Instrukcja obsługi Zipper ZI-RMM94H_230V
Zipper
Niesklasyfikowane
ZI-RMM94H_230V
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-RMM94H_230V (61 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/61
Edition 3.20 Revision - RaR - DE/EN/FR/ : 13.0 20 –00 –IT
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
REIFENMONTAGEMASCHINE
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
TYRE CHANGER
FR
Manuel d‘utilisation
CHANGER DE PNEUS
IT
Manuale d'uso originale
MACCHINA SMONTAGOMME
ZI-RMM94H_ 400V
EAN: 9120039230306
ZI-RMM94H_230V
EAN: 9120039230313
INHALT/ INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-RMM94H 2
1 INHALT/ INDEX
1 INHALT/ INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 5
3 TECHNIK / TECHNICS / TECHNIQUE / TECNOLIG 7 IA
Lieferumfang / delivery content / Contenu de la livraison / Ambito di fornitura 7
Technische Daten / Technical date /Donnée technique / Dati tecnici ................. 7
Komponenten / components / Composants principaux et fonctions/ Componenti
principali ed elementi di comando ........................................................................................ 8
4 VORWORT (DE) 9
5 SICHERHEIT 10
Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 10
5.1.1 Technische Einschränkungen ......................................................................... 10
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ................................. 10
Anforderungen an Benutzer ............................................................................... 10
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 10
Elektrische Sicherheit ........................................................................................ 11
Spezielle Sicherheitshinweise für ZI-RMM94H ................................................... 11
Gefahrenhinweