Instrukcja obsługi Ultimate Speed IAN 322271
Ultimate Speed
Niesklasyfikowane
IAN 322271
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ultimate Speed IAN 322271 (35 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/35
IAN 322271
GB
HEATED SEAT PAD
Assembly and safety advice
HEATED SEAT PAD
IAN 322271
Walser GmbH
Radetzkystraße 114
AT-6845 Hohenems
ÖSTERREICH
www.walsergroup.com
www.walsergroup.com/clix
Last Information Update · Információk állása
Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií
Stand der Informationen: 03 / 2019
Ident.-No.: 322271012019-1
4CZ SK
HU SI
DE
HU
CZ
SI
SK AT CH
AUTOSITZAUFLAGE BEHEIZBAR
Montage- und Sicherheitshinweise
FŰTHETŐ AUTÓS ÜLÉSRÁTÉT
Szerelési- és biztonsági utasítások
VYHŘÍVANÝ POTAH AUTOSEDADLA
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
GRELNA BLAZINA ZA
AVTOMOBILSKI SEDEŽ
Navodila za montažo in varnost
PODLOŽKA NA SEDADLO DO AUTA
VYHRIEVANÁ
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
GB
SI
CZ
SK
DE AT CH
HU
GB Assembly and safety advice Page 5
HU Szerelési- és biztonsági utasítások Oldal 10
SI Navodila za montažo in varnost Stran 15
CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 21
SK Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana 26
DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 31
Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
product.
Pred branjem odprite stran s slikami in spoznajte vse funkcije izdelka.
Před začátkem čtení otevřete stránku s obrázkem a potom se dobře seznamte se všemi
funkcemi produktu.
Pred čítaním si rozbaľte stránku s obrázkom a potom sa oboznámte so všetkými funkciami výrobku.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut.
Olvasás előtt hajtsa ki az ábrával ellátott oldalt, és ismerje meg a termék összes funkcióját.
GB
DE AT
HU
SI
CZ
SK
CH
Lieferumfang
1 Control element
2 Slide switch
3 Heated seat pad
4 Fastening straps 2 x
5 Tightening straps 4 x
6 Fastening hooks 4 x
7 12V plug
8 Coil spring
9 Fuse
10
Plug tip
11
Screw cap
Lieferumfang
1 Bedienelement
2 Schiebeschalter
3 Heizsitzaufleger
4 Befestigungsgurte 2 x
5 Spannbänder 4 x
6 Befestigungshaken 4 x
7 12V-Stecker
8 Sprungfeder
9 Sicherung
10
Steckerspitze
11
Schraubaufsatz
Szállítási terjedelem
1 Kezelőszerv
2 Tolókapcsoló
3 Fűthető ülésrátét
4 Rögzítőheveder, 2 db
5 Feszítőheveder 4x
6 Rögzítőkampó, 4 db
7 12 V-os dugasz
8 Spirálrugó
9 Biztosíték
10
Dugaszvég
11
Csavaros rátét
Obseg dobave
1 Upravljalni element
2 Drsnik
3 Grelna blazina za sedež
4 Dva pritrdilna trakova
5 Štirje napenjalni trakovi
6 Štirje pritrdilni kavlji
7 12-V vtič
8 Vzmet
9 Varovalka
10
Konica vtiča
11
Navojni nastavek
Rozsah dodávky
1 Ovládací prvek
2 Posuvný spínač
3 Vyhřívaný potah sedadla
4 Upevňovací popruhy 2x
5 Upínací pásky 4x
6 Upevňovací háčky 4x
7 Zástrčka 12 V
8 Pružina
9 Pojistka
10
Hrot zástrčky
11
Šroubovací nástavec
Rozsah dodávky
1 ovládací prvok
2 posuvný spínač
3 vyhrievaná podložka na sedadlo
4 upevňujúce pásy 2x
5 napínacie pásy 4x
6 upevňujúci háčik 4x
7 zástrčka 12V
8 pružina
9 poistka
10
zástrčný hrot
11
závitová vložka
LOW
HIGH
OF
F
LOW
HIGH
O
F
F
1
3
4
65
4
4
7
8 9
10
2
11
A
B
C
D
GB 5
Heated seat pad
1. General
1.1 Reading and looking after the user manual
This user manual belongs to this heated seat pad. It
contains important information concerning operation and
handling.
Read the user manual carefully, especially the safety
instructions, before you use the heated seat pad. Failure to
follow this user manual can result in serious personal injury
or damage to the heated seat pad.
The user manual is based on the standards and regulations
valid in the European Union. You must also observe the
country-specific guidelines and laws when abroad.
Keep the user manual safe for further use.
Important instructions.
Keep for future reference.
If you pass on the heated seat pad to a third party, you
must also pass on this user manual with it.
1.2 Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this
user manual, on the heated seat pad or on the packaging.
This signal symbol/word
indicates a hazard with a
high level of risk, which will result in death or serious injury,
if not avoided.
This signal symbol/word
indicates a hazard with a
medium level of risk, which can result in death or serious
injury, if not avoided.
This signal symbol/word
indicates a hazard with a low
level of risk, which can result in moderate or minor injury, if
not avoided.
This signal symbol/word
warns against potential
damage to property.
Declaration of Conformity (see section,
Declaration of Conformity): Products labelled
with this icon comply with all applicable
regulations of the European Economic Community.
Must not be used by very young children (0-3
years)
Device protection class III
Do not wash
Read Instructions
Do not insert needles
Do not fold or use in a pushed-together
condition.
2. Safety
2.1 Intended use
The heated seat pad is designed exclusively for heating of
persons while driving. It is intended solely for private use
and is not suitable for the commercial sector.
Use the heated seat pad only as described in this user
manual. Any other use is considered to be improper and
may result in damage to property or even personal injury.
The heated seat pad is not a toy.
The manufacturer or dealer will not accept liability for
damage caused by improper or incorrect use.
2.2 Safety instructions
Danger to life!
Faulty attachment of the heated seat pad can prevent/
distort the discharge of the seat airbag in case of a
collision.
- Use the heated seat pad only in such a way that the seat
airbag is not covered or affected. For questions about
the seat airbag read the handbook for your car or ask
your garage.
- Strictly follow this user manual when attaching the
heated seat pad.
- Reposition the heated seat pad when shifted. If this is no
longer possible due to deformation or advanced wear,
remove the heated seat pad.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Ultimate Speed |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | IAN 322271 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Ultimate Speed IAN 322271, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Ultimate Speed
7 Października 2024
23 Września 2024
17 Września 2024
16 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
9 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Kärcher
- Niesklasyfikowane Harman Kardon
- Niesklasyfikowane Vacmaster
- Niesklasyfikowane Progress
- Niesklasyfikowane Durable
- Niesklasyfikowane ICE Watch
- Niesklasyfikowane Joie
- Niesklasyfikowane Invacare
- Niesklasyfikowane Bernina
- Niesklasyfikowane Boori
- Niesklasyfikowane Apricorn
- Niesklasyfikowane FOX ESS
- Niesklasyfikowane Revamp
- Niesklasyfikowane Bissell
- Niesklasyfikowane Bobrick
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025