Instrukcja obsługi Taylor 3890
                    Taylor
                    
                    Wagi kuchenne
                    
                    3890
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Taylor 3890 (1 stron) w kategorii Wagi kuchenne. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
                        Strona 1/1
                    
                    
                    
Initial Setup
1. This scale operates on one CR2032 Lithium battery (included).
2. The battery is already installed.  To activate, pull out the insulation 
strip from the battery door. 
3. After pulling the strip, rest the scale on a flat, even surface.
4. Press the “ ” button to turn the unit on.  The display should read 0 Ø
(zero).  Go to “Calibration” section to calibrate the scale if the 
reading is other than 0 (zero).
Battery replacement:
Your Taylor® scale is equipped with a low battery indicator. It will 
display a low battery icon         or readings will grow dim or become 
irregular if the battery needs replacement.
Using a coin in the battery cover slot, rotate the battery door to the 
“OPEN” position. Remove the non-functioning battery.  Replace with 
one CR2032 Lithium battery according to the polarity indicated.  Again 
using a coin, rotate the battery door in reverse direction to the 
“CLOSE” position.  Follow steps #3 & #4 above.
Type
Water
Milk*
Oil**
Sugar †
Flour ‡
Density
1 kg/L
1.03 kg/L
0.9 kg/L
0.84 kg/L
0.6 kg/L
Unit of Measure (U) available
mL, CUPS, FL OZ
mL, CUPS, FL OZ
mL, CUPS, FL OZ
CUPS, LBS-OZ, GRAMS
CUPS, LBS-OZ, GRAMS
Weight & Volume Measurement (cont.)
3. 
needed (see below for which units of measure are available for 
which ingredients/modes).
4. Place the ingredient into the cup. 
5. Be sure that the unit is on a hard, level surface.  Do not hold the 
unit in the air during the weighing process.
NOTE: The volume measurement is converted from the weight & 
the pre-set density of the ingredient. There are different types of milk, 
oil, sugar or flour in the market. The density and type of ingredients 
being used for the scale are shown below.  We have also included a 
handy conversion chart for your use and reference to assist you in 
converting other foods from weight (FL OZ, mL, LBS-OZ, GRAMS) to 
volume (CUPs).
Press ( ) button to change to the desired unit of measure if U
The digital measurement increments for CUPS = 1/8 Cup; 
FL OZ = 1/8 FL OZ; OZ = 1/8 OZ; GRAM = 1 Gram;   mL = 1 mL.  
For items that are lighter or smaller amounts, select gram or mL and 
convert back to FL OZ/OZ-LBS or CUPS.
*Milk = skim or 2%   -   **Oil = Vegetable, Corn & Olive
† Sugar = Granulated sugar   
‡ Flour = All purpose flour – unsifted
General Weight & Volume Measurement
To ensure accurate measurement:
• Check the weight of an empty scale every time you first turn on the 
unit. The display should read 0 (zero). Go to “Calibration” section to 
calibrate the scale if the reading is other than 0 (zero).
• Be sure that the unit is on a hard, level surface.  Do not hold the 
unit in the air during the weighing process.
Scale Mode:
1. When you initially turn on the unit, the display/function will 
automatically default to “Scale” mode.
2. If you are in another mode and want to change to “SCALE” mode, 
press ( ) button repeatedly until the arrow icon is pointing to M
“SCALE”.
3.  UPress ( ) to change the unit of measure between pounds-ounces 
and grams.  The unit will default to pounds-ounces.
4. Place the ingredient into the cup portion of the scale.
5. Ensure that the unit is on a hard, level surface.  Do not hold the 
unit in the air during the weighing process.
Weight unit selection:  LBS-OZ and GRAMS 
The measurement increments for the “SCALE” mode = 1/8 ounce for 
pounds-ounces. If finer resolution and higher accuracy is required, 
please select gram for the measurement as measurement increments 
for grams = 1 gram.
Flour, Sugar, Water, Milk or Oil Mode:
1. M Use the ( ) button to scroll between the various modes (arrow 
will indicate which mode you are in).
2. Continue pressing the ( ) button until you have selected the M
mode you desire. 
water
water
water
waterwater
sugar
sugar
sugar
sugarsugar f lour
flour
flour
flourflour scale
scale
scale
scalescale
milk
milk
milk
milkmilk oil
oil
oil
oiloil
Ø 
On/Off
