Instrukcja obsługi Sygonix HT100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sygonix HT100 (2 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 31 osób i została oceniona przez 16 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Bedienunganleitung 
SYGONIX  
Heizkörperthermostat HT100
Bedienelemente
Heizzeiten
Batterieverbrauch
Hauptmenü 
Urlaubsfunktion
Komforttem peratur
Spartemperatur
Fenster-/
Frostschutzfunktion Bestätigung
Tastensperre
MENU
OK
AKKU
AKKU
Attention
MENU
MODE
PROG TEMP ZEIT FENS RES ADAPURLA INST OFFS STBY VERS
Menü-Struktur Übersicht
AUTO/MANU
WHEEL
PROG TAG 1
TEMP         Komforttemperatur OFF/ON   
ZEIT Jahr
FENS Empfindlichkeit
RES Werkseinstellung zurücksetzen
ADAP Ventilweganpassung
URLA Urlaubszeitprofil
INST Montageposition
OFFS Temperaturabweichung -/+5C°
STBY
VERS
Ein/Aus
Softwareversion
MODE
      Absenktemperatur OFF/ON
Monat Tag Stunden Minute
Dauer (Minuten)
1. Batteriedeckel abnehmen/Batterien einlegen
2. Datum & Uhrzeit eingeben
3.a  Montage am Heizkörper ohne Adapter
  Ventil – Heizkörperthermostat HT100
1. 2.
OKOKOK
Montage
Für folgende Ventile ist  kein Adapter erforderlich  
Heimeier, Junkers Landys+Gyr, MNG, Honeywell, Braukmann, da diese ein Gewinde-
maß von M30 x 1,5 mm haben. Die Adapter für Danfoss RAV (Pin muss auf Ventilstößel 
gesteckt werden) Danfoss RA und Danfoss RAVL liegen bei. 
Für die folgenden Ventile benötigen Sie einen Adapter 
Herz M28 x 1,5 mm, Comap M28 x 1,5 mm, Vaillant 30,5 mm, Oventrop M30 x 1,0 mm, 
Meges M38 x 1,5 mm, Ondal M38 x 1,5 mm, Giacomini 22,6 mm, Rossweiner M33 x 2,0 
mm, Markaryd M28 x 1,0 mm, Ista M32 x 1,0 mm, Vama M28 x 1,0 mm, Pettinaroli  
M28 x 1,5 mm, T+A M28 x 1,5 mm oder Gampper 1,2,6. 
E2 Erscheint E2 im Display war die Montage nicht 
erfolgreich.Schauen Sie hierzu in der Hilfe-Tabelle.
4. Adaptieren
3.b  Montage am Heizkörper mit Adapter
  Ventil – Adapter – Heizkörperthermostat HT100
Start bereit.
1. 3.2.
ADAP
OK
Schieben Sie den Deckel des Batteriefachs (7) nach unten heraus. Legen Sie zwei Batterien 
vom Typ AA/Mignon polungsrichtig ein (Plus/+ und Minus/- beachten, siehe Aufdruck in dem 
Batteriefach). Achten Sie auf die korrekte Position der Batterien, um Kontaktstörungen zu 
vermeiden. Verschließen Sie das Batteriefach wieder.
Aufgrund der niedrigeren Ausgangsspannung von Akkus (Batterien = 1,5 V, Akkus = 1,2 V) 
kann es zu einer sehr kurzen Betriebsdauer kommen. Wir empfehlen Ihnen deshalb, für 
einen langen und sicheren Betrieb hochwertige Alkaline-Batterien zu verwenden.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige 
Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen 
Sie es niemals.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände.
• Das Produkt ist nur für den Betrieb in Innenräumen geeignet, es darf 
nicht feucht oder nass werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte 
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder 
dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 
beantwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen 
anderen Fachmann.
• Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht 
offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder 
Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens 
sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit 
der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall 
geeignete Schutzhandschuhe. Aus Batterien auslaufende Flüssigkeiten 
sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände oder Oberflächen, die damit 
in Berührung kommen, können teils massiv beschädigt werden. Bewah-
ren Sie Batterien deshalb an einer geeigneten Stelle auf.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen 
werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen 
werden, Explosionsgefahr!
• Mischen Sie keine Batterien mit unterschiedlichem Zustand (z.B. volle 
und halbvolle Batterien). Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien 
aus.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung (Plus/+ 
und Minus/- beachten).
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK OK
OK
OK OK
OK
OK OK
0-6
INSTPREP
INSTPREP
tt:mm
jjjj hh:mm
RAVRA RAVL
RAV Pin
Schraube für 
Adapter
Timerfunktion
MENU OK
Mo Di Mi Do Fr Sa So
:
AUTO
MANU
02
461218
www.sygonix.com 
Manuelle Bedienung mittels Bedientasten
Die Heiz- und Sparzeiten können durch das frei einstellbare Zeitprogramm festgelegt werden. 
Es können max. 8 Schaltpunkte (4 Heiz- und 4 Sparzeiten) pro Tag gesetzt werden. 
Heizkörperthermostat HT100 hat werkseitig folgende Voreinstellung 
Heizzeit: Heizen auf Komforttemperatur (Werkseinstellung: 1. Heizzeit um 07:00 Uhr – 21°C)
Sparzeit: Absenkung auf Spartemperatur (Werkseinstellung: 1. Sparzeit um 22:00 Uhr – 16°C)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sygonix | 
| Kategoria: | termostat | 
| Model: | HT100 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sygonix HT100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat Sygonix
                        
                         31 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Maja 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Maja 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Maja 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje termostat
- Energenie
- Junkers
- Vimar
- ELV
- GENERAL Life
- Bearware
- Itho
- Max
- Alecto
- Viessmann
- Ouellet
- Siemens
- OJ ELECTRONICS
- AEG
- SPC
Najnowsze instrukcje dla termostat
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Kwietnia 2025