key if you need to add a (+) sign for international calls preﬁx

(See Contacts section to dial phonebook entries)

• While on communication you can use the icons to activate handsfree, mute,

get the keypad to dial an extension or add another call

• To end the call, press on

Answer a call

• When a call is received, a pop up window will be shown

• Press green ANSWER button to accept or DECLINE to reject

1 7

10 2

18 19

Specyfikacje produktu

Marka:	Swissvoice
Kategoria:	smartfon
Model:	G50
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	143 mm
Szerokość produktu:	73 mm
Głębokość produktu:	10.5 mm
Waga produktu:	- g
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.2
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
Port USB:	Tak
Obsługiwany typ USB:	Micro-USB B
Pojemność baterii:	2700 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	5 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Pojemność pamięci wewnętrznej:	16 GB
Układ:	Pręt/Belka
Rozdzielczość:	1280 x 720 px
Ekran dotykowy:	Tak
Taktowanie procesora:	- GHz
Typ aparatu tylnego:	Pojedynczy obiektyw
Lampa błyskowa z tyłu aparatu:	Tak
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	5 MP
Typ przedniej kamery:	Nie
Rozdzielczość kamery przedniej:	0 MP
Obsługa kart SIM:	Dual SIM
Wi-Fi:	Tak
Typ karty SIM:	MicroSIM
Standardy 4G:	LTE
Standardy Wi- Fi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Generacja sieci mobilnej:	4G
Rodzaj abonamentu:	Brak subskrypcji
SMS:	Tak
MMS:	Tak
E-mail:	Tak
Lokalizacja pozycji:	Tak
Platforma:	Android
Czas rozmowy (3G):	8 h
Czas wygaszacza (3G):	300 h
Zainstalowany system operacyjny:	Android 10 Go edition
NFC:	Tak
Kształt ekranu:	Płaski
Obsługiwane sieci 4G:	850,900,1800,1900 MHz
Napięcie baterii:	4.35 V
Współczynnik absorpcji swoistej SAR głowy:	0.224 W/kg
Współczynnik absorpcji swoistej SAR ciała:	0.67 W/kg
Zgodność z aparatami słuchowymi:	Tak
Extremities SAR (EU):	2.226 W/kg