Tare 
M (mode) U (unit)
Single Press
Change Mode
(Sugar/Flour/Scale/Water/Milk/Oil)
Select unit of measure (options vary by mode)
(Sugar/Flour: Cups, Pounds/Ounces or Grams)
(Scale: Pounds/Ounces or Grams)
(Water/Milk/Oil: Cups, Fluid Ounces or Milliliters)
Turn unit on
Tare or reserve 
tare
Turn unit off While unit is on, hold 6 
seconds to calibrate/reset 
an empty cup if needed
Hold 3 Sec. Hold 6 Sec.
Buttons
Ø
M 
(Mode)
U 
(Unit)
Powering On/Off 
•  Place the cup on a flat, level surface and press the “ ” button to Ø
turn on the unit. The display will flash “8888”. The display should 
read 0 (zero). Go to “Calibration” section to calibrate the scale if 
the reading is other than 0 (zero).
•  To turn the unit off, hold the “ ” button for 3 seconds.Ø
•  This scale comes with an   feature in order to help auto-off
conserve battery power.  The unit will turn off automatically after 5 
minutes of being in an idle state.
Description of Parts
Thank you for purchasing a Taylor® Digital Scale with 
Measuring Cup. Please read this instruction manual 
carefully before use. Keep these instructions handy for 
future reference.
Please note: For an accurate reading for any type of  
kitchen scale, the scale must be resting on a hard, level 
surface. If this scale with measuring cup is held in the hand or 
is otherwise uneven, the buttons and digital display may not 
function properly.
Initial Setup And Battery Replacement
One Year Limited Warranty
Taylor® warrants this product to be free from defects in material or 
workmanship for one (1) year for the original purchaser from date of original 
purchase. It does not cover damages or wear resulting from accident, misuse, 
abuse, commercial use, or unauthorized adjustment and/or repair. If service is 
required, do not return to retailer. Should this product require service (or 
replacement at our option), please pack the item carefully and return it 
prepaid, along with store receipt showing the date of purchase and a note 
explaining reason for return to:
Taylor Precision Products
2220 Entrada Del Sol, Suite A
Las Cruces, New Mexico 88001   USA
There are no expressed warranties except as listed above. This warranty gives 
you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state 
to state.
Questions about this product:
If service is required, do not return to retailer. For service call        1-866-843-
3905 from 7:30 am to 4:30 pm, Mountain Standard Time, Monday through 
Friday. To assist us in serving you, please have the model number and date of 
purchase available.
For additional product information, or warranty information in Canada or 
elsewhere outside the USA, please contact us through www.taylorusa.com.
Patent pending
©2009 Taylor Precision Products and its affiliated companies, all rights 
reserved. Taylor® and Leading the Way in Accuracy® are registered 
trademarks of Taylor Precision Products and its affiliated companies. All rights 
reserved.
Made to our exact specifications in China.
Not legal for trade
www.taylorusa.com
CP3890 7.09
Instruction Manual
Digital Scale 
with Measuring Cup
3890
Leading the Way in Accuracy 
cups
®
Weight & Volume Measurement (cont.)
Tare ( set ) Function
It is easy and convenient to build up and mix different ingredients 
together all in the same cup. After the first ingredient is added and 
measured, you may add another ingredient after performing the tare 
function below.
• Place the cup with first ingredient on hard, even surface. 
• Single press “ ” button. The reading will reset to zero and the Ø
“TARE” icon will remain on the upper display.
Now you can add your additional ingredient. Only the weight or 
volume of the last ingredient added is reflected in the weight/volume 
displayed. Continue above procedure to build up different ingredients 
for your recipe.
If ingredients are removed from the measuring cup after using the 
Tare function, the display will show a negative number. To reset the 
scale back to zero for a new measurement, press the “ ” button. The Ø
display resets to zero.
NOTE: The tare function only operate when the cup is placed on a 
hard, even surface
Reversing the Tare Function
Right after the tare function has been performed and the display is 
showing “0” (zero) reading with the “TARE” icon showing, you can 
