Instrukcja obsługi Toolland VTCOAX
Toolland
Niesklasyfikowane
VTCOAX
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Toolland VTCOAX (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/2
VTCOAX - V. 03 26/03/2021 1 ©Velleman nv –
- Instructions
1. Set blade distance
• Remove shaft X (use the back of the Allen key which is stored at the
underside of the tool) and lift the top part.
• Remove shaft Y to release the blades.
• Reseat the blades in the desired position:
o conductor blade: A or B
o sleeve blade: C, D or E
o See table above for blade distances.
• Push shaft Y back in pace.
• Place the top part back and push shaft X back in place.
2. Select wire type
• The orange block Z can be repositioned to match different cable types.
• Slide the block Z sideward out of the top part.
• Place the block Z back in such a way that the arrow points at the
desired cable type.
6 = RG6 / 8 = RG58 (3C2V) / 9 = RG59, RG62
D = special cable types
3. Set cutting depth
Turn the bolts at the bottom of the tool to set the height of the conductor
and sleeve blade.
- Gebruiksaanwijzing
1. Instellen van de mesjes
• Verwijder as X (gebruik de inbussleutel die onderaan de kabelstripper
gelogeerd zit) en de bovenste kaak.
• Verwijder as Y om de mesjes te bevrijden.
• Plaats de mesjes op de gewenste afstand:
o mesje voor ader: A of B
o mesje voor mantel: C, D of E
o Raadpleeg de tabel met de afstanden hierboven.
• Druk as Y terug op zijn plaats.
• Plaats de bovenste kaak op de kabelstripper en druk as X terug op zijn
plaats.
2. Kabeltype
• Plaats het oranje blokje Z naargelang het te strippen kabeltype.
• Schuif blokje Z uit de kaak.
• Schuif het terug in de kaak zodat de pijl naar het gewenste kabeltype
wijst.
6 = RG6 / 8 = RG58 (3C2V) / 9 = RG59, RG62
D = speciale kabeltypes
3. Instellen van de snijdiepte
Stel de snijdiepte van beide mesjes in aan de hand van de
inbusschroeven onderaan de kabelstripper.
- Instructions d’emploi
1. Réglage des lames
• Retirer l’axe X (utiliser la clef Allen logée au bas du dénudeur) et la
mâchoire supérieure.
• Retirer l’axe Y pour libérer les lames.
• Placer les lames dans la position souhaitée :
o lame pour conducteur : A ou B
o lame pour gaine : C, D ou E
o Se référer au tableau des distances ci-dessus.
• Reloger l’axe Y.
• Placer la mâchoire supérieure sur le dénudeur et reloger l’axe X.
2. Le type de câble
• Placer la brique orange Z selon le type de câble à dénuder.
• Pousser la brique Z hors de son logement.
• Reloger la brique de manière à ce que la flèche pointe vers le chiffre
correspondant au type de câble à dénuder.
6 = RG6 / 8 = RG58 (3C2V) / 9 = RG59, RG62
D = câble spécial
3. Réglage de la profondeur de coupe
Régler la profondeur de coupe de deux lames à l’aide des vis Allen au bas
du dénudeur.
- Instrucciones
1. Ajustar las hojas
• Saque el eje X (utilice la llave Allen que se encuentra en la parte
inferior del pelacables) y la mordaza superior.
• Saque el eje Y para liberar las hojas.
• Ponga las hojas en la posición deseada:
o hoja para conductor: A o B
o hoja para envoltura: C, D o E
o Véase arriba para la lista con las distancias.
• Vuelva a poner el eje Y.
• Fije la mordaza superior al aparato y vuelve a poner el eje X.
2. El tipo de cable
• Ponga el bloque naranja Z según el tipo de cable que quiere pelar.
• Deslice el bloque Z fuera de la mordaza.
• Vuelva a poner el bloque de manera que la flecha apunte a la cifra
correspondiente al tipo de cable que quiere pelar.
6 = RG6 / 8 = RG58 (3C2V) / 9 = RG59, RG62
D = cable especial
3. Ajustar la profundidad de corte
Ajuste la profundidad de corte de las dos hojas con los tornillos Allen de la
parte inferior del aparato.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Toolland |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | VTCOAX |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Toolland VTCOAX, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Toolland
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
8 Grudnia 2024
25 Września 2024
18 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Cambridge
- SafeMi
- Baby Annabell
- Babyzen
- System Sensor
- Mad Dog
- Eller
- Medion
- Meridian
- Eastron
- Baumr-AG
- Emerson
- EcoFlow
- Ziehl
- Kraftwerk
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025