Instrukcja obsługi Westfalia 850562
Westfalia
Niesklasyfikowane
850562
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Westfalia 850562 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 12.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/2
DE - Rohrfrei-Power mit Rücklaufventil / EN - Drain Blaster w/extra Flow-Back Valve / NL 3 Afvoer-vrij met
terugloopventiel / FR - Déboucheur avec clapet anti-retour / PL - 8U]ąG]HQLHGRSU]HS\FKDQLDUXU]
]DZRUHP]ZURWQ\P
Teile-Liste:
1. Großer Gummiring (2x)
2. Kleiner Gummiring (2x)
3. Adapter mit Hebel zum Abdrehen des Wassers
4. automatisches Rücklaufventil
5. Messing-Adapter
6. Kunststoff-Adapter
7. Schlauch
Parts list:
1. large rubber ring (2x)
2. small rubber ring (2x)
3. adapter w/manual water stop lever
4. automatic return flow stop valve
5. brass adapter
6. plastic adapter
7. hose pipe
Onderdeellijst
1. Grote rubberen ring (2x)
2. Kleine rubberen ring (2x)
3. Adapter met hendel om het water uit te draaien
4. Automatisch terugloopventiel
5. Messing adapter
6. Kunstof adapter
7. Slang
Liste des pièces:
1. Grand anneau en caoutchouc (2x)
2. Petit anneau en caoutchouc (2x)
3. Adaptateur avec levier pour couper l´eau
4. Clapet anti-retour automatique
5. Adaptateur en laiton
6. Adaptateur en plastique
7. Tuyau
:\ND]F]ĊĞFL
'XĪDJXPRZDXV]F]HOND[
0DáDJXPRZDXV]F]HOND[
$GDSWHU]GĨZLJQLąGRRGNUĊFDQLDZRG\
4. Automatyczny zawór zwrotny
0RVLĊĪQ\DGDSWHU
6. Adapter z tworzywa sztucznego
:ąĪ
Montage an Wasserhähne ohne Gewinde
Mounting to a water tap without thread
Montage sur robinets sans filetage
0RQWDĪQDNUDQDFKEH]JZLQWX
0RQWDJHDDQGHNUDDQ]RQGHUGUDDG
Montage an Wasserhähne mit Außengewinde
Mounting to a water tap with outer thread
0RQWDJHVXUURELQHWVDYHFILOHWDJHH[WpULHXU
0RQWDĪQDNUDQDFK]JZLQWHP]HZQĊWU]Q\P
0RQWDJHDDQGHNUDDQPHWGHEXLWHQGUDDG
Montage an Wasserhähne mit Innengewinde
Mounting to a water tap with inner thread
0RQWDJHVXUURELQHWVDYHFILOHWDJHLQWpULHXU
0RQWDĪQDNUDQDFK]JZLQWHPZHZQĊWU]Q\P
0RQWDJHDDQGHNUDDQPHWGHELQQHQGUDDG
ES – IT - Tubazioni libere con il sistema Power con 3RGHUOLEHUDGRUGHWXEHUtDVFRQYiOYXODDQWLUUHWRUQR
YDOYRODGLULFLFOR +DGLFHVH]SČWQêPYHQWLOHP/ SK - Rohrfrei-Power so spätným ventilom / CZ –
RU – ɉɢɬɚɧɢɟɛɟɡɬɪɭɛɫɨɛɪɚɬɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ
Lista de piezas:
1. Anillo de goma grande (2x)
2. Anillo de goma pequeño (2x)
3. Adaptador con palanca para cortar el agua
