Instrukcja obsługi Velleman MML16CN

Velleman nieskategoryzowany MML16CN

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Velleman MML16CN (76 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/76

MML16CN/MML16

MULTICOLOURED MESSAGE BOARD

VEELKLEURIGE LICHTKRANT

JOURNAL LUMINEUX MULTICOLORE

MENSAJE RODANTE MULTICOLOR

VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

NOTICE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MML16CN/MML16R_v3 VELLEMAN

MML16CN / MML16R – MULTICOLOURED MESSAGE BOARD

1. Introduction & Features

To all residents of the European Union

Important environmental information about this product

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm

the environment.

Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised

company for recycling.

This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.

Respect the local environmental rules.

If in doubt, contact your local waste disposal authorities.

Thank you for choosing VELLEMAN! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the

device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Features include:

• Colours and font sizes

• Visual text effects and graphics

• Dependable and durable

• Large memory and message storage

• Schedule display function

2. Remote Control

1. Command keys

2. Character keys

• Upper case keys (A – Z)

• Lower case keys (a – z)

• Numeric keys (0 – 9)

• Symbols (! ; …)

• European (Ă)

3. Getting started by Remote Control

• Press [ON/OFF]

• Press [TIME/DATE] to display the time and date message only. Press [ESC] to cancel time/date display function.

Programming a simple message.

Step Key to press Description Display

1. [Q-PROG] Stop the sign and wait for message input

2. [H][E][L][L][O]

[SPACE]

Key in [HELLO] using the character keys

Tip: If you key in a wrong character, press [DEL] to

delete the last character

[HELLO]

3. [ENTER] Run the message [HELLO HELLO]

Fig. 1

MML16CN/MML16R_v3 VELLEMAN

4. Programming Alternate Characters

Displaying lower-case letters, numbers and symbols using the [SHIFT] key

Please take notice of the indication block which appears on the left hand corner of the sign whenever the [SHIFT]

key is pressed.

1. Press [Q-PROG] to stop the sign.

2. Press [A] to display the character A.

3. Press [SHIFT] once. Press any of the keys on the IR remote. The lower-case character keys are active.

4. Press [SHIFT] again. Press any of the keys on the IR remote. The numerical keys are active.

5. Press [SHIFT] again. Press any of the keys on the IR remote. The green characters are active.

6. Press [SHIFT] again to return to the upper-case mode.

NOTE: The upper-case mode is the default mode when beginning to program. Once you press [SHIFT] you are no

longer in the upper-case mode. Follow steps 3 to 6 to toggle between the different modes.

7. Press [ENTER] to run your message.

Displaying European characters using the [EUROP-CHAR] key

1. Press [Q-PROG] to stop the sign.

2. Press [A] to display the character A.

3. Now press [EUROP-CHAR]. Notice that the character has changed into a European style character.

TIP: To return to the normal character, keep pressing [EUROP-CHAR]. Also, press any character to continue to type

regular characters. Repeat step 2 and 3 when you want to display a European character.

4. Press [ENTER] to run your message.

Displaying European characters in lower-case using [SHIFT] and [EUROP-CHAR]

1. Press [Q-PROG] to stop the sign.

2. Press [SHIFT] once to go into lower-case mode.

3. Press [C] to display the character C in lower-case.

4. Now press [EUROP-CHAR]. Notice that the character has changed into a European style character.

5. Press [ENTER] to run the message.

NOTE: There are 64 European characters to choose from. Refer to the Quick Reference Guide for the European

characters table and corresponding characters.

TIP: Use the character G with [EUROP-CHAR] to display Greek characters.

5. Attention-getting Features

Displaying a pre-loaded message or graphics page

Example: Pre-loaded message in page A.

Step Key to press Description Display

1. [RUN-PAGE] Stop the sign and wait page data [STOP MODE]

2. [A] Display page A [PG:A]

3. [ENTER] Run your message

NOTE: There are 26 pages (A to Z) to save your messages in.

Link display pre-loaded message

Step Key to press Description Display

1. [RUN-PAGE] Stop the sign and wait page data [STOP MODE]

2. [A] [B] [E] Display page A, B, E [PG:A, B, E]

3. [ENTER] Run your message

Specyfikacje produktu

Marka:	Velleman
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	MML16CN
Kolor produktu:	Czarny
Typ wyświetlacza:	LED
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	45 mm
Szerokość produktu:	700 mm
Głębokość produktu:	100 mm
Waga produktu:	1600 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Zasilacz sieciowy:	Tak
Zakres temperatur (eksploatacja):	-5 - 50 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 90 %
Pobór mocy:	30 W
Rodzaj baterii:	AA
Model:	Zewnętrzna
Liczba baterii:	2
Baterie w zestawie:	Tak
Standardowe rozwiązania komunikacyjne:	RS-232/USB
Rozmiar plamki:	7.62 x 7.62 mm
Prąd wyjściowy adaptera AC:	2.5 A
Prędkości:	4
Napięcie wyjściowe adaptera AC:	12 V
Napięcie baterii:	1.5 V
Kolor:	Tak
Montaż naścienny / rzutowanie na sufit:	Tak
Zdalnie sterowany:	Tak
Rozmiar wyświetlacza:	610 x 55 mm
Dostosowanie jasności:	Tak
Kąt widzenia:	160 °
Wyświetlacz zegara/daty:	Tak
Liczba czcionek:	3
Pojemność pamięci:	6500 znaków
Rozmiar cyfr:	5 mm
Wyświetlany znak:	210
Typ projektora:	Przesuwający
Dystans widzenia:	40 m
Typ wyświetlanej informacji:	Graphic, Symbos, Text
Rozmiar cyfr (SxW):	7 x 80 dot