Instrukcja obsługi Weber Style

Weber nieskategoryzowany Style

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Weber Style (8 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

178833

08/17/12

PREMIUM CAST IRON PLANCHA

PLANCHA DE HIERRO COLADO

PREMIUM

ŻELIWNA PŁYTA DO PIECZENIA

PREMIUM

PRÉMIOVÁ LITINOVÁ DESKA PLANCHA

LIATINOVÁ PLATNIČKA PREMIUM

PRÉMIUM ÖNTÖTTVAS PLANCHA

SÜTŐLAP

PREMIUM PLANCHA IZ LIJEVANOG

ŽELJEZA

ESMAKLASSILINE VALURAUAST PLAAT

PREMIUM KLASES ČUGUNA

CEPAMPANNA

AUKŠČIAUSIOS KOKYBĖS KETAUS

SKARDA

TAVĂ DE GRĂTAR PREMIUM DIN FONTĂ

VRHUNSKA KUHALNA PLOŠČA IZ

LITEGA ŽELEZA

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ ЧУГУННАЯ

СКОВОРОДА «А ЛЯ ПЛАНЧА»

PLANCHA EN FONTE

GUSSEISERNE, GLASEMAILLIERTE

GRILLPLATTE

VALURAUTAINEN PREMIUM

PLANCHA

FLOTT PLATE I STØPEJERN

PREMIUM PLANCHA I STØBEJERN

PREMIUM GJUTJÄRNS STEKPLATTA

PREMIUM GIETIJZEREN PLANCHA

PIASTRA IN GHISA PREMIUM

PLACA EM FERRO FORJADO

PREMIUM

www.weber.com®3

m WARNING: Clean barbecue grease tray before using the plancha. Refer to barbecue Owner’s Guide for

specific cleaning instructions.

m WARNING: Never submerge your plancha in water when it is still hot. Thermo-shock can cause damage

to the enamel.

m CAUTION: Do not store product outside in temperatures below 32°F/0°C. If cold plancha is heated on

barbecue, enamel may become damaged.

USE AND CARE

• Usecarewhenhandlingyourplancha—itwillchiporbreakifitisbangedagainstahardsurfaceordropped.

• PreheatinthebarbecuefollowingOwner’sGuide.Adjusttemperatureandcookfoodtodesireddoneness.

• Afteruse,turnoffallbarbecueburners.Pourasmallamountofwarmwaterontotheplanchacooktopand

gentlyscrapefreeanyresiduewithaplanchacleaningtoolorspatula.Usewhitevinegartoremovestubborn

residue.

m ADVERTENCIA: Limpie la bandeja inferior amovible antes de utilizar la plancha. Consulte la guía del

propietario de la barbacoa para obtener instrucciones de limpieza específicas.

m ADVERTENCIA: Nunca sumerja la plancha en agua cuando todavía esté caliente. El revestimiento

puede resultar dañado debido al choque térmico.

m PRECAUCIÓN: No almacene el producto en el exterior a temperaturas por debajo de 32 °F/0 °C. Si la

plancha fría se calienta en la barbacoa, el revestimiento puede resultar dañado.

UTILIZACIÓN Y CUIDADOS

• Tengacuidadocuandoutilicelaplancha,seagrietaráoromperásisegolpeacontraunasuperficieduraosi

secae.

• Precaliéntelaenlabarbacoasiguiendolasinstruccionesqueaparecenenlaguíadelpropietario.Ajustela

temperaturaycocinelosalimentoshastaelpuntodecoccióndeseado.

• Despuésdeluso,apaguetodoslosquemadoresdelabarbacoa.Viertaunapequeñacantidaddeagua

calienteenlasuperficiedecoccióndelaplanchayraspesuavementecualquierresiduoconunutensiliode

limpiezadeplanchasoespátula.Utilicevinagreblancoparaeliminarlosresiduosrebeldes.

m AVERTISSEMENT : Nettoyez le bac à graisse du barbecue avant d'utiliser la plancha. Pour connaître les

instructions de nettoyage spécifiques, reportez-vous au guide d'utilisation du barbecue.

m AVERTISSEMENT : N'immergez jamais une plancha chaude dans de l'eau. Un choc thermique

risquerait d'endommager l'émail.

m ATTENTION: Ne stockez pas le produit à l'extérieur par températures inférieures à 0°C (32°F). Si une

plancha froide est chauffée sur un barbecue, un endommagement de l'émail risquerait de se produire.

UTILISATION ET ENTRETIEN

• Manipulezvotreplanchaavecprécaution:ellerisquedes'ébrécheroudesecasserencasdechuteou

d'impactavecunesurfacedure.

• Préchauffez-ladanslebarbecueensuivantlesinstructionsfigurantdansleguided'utilisation.Réglezla

températureetcuisezlesalimentsjusqu'audegrédecuissonsouhaité.

• Aprèsutilisation,éteigneztouslesbrûleursdubarbecue.Versezunpeud'eauchaudesurledessusdela

planchaetenlevezlesrésidusengrattantdoucementàl'aided'unespatuleoud'unoutildenettoyagede

plancha.Utilisezduvinaigreblancpourretirerlesrésidustenaces.

Specyfikacje produktu

Marka:	Weber
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	Style
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	60 mm
Szerokość produktu:	445 mm
Głębokość produktu:	315 mm
Model:	Patelnia grillowa
Kompatybilność:	Spirit 300-series
Materiały:	Żeliwo
Kompatybilność marki:	Weber