4. válvula antirretorno automática
5. Adaptador de latón
6. Adaptador sintético
7. Manguera
=R]QDPV~þDVWt
YlþãtJXPHQêNU~åRN[
PHQãtJXPHQêNU~åRN[
3. adaptér s SiþNRXQDX]DYUHWLHSUtYRGXYRG\
DXWRPDWLFNêVSlWQêYHQWLO
5. adaptér z mosadze
6. adaptér z plastu
7. hadica
ɋɩɢɫɨɤɞɟɬɚɥɟɣ
1. Ȼɨɥɶɲɨɟɪɟɡɢɧɨɜɨɟɤɨɥɶɰɨ (2x)
2. Ɇɚɥɟɧɶɤɨɟɪɟɡɢɧɨɜɨɟɤɨɥɶɰɨ (2x)
3. Ⱥɞɚɩɬɟɪɫɪɵɱɚɝɨɦɞɥɹɡɚɤɪɵɜɚɧɢɹɜɨɞɵ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɨɛɪɚɬɧɵɣɤɥɚɩɚɧ
Ʌɚɬɭɧɧɵɣɚɞɚɩɬɟɪ
ɉɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣɚɞɚɩɬɟɪ
ɒɥɚɧɝ
Lista dei pezzi:
1. Grande anello di gomma (2 unità)
2. Piccolo anello di gomma (2 unità)
3. Adattatore con leva per chiudere l'acqua
4. Valvola di riciclo automatica
5. Adattatore in ottone
6. Adattatore in plastica
7. Tubo
6H]QDPGtOĤ
9ČWãtSU\åRYêGtO[
0HQãtSU\åRYêGtO[
3. Adaptér s SiþNRXNGRWRþHQtYRG\
$XWRPDWLFNê]SČWQêYHQWLO
0RVD]QêDGDSWpU
3ODVWRYêDGDSWpU
7. Hadice
,QVWDODFLyQHQJULIRVGHDJXDVLQ
URVFD
0RQWDJJLRDLUXELQHWWLGDFTXDVHQ]D
filettatura
0RQWiåQDYRGRYRGQpNRK~WLN\EH]
]iYLWX
0RQWiåQD RGRYRGQtNRKRXWEH]v
]iYLWX
Ɇɨɧɬɚɠɧɚɜɨɞɹɧɨɣɤɪɚɧɛɟɡ
ɪɟɡɶɛɵ
,QVWDODFLyQHQJULIRVGHDJXDFRQ
URVFDLQWHULRU
0RQWDJJLRDLUXELQHWWLGDFTXDFRQ
filettatura interna
0RQWiåQDYRGRYRGQpNRK~WLN\V
YQ~WRUQêP]iYLWRP
0RQWiåQDYRGRYRGQtNRKRXWV
vnitĜQtP]iYLWHP
Ɇɨɧɬɚɠɧɚɜɨɞɹɧɨɣɤɪɚɧɫ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɪɟɡɶɛɨɣ
,QVWDODFLyQHQJULIRVGHDJXDFRQURVFDH[WHULRU
0RQWDJJLRDLUXELQHWWLGDFTXDFRQILOHWWDWXUDHVWHUQD
0RQWiåQDYRGRYRGQpNRK~WLN\VYRQNDMãtP]iYLWRP
0RQWiåQDYRGRYRGQtNRKRXW YQČMãtP]iYLWHPs
Ɇɨɧɬɚɠɧɚɜɨɞɹɧɨɣɤɪɚɧɫɜɧɟɲɧɟɣɪɟɡɶɛɨɣ
109937 GHZ Matra AG - Max-Volmer-Str. 14 - +LOGHQ*HUPDQ\0DGHLQ7DLZDQ
Specyfikacje produktu
| Marka: | Westfalia |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | 850562 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Westfalia 850562, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Westfalia
29 Grudnia 2024
2 Października 2024
19 Września 2024
16 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Soehnle
- Niesklasyfikowane Mammut
- Niesklasyfikowane Envivo
- Niesklasyfikowane Giordani
- Niesklasyfikowane Smart
- Niesklasyfikowane Meradiso
- Niesklasyfikowane Owon
- Niesklasyfikowane Cabasse
- Niesklasyfikowane Varta
- Niesklasyfikowane Kali Audio
- Niesklasyfikowane Moomin
- Niesklasyfikowane Protector
- Niesklasyfikowane ZYCOO
- Niesklasyfikowane IDance
- Niesklasyfikowane Mach Power
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025