Instrukcja obsługi Vanson V-3150
                    Vanson
                    
                    Ładowarka baterii
                    
                    V-3150
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vanson V-3150 (4 stron) w kategorii Ładowarka baterii. Ta instrukcja była pomocna dla 26 osób i została oceniona przez 13.5 użytkowników na średnio 4.1 gwiazdek
                        Strona 1/4
                    
                    
                    
GREAT BRITAIN 
For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
Ver. 200801
Battery Charger  
Art. no. 18-2001  • Model V-3150-UK, Art. no. 36-1837  • Model V-3150
Please read the entire instruction manual before using and 
save it for future use. We apologise for any text or photo 
errors and any changes of technical data. If you have any 
questions concerning technical problems please contact our 
Customer Service Department. 
Description
Battery Charger for Ni-MH R6/R03 batteries. The charger is 
compatible with all electricity networks rated 100-240 V and 
automatically recognises which voltage is being used. It is 
therefore ideal for using in different countries.
Safety
-  The charger is designed exclusively for charging Ni-MH 
batteries. Attempts to charge any other type of battery 
may result in personal injury and/or damage to the 
charger.
-  For indoor use only.
-  Remove the plug of the battery charger from the wall 
socket when the charger is not in use.
-  Do not expose the charger to moisture, knocks or high 
temperatures.
-  Do not use the charger if the plug or casing is damaged.
-  Do not open the casing. Certain parts inside the casing 
carry dangerous currents. Touching these can give you 
an electrical shock.
-  The charger should only be repaired by qualied service 
personnel.
-  Always unplug the device from the wall socket before 
cleaning. Never immerse the battery charger in water, 
wipe it with a damp cloth instead.
Safety features
-  Negative delta-V cut off function. 
-  Timer to prevent overcharging.
-  Overheating protection.
-  Reverse-polarity protection.
-  Faulty battery detection.
Use
NOTE!
-  The batteries are not charged when the product is sold, 
and need to be charged before use.
-  The battery charger measures the amount of charge in 
the batteries as soon as it starts charging. Should any 
of the batteries be unsuitable for charging (e.g. short 
circuited or misaligned) the LED on the charger will ash.
1.  Insert the batteries (1-4 R6/R03) into the battery charger. 
Make sure that the poles are correctly aligned by 
following the markings in battery compartment.
2.  Plug the plug into the wall socket. The charger will 
recognise at once which voltage is being used. If you 
are abroad, a special adaptor plug might be needed (not 
included). The red LED will light when the batteries are 
being charged.
3.  When the batteries are fully charged, the green LED will 
come on. The battery charger then automatically begins 
maintenance charging.
4.  Disconnect the charger from the wall socket and remove 
the batteries from the charger as soon after charging as 
possible. Do not leave the batteries in the charger for 
longer than 2 days. Neither should you leave batteries in 
the charger when it is not connected to the mains.
Charging Times 
Battery type 1-2 batteries  
(no. mins)
3-4 batteries 
(no. mins)
R6, 1300 mAh 80 160
R6, 1600 mAh 95 190
R6, 1800 mAh 105 210
R6, 2100 mAh 130 260
R6, 2300 mAh 140 280
R6, 2500 mAh 150 300
R03, 600 mAh 65 130
R03, 700 mAh 75 150
R03, 800 mAh 80 160
R03, 900 mAh 85 170
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If 
you are unsure about how to dispose of this product contact 
your municipality.
Specifications
Power Supply:  100-240 V, 50/60 Hz, internationally  
  compatible
Charging capacity:  1-2 x R6  1050 mA
  3-4 x R6  525 mA
  1-2 x R03  640 mA
  3-4 x R03  320 mA
Maintenance charging:  R6  50 mA
  R03  25 mA
Operating temperature:  0°C-35°C
ENGLISH
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vanson | 
| Kategoria: | Ładowarka baterii | 
| Model: | V-3150 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vanson V-3150, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ładowarka baterii Vanson
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Ładowarka baterii
- PowerPlus
- Mr Handsfree
- Berger & Schröter
- Valore
- WAGAN
- Wentronic
- Creative
- Bracketron
- Fuxtec
- Vonroc
- Varta
- HTronic
- Hähnel
- MSW
- SWIT
Najnowsze instrukcje dla Ładowarka baterii
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025