Instrukcja obsługi Vicks Warm Mist VH750
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vicks Warm Mist VH750 (42 stron) w kategorii Nawilżacz. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/42
Warm Mist
Humidifier
VH750
www.vickshumidiers.com
GB
WARM MIST HUMIDIFIER ..................................................................................... 2
Operating Instructions
CZ TEPLOVZDUCHOVÝ ZVLHĆOVAĆ ........................................................................ 6
Návod k obsluze
DE WARMLUFT-BEFEUCHTER ...................................................................................10
Gebrauchsanweisung
DK/NO/SE VARMLUFTSBEFUGTER ....................................................................................14
Betjeningsanvisninger/Bruksanvisning
ES HUMIDIFICADOR-CALENTADOR DE AIRE .........................................................18
Instrucciones de funcionamiento
FI KUUMAILMAKOSTUTUSLAITE .......................................................................... 22
Käyttöohjeet
FR HUMIDIFICATEUR D’AIR À VAPEUR CHAUDE ................................................... 26
Mode d’emploi
GR ΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ WARM MIST ................................................................................. 30
Οδηγίες λειτουργίας
HR PARNI OVLAŽIVAČ .............................................................................................. 34
Upute za rukovanje
IT UMIDIFICATORE AD ARIA CALDA ..................................................................... 38
Istruzioni per l’uso
NL WARME LUCHT BEVOCHTIGER .......................................................................... 42
Bedieningsinstructies
PL NAWILŻACZ POWIETRZA ................................................................................... 46
Instrukcja obsługi
PT HUMIDIFICADOR A AR QUENTE ........................................................................ 50
Instruções de operação
RO UMIDIFICATOR CU ABUR CALD ......................................................................... 54
Instrucţiuni de Utilizare
RU TЕПЛОВОЗДУШНЫЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ ............................................................. 58
казанияпоэксплуатации
SA ........................................................................................... 65
SI VLAŽILNIK ZRAKA S TOPLO MEGLICO .............................................................. 66
Navodila za uporabo
SK ZVLHCOVAC VZDUCHU TEPLOU VODNOU PAROU ......................................... 70
Návod na obsluhu
TR SICAK HAVALI NEMLENDIRICI ............................................................................74
Çalıştırma Talimatları
ZA Additional Important Safety Instructions ......................................................................... 78
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read through all the instructions before
starting to use the appliance. Keep this manual
in a safe place for future reference.
These instructions are also available on our
website. Please visit www.hot-europe.com.
WARNING: Unplug the appliance during filling
and cleaning
• Keep out of reach of children.
• The appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
this appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Do not operate the humidifier outdoors.
• Place the humidifier on a level, firm, heat-
resistant, non-metallic and waterproof
surface. Make sure it is in a stable position,
so that it cannot fall over or fall down.
Water can damage furniture and floors.
Kaz will not accept any responsibility for
property damage caused by water spillage.
• Unravel the power cord before use. Failure
to do so could cause overheating and
possible fire hazard.
• Do not use an extension cord. Doing so
could cause overheating, fire hazard or
electric shock.
• Only connect the humidifier to a single-
phase AC supply to the voltage shown on
the rating plate.
• Always disconnect power cord at wall plug
and allow the humidifier to cool down for at
least 30 minutes, before removing the unit,
filling, touching, moving, cleaning or when
not in use. Some parts can get hot. Do not
pull on the power cord when disconnecting it.
• Do not add any substances into the water tank
or heating chamber (e.g. inhalant, aromatic
substances etc.). This can cause health hazards
to people and can cause overheating, fire
hazard, potentially void warranty.
• Do not direct the steam outlet directly at
people, walls or any objects.
• Do not touch the steam. Steam can cause burns.
• Do not remove the water tank or the cooling
chamber during operation or within 30
minutes after the humidifier is turned off
and unplugged.
• Do not immerse the humidifier in water or other
liquids and do not pour water or other liquids
over the humidifier or into the steam outlet.
• Ventilate the room regularly. When a
humidifier is used in closed or small rooms,
excessive humidity can cause condensation
on walls and windows.
• Clean the humidifier regularly and follow
the “Cleaning Instructions”.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order
to avoid a hazard.
• Do not operate the humidifier if it is
damaged, faulty or is not working properly.
Disconnect it from the electrical supply.
COMPONENTS (see page 1)
1 Medicine Cup for liquid inhalant (dishwasher safe)
2 Chimney (dishwasher safe)
3 Removable Tray Handle (dishwasher safe)
4 Removable Tray (dishwasher safe)
5 Top Tank Handle
6 Water Tank, 3.8 litres
7 Bottom Tank Handle
8 Tank Cap
9 Water Valve
Specyfikacje produktu
| Marka: | Vicks |
| Kategoria: | Nawilżacz |
| Model: | Warm Mist VH750 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vicks Warm Mist VH750, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nawilżacz Vicks
4 Marca 2025
14 Września 2024
11 Września 2024
6 Września 2024
5 Września 2024
23 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
Instrukcje Nawilżacz
- Nawilżacz Miniland
- Nawilżacz PureGuardian
- Nawilżacz Philips Respironics
- Nawilżacz Jotechs
- Nawilżacz Gemini
- Nawilżacz Guzzanti
- Nawilżacz Eurom
- Nawilżacz Solac
- Nawilżacz Samsung
- Nawilżacz Winland
- Nawilżacz Lümme
- Nawilżacz Caso
- Nawilżacz Duronic
- Nawilżacz Orbegozo
- Nawilżacz Lanaform
Najnowsze instrukcje dla Nawilżacz
18 Marca 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
26 Lutego 2025
24 Lutego 2025
7 Lutego 2025
3 Lutego 2025
27 Stycznia 2025
27 Stycznia 2025