Instrukcja obsługi V-Zug 85A330
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla V-Zug 85A330 (36 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/36

Glass ceramic hob
Induction Teppan Yaki
Operating instructions
V-ZUG Ltd

2
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made
to high standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to
read these operating instructions in order to familiarize yourself with the
appliance and get the best use out of it.
Please follow the safety precautions.
Modifications
Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appli-
ance at the time these operating instructions went to press. The right to make
technical modifications for the purpose of the further development of the
appliance is reserved.
Validity
The model number is made up of the first digits on the identification plate.
These operating instructions are valid for:
Deviations depending on the model are noted in the text.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2012
Type Model no.
GK16TIYSF 85A, 31008
GK26TIYSF 86A, 31009

3
Contents
1 Safety precautions 4
1.1 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 General safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Appliance-specific safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Precautions on use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Disposal 11
3 Using for the first time 12
3.1 Where is the identification plate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Your appliance 13
4.1 Appliance overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5 Operating the appliance 16
5.1 Residual heat indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Switching the appliance on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3 Selecting the frying zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.4 Overview of frying temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5 Switching the frying zone off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.6 Residual heat indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7 Bridging function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.8 Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.9 Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.10 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.11 Wipe protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6 User settings 24
6.1 Changing user settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.2 Cancelling user settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7 Care and maintenance 26
7.1 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 Trouble-shooting and error messages 27
8.1 What to do if … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Notes 31
10 Index 33
11 Repair service 35
Specyfikacje produktu
Marka: | V-Zug |
Kategoria: | piec |
Model: | 85A330 |
Kolor produktu: | Black, Stainless steel |
Wbudowany wyłącznik: | Tak |
Moc: | 3000 W |
Typ kontroli: | Scrollbar, Touch |
Położenie urządzenia: | Wbudowany |
Napięcie wejściowe AC: | 230 V |
Wysokość produktu: | - mm |
Szerokość produktu: | 384 mm |
Głębokość produktu: | 477 mm |
Waga produktu: | 8000 g |
Prąd: | 16 A |
Zabezpieczenie przed dziećmi: | Tak |
Typ ekranu: | Tak |
Rodzaj płyty grzejnej: | Płyta indukcyjna strefowa |
Liczba palników/stref gotowania: | 2 stref(y) |
Liczba płytek elektrycznych: | 2 stref(y) |
Pozycja panelu sterowania: | Górna przednia strona |
Normalny palnik: | - W |
Automatycznie wyłaczany zegar umożliwiający bezpieczne gotowanie: | Tak |
Rodzaj ramy: | Bezszkieletowy |
Blokada panelu do czyszczenia: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z V-Zug 85A330, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piec V-Zug
12 Sierpnia 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
12 Czerwca 2024
Instrukcje piec
- piec Fisher & Paykel
- piec Landmann
- piec Gram
- piec KitchenAid
- piec Pelgrim
- piec Izzy
- piec Benavent
- piec Haier
- piec Fagor
- piec Euro Appliances
- piec Creda
- piec Bush
- piec Signature
- piec Novy
- piec Orava
Najnowsze instrukcje dla piec
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
28 Października 2024
27 Października 2024
21 Października 2024
16 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024