Instrukcja obsługi Trisa Zeus 360° Pro 9341
Trisa
Podgrzewacz
Zeus 360° Pro 9341
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Trisa Zeus 360° Pro 9341 (24 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek
Strona 1/24
1
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Art. 9341.42
DE – Infrarotheizer
IT – Radiatore ad infrarossi
ES – Estufa de infrarrojos
EN – Infrared heater
FR – Chauffage infrarouge
Inkl. Fernbedienung
Commande à distance incl.
Telecomando incl.
Incl. mando a distancia
Incl. remote control
Mit dekorativer Leuchte
Avec luminaire décoratif
Con lampada decorativa
Con luz decorativa
With decorative luminaire
3 Heizelemente für 360° Beheizung
3 éléments de chauffage pour un chauffage 360°
3 componenti di riscaldamento per riscaldamento 360°
3 resistencias para calentar 360°
3 heating elements for a 360° heating
Heizelemente einzeln ein- / ausschaltbar
Enclenchement / déclenchement individuel des éléments de chauffage
Componenti di riscaldamento accendere / spegnere individualmente
Las resistencias se pueden conectar / desconectar individualmente
Individual ON / OFF of the heating elements
2
3
Inhaltsverzeichnis | Sommaire | Indice | Table of contents |
Índice de contenido
Herzlich Willkommen | Bienvenue | Benvenuti | Congratulations | Bienvenidos 4
Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso 8
Geräteübersicht | Description de l’appareil | Descrizione dell’apparecchio | 6
Appliance description | Visión general del aparato
Technische Daten | Caractéristiques techniques | Dati tecnici | Technical data | Datos técnicos 4
Sicherheitshinweise | Consignes de sécurité | Direttive di sicurezza | Safety instructions | 12
Indicaciones de seguridad
Garantie-Hinweis | Conseils concernant de garantie | Dichiriazione de garanzia | 20
Guarantee | Garantía - Nota
Entsorgung | Elimination | Smaltimento | Disposal | Eliminación 17
Reinigung | Nettoyage | Pulizia | Cleaning | Limpieza 9
Notizen | Notes | Note | Notes | Notas 18
Wichtige Hinweise | Remarques importantes | Indicazioni importanti | 5
Important advice | Indicaciones importantes
Montage | Assemblage | Montaggio | Assembling | Montaje 10
Batterien ersetzen | Remplacer les batteries | Sostituire le batterie | Replace batteries | 9
Sustituir las baterías
Vor Erstgebrauch | Avant la première utilisation | Prima del primo impiego | 5
Before using the appliance for the first time | Antes del primer uso
Specyfikacje produktu
| Marka: | Trisa |
| Kategoria: | Podgrzewacz |
| Model: | Zeus 360° Pro 9341 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Trisa Zeus 360° Pro 9341, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podgrzewacz Trisa
26 Lutego 2025
26 Lutego 2025
19 Grudnia 2024
26 Września 2024
15 Września 2024
13 Września 2024
11 Września 2024
Instrukcje Podgrzewacz
- Podgrzewacz Hayward
- Podgrzewacz Gre
- Podgrzewacz SPT
- Podgrzewacz Concept
- Podgrzewacz Superior
- Podgrzewacz Haas+Sohn
- Podgrzewacz Emga
- Podgrzewacz Pacific Energy
- Podgrzewacz Honeywell
- Podgrzewacz Sunbeam
- Podgrzewacz Heatstrip
- Podgrzewacz Masport
- Podgrzewacz Dri Eaz
- Podgrzewacz Heller
- Podgrzewacz Infratech
Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz
4 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
30 Marca 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025