Instrukcja obsługi Tefal HANDMIXER 450
Tefal
blender ręczny
HANDMIXER 450
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Tefal HANDMIXER 450 (120 stron) w kategorii blender ręczny. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/120

PREP'LINE
December 2010 - Réf. : 2550865-02 - réalisation : Espace Graphique
F 1R p.
E p. 8N
N 1L p. 5
DE p. 22
ES p. 29
I 3T p. 6
PT p. 43
EL p. 50
TR p. 57
NO p. 64
DA 1p. 7
SV p. 78
FI p. 85
PL p. 92
RU p. 99
A 1R p. 06
FA p. 113
FR
EN
NL
DE
ES
IT
PT
EL
TR
NO
DA
SV
FI
PL
RU
AR
FA
B D
G G G
C E
A1
A2
A3
L
O
N
K
A
J
H
I
M
GF

1
Consignes de sécurité
Avant d’utiliser l'appareil pour la première fois, lisez soigneusement
ces consignes et respectez les instructions d'utilisation de l'appareil.
• Avant de brancher cet appareil dans la prise secteur, vérifiez que la
tension d'alimentation de votre appareil correspond bien à celle de
votre installation électrique. Sinon, vous risquez d'endommager
l'appareil ou de vous blesser. Toute erreur de branchement annule la
garantie.
• Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Son
utilisation prolongée à des fins commerciales et professionnelles risque de
surcharger l'appareil et d'endommager celui-ci ou de provoquer des
blessures corporelles. Une utilisation dans de telles conditions annule la
garantie de l'appareil.
• Pour éviter les chocs électriques, n'utilisez jamais l'appareil avec les mains
mouillées ou sur une surface humide ou mouillée. Evitez de mouiller les
composants électriques de l'appareil et ne les plongez jamais dans l'eau.
• Ne pas laisser les enfants utiliser l’appareil sans surveillance.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf
si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable
de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant
l'utilisation de l'appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
• Débrancher toujours l’appareil dès que vous cessez de l’utiliser, lors du
montage et démontage des accessoires et lors du nettoyage.
• N’utilisez pas votre appareil s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a été
endommagé ou si le câble d’alimentation ou la fiche sont endommagés.
Afin d’éviter tout danger, faites-les obligatoirement remplacer par un
centre de service agréé (voir liste dans le livret service).
• Toute intervention autre que le nettoyage et l’entretien usuel par le client
doit être effectuée par un centre de service agréé.
• Ne mettez pas l’appareil, le câble d’alimentation ou la fiche dans du
liquide.
• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre à portée de mains des
enfants, être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de
l’appareil, près d’une source de chaleur ou sur un angle vif.
• Pour conserver la garantie de l'appareil et éviter tout problème technique,
n'essayez jamais de démonter ou de réparer vous-même l'appareil et ne
laissez aucune personne non qualifiée le faire. Portez l'appareil dans un
G
fig.1 fig.2
fig.3 fig.4
fig.5 fig.6
12

2
FR
service après-vente agréé.
• Ne déplacez ni ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon
d'alimentation pour ne pas altérer le bon fonctionnement de l'appareil et
éviter tout risque d'accident.
• L'utilisation d'éléments et d'accessoires non recommandés par le
fabricant peut provoquer des blessures corporelles, endommager
l'appareil, entraîner son mauvais fonctionnement et annuler sa garantie.
• Pour éviter les chocs électriques, assurez-vous que vos doigts n'entrent pas
en contact avec les broches de la prise lorsque vous branchez ou
débranchez l'appareil.
• Ne branchez pas d'autres appareils sur la même prise secteur en utilisant
des adaptateurs, afin d'éviter toute surcharge électrique susceptible
d'endommager l'appareil ou de provoquer des accidents. N’utilisez un
prolongateur qu’après avoir vérifié que celui-ci est en bon état.
Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations
applicables :
- Directive Basse Tension
- Compatibilité Electromagnétique
- Environnement
- Matériaux en contact avec les aliments
• Pour éviter tout accident, veillez à ce que vos cheveux, vos vêtements ou
autres objets ne se prennent pas dans les parties mobiles de l'unité.
• Ne touchez pas les fouets ou les malaxeurs et n'introduisez aucun objet
(couteau, fourchette, cuillère, etc.), afin d'éviter de vous blesser, de
provoquer des accidents pour autrui ou d'endommager l'appareil. Vous
pouvez utiliser une spatule uniquement lorsque le produit n'est pas en
fonctionnement.
• Afin d’éviter d'endommager l'appareil, ne jamais mettre l'appareil et ses
accessoires au congélateur, au four traditionnel ou micro-ondes.
• Les accessoires sont conçus pour la préparation de produits alimentaires.
Ne les utilisez pas pour mixer d'autres produits.
Specyfikacje produktu
Marka: | Tefal |
Kategoria: | blender ręczny |
Model: | HANDMIXER 450 |
Kolor produktu: | Biały |
Moc: | 450 W |
Długość przewodu: | - m |
Wysokość produktu: | 184 mm |
Szerokość produktu: | 73 mm |
Głębokość produktu: | 131 mm |
Waga produktu: | 225 g |
Szerokość opakowania: | 155 mm |
Wysokość opakowania: | 230 mm |
Głębokość opakowania: | 195 mm |
Kraj pochodzenia: | Chiny |
Waga wraz z opakowaniem: | 291 g |
Model: | Mikser ręczny |
Produktów na palecie: | 144 szt. |
Odłączana podstawa: | Nie |
Szerokość brutto palety: | 800 mm |
Długość brutto palety: | 1200 mm |
Regulowana prędkość: | Tak |
Prędkości: | 5 |
Wysokość brutto palety: | 1766 mm |
Produkty na warstwę palety: | 36 szt. |
Waga brutto palety: | 62952 g |
Przycisk turbo: | Tak |
Warstwy na paletę: | 4 szt. |
Końcówki do wyrabiania ciasta: | Tak |
Ubijacz: | Tak |
Akcesoria można czyścić w zmywarce: | Tak |
Przycisk wysuwania: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Tefal HANDMIXER 450, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje blender ręczny Tefal
19 Lipca 2024
15 Maja 2024
Instrukcje blender ręczny
- blender ręczny AFK
- blender ręczny Electrolux
- blender ręczny ECG
- blender ręczny Westinghouse
- blender ręczny Vivax
- blender ręczny Klark Teknik
- blender ręczny Siemens
- blender ręczny Black Decker
- blender ręczny Orava
- blender ręczny Whirlwind
- blender ręczny Bogen
- blender ręczny Götze & Jensen
- blender ręczny KanexPro
- blender ręczny Flama
- blender ręczny Concept
Najnowsze instrukcje dla blender ręczny
8 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
31 Marca 2025
24 Marca 2025
24 Marca 2025
10 Marca 2025
26 Lutego 2025
26 Lutego 2025
30 Stycznia 2025