press “ ” button to resume the original weight or volume reading Ø
just before the tare function and the “TARE” icon will disappear. 
NOTE: The reverse tare function only operate when the cup is 
placed on a hard, even surface
zero  IMPORTANT NOTE: It is easy and convenient to mix different 
ingredients in the cup. However when mixing your ingredients, 
you should avoid pressing down the bottom of the base where 
the sensitive weight scale components are located. Excessive force 
applied to the base of the cup may permanently damage the scale.
Error Messages
Calibration
            = Unstable 
The scale is unstable and the unit will turn off automatically. Place the 
cup on a hard, even flat surface and turn on the unit again by pressing 
“ ” button once.Ø
           = Error
The scale is overloaded. The weight or volume in the cup exceeds the 
maximum display range (refer “Specification” section).
To be sure accurate measurement, you are suggested to check the 
weight of an empty cup every time you first turn on the unit. It 
should read 0 (zero). 
Calibration for the cup is needed ONLY when the reading of your 
EMPTY cup is other than zero. The calibration process will reset 
the unit.
To calibrate:
1. Ensure the unit is completely empty.  
2. Turn on the unit by a single press of the “ ” button. Ø
3. Be sure the unit is placed firmly on a hard, level surface. Hold the 
“ ” button for 6 seconds,  during that time the screen will go Ø
blank before the “CAL” icon will begin to flash. Release the button. 
Do not touch or move the cup while “CAL” is flashing.
4. The display reading will show “0” (zero) and the calibration is 
completed.
Precautions
1. The scale is not dishwasher safe.     
2. Do not use in microwave ovens.     
3.    Do not tamper with the scale's internal components. Doing so 
will invalidate the warranty on this unit and may cause damage. 
The scale contains no user-serviceable parts.
4.    Although your scale is designed to be maintenance-free, it 
contains sensitive electronic parts. Avoid rough treatment. Treat 
it with care to ensure the best performance.
5.    This scale is intended for home/consumer use only. It is not 
intended for commercial or medical use.
6.    To prevent damage, do not place weight heavier than the 
maximum display ranges into the cup.
7.    Do not store scale where you store cleaning chemicals. The 
vapors from some household products may affect the electronic 
components of your scale.
8.    Do not store scale on its side.
9.    This scale is an extremely sensitive weighing device. In order to 
prevent run down of the battery, do not store anything on the 
scale.
10.  Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or 
leak.
11.  Remove the battery if the scale will not be used for a long 
period of time.
12.  Do not pour solids or liquids into the cup that are greater than 
158°F/70°C in temperature.  This includes but is not limited to 
boiling water.
13.  Do not store/place in refrigerator.
1. Clean the inside of the transparent cup with cold or warm 
water with mild soap. Do not use water more than 158°F/70°C 
in temperature.  
2. Use damp cloth to clean the outside of the transparent cup and 
the handle. 
3. Never immerse the unit in water or put into dish washer.
Maximum temperature:
Does not exceed 158°F / 70°C in temperature
Maximum display range:
3000g, 1420ml, 6 cup, 48 fl oz
Volume resolution:
1/8 cups, 1/8 fl oz, 1 mL
Weight resolution:
1 gram, 1/8 oz
Scale Capacity: 
6.6 lbs, 3kg
Battery:
  1 x CR2032 Lithium Battery (included)
Cleaning & Storage
Specifications
124
Front Cover
Back Cover
32
54
76
98
1110
1312
1514
1716
1918
2120
2322
Specyfikacje produktu
| Marka: | Taylor | 
| Kategoria: | Wagi kuchenne | 
| Model: | 3890 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Taylor 3890, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Wagi kuchenne Taylor
                        
                         6 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Lipca 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Wagi kuchenne
- ADE
- Inventum
- Sinbo
- TriStar
- Soehnle
- Mesko
- Adler
- Koenic
- Beper
- Camry
- Innoliving
- GOTIE
- Witt
- AcuRite
- Emerio
Najnowsze instrukcje dla Wagi kuchenne
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Października 2024