Instrukcja obsługi Zipper ZI-BM870ECO
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-BM870ECO (63 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/63

Edition : 31.04.2017 Revision - CEC - DE/EN/CZ/FR/ES –02 –
Originalfassung
BETRIEBSANLEITUNG
BALKENMÄHER
Übersetzung / Translation
USER MANUAL
SCYTHE MOWER
NÁVOD NA OBSLUHU
LIŠTOVÁ SEKAČKA TRÁVY
MANUEL D’UTILISATION
FAUCHEUSE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
MOTOSEGADORA
ATTENTION 15W40) ! : Contrôler l’huile (
ATTENTION : Check Oil (15W40) !
ZI-BM870ECO
EAN: 9120039239088

INHALT /INDEX / ÍNDI CE
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-BM870ECO
1 INHALT /INDEX / ÍNDI CE
1 INHALT /INDEX / ÍNDI 2 CE
2 ILLUSTRATION 4
3 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SEÑALES DE SEGURIDAD 7
4 TECHNIK / TECHNIC / TÉCNICA 10
4.1 Komponenten / components / Componentes .................................................... 10
4.2 Technische Daten / technical details / Datos técnicos ...................................... 11
5 VORWORT (DE) 12
6 SICHERHEIT 13
6.1 Bestimmungsmäßige Verwendung .................................................................... 13
6.2 Sicherheitshinweise .......................................................................................... 13
6.3 Restrisiken ........................................................................................................ 14
7 MONTAGE 15
8 VOR INBETRIEBNAHME 16
9 BETRIEB 17
9.1 Betriebshinweise ............................................................................................... 17
9.2 Bedienung ......................................................................................................... 17
10 18 WARTUNG
10.1 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................... 18
10.2 Reinigung .......................................................................................................... 19
10.3 Lagerung ........................................................................................................... 19
10.4 Entsorgung ........................................................................................................ 19
11 20 PREFACE (EN)
12 21 SAFETY
12.1 Intended Use ..................................................................................................... 21
12.2 Security instructions ......................................................................................... 21
12.3 Remaining risk factors ....................................................................................... 21
13 22 ASSEMBLY
14 23 OPERATION SETUP
15 24 OPERATION
15.1 Operation instructions ....................................................................................... 24
15.2 Operation .......................................................................................................... 24
16 25 MAINTENANCE
16.1 Maintenance plan .............................................................................................. 25
16.2 Cleaning ............................................................................................................ 26
16.3 Storage .............................................................................................................. 26
16.4 Disposal ............................................................................................................. 26
18 27 PŘEDMLUVA (CZ)
19 28 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
19.1 Další rizika......................................................................................................... 29
20 30 MONTÁŽ
21 31 UVEDENÍ DO PROVOZU
22 32 PROVOZ
23 33 ÚDRŽBA
23.1 Harmonogram údržby ........................................................................................ 33
23.2 Čištění ............................................................................................................... 34
23.3 Uskladnění ......................................................................................................... 34
23.4 Likvidace ........................................................................................................... 34
24 35 AVANT-PROPOS (FR)
25 36 SÉCURITÉ
25.1 Utilisation conforme .......................................................................................... 36
25.2 Consignes de sécurité ........................................................................................ 36
25.3 Risques résiduels .............................................................................................. 37
26 38 MONTAGE

INHALT /INDEX / ÍNDI CE
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-BM870ECO
27 39 AVANT LA MISE EN SERVICE
28 40 FONCTIONNEMENT
28.1 Instructions d’utilisation ................................................................................... 40
28.2 Utilisation .......................................................................................................... 40
29 41 MAINTENANCE
29.1 Calendrier d’entretien et de maintenance .......................................................... 41
29.2 Nettoyage .......................................................................................................... 42
29.3 Entreposage ...................................................................................................... 42
29.4 Élimination ........................................................................................................ 42
30 43 PRÓLOGO (ES)
31 44 SEGURIDAD
31.1 Uso conforme a las especificaciones .................................................................. 44
31.2 Instrucciones de seguridad ............................................................................... 44
31.3 Riesgos residuales ............................................................................................. 45
32 46 MONTAJE
33 47 ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
34 48 FUNCIONAMIENTO
34.1 Instrucciones de funcionamiento ...................................................................... 48
34.2 Manejo .............................................................................................................. 48
35 48 MANTENIMIENTO
35.1 Trabajos de mantenimiento y programa de mantenimiento ............................... 49
35.2 Limpieza ............................................................................................................ 50
35.3 Almacenamiento ................................................................................................ 50
35.4 Eliminación de residuos ..................................................................................... 50
36 51 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / PIEZAS DE RECAMBIO
36.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order / Pedido de piezas .............................. 51
36.2 Explosionszeichnung / explosion drawing / Vista de despiece .......................... 52
37 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY /
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE 58
38 59 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
39 60 WARRANTY GUIDELINES (EN)
40 61 ZÁRUKA (CZ)
41 62 GARANTIE (FR)
42 63 GARANTÍA (ES)
43 64 PRODUKTBEOBACHTUNG
Specyfikacje produktu
Marka: | Zipper |
Kategoria: | kosiarka |
Model: | ZI-BM870ECO |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-BM870ECO, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kosiarka Zipper
20 Grudnia 2024
25 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
18 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
Instrukcje kosiarka
- kosiarka Einhell
- kosiarka Braun
- kosiarka SilverCrest
- kosiarka Einhell Royal
- kosiarka Bosch
- kosiarka Dolmar
- kosiarka Garden Feelings
- kosiarka OK
- kosiarka Zoofari
- kosiarka LawnMaster
- kosiarka Gtech
- kosiarka Powerbase
- kosiarka Kingcraft
- kosiarka Levita
- kosiarka Hecht
Najnowsze instrukcje dla kosiarka
5 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
31 Marca 2025
29 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
13 Marca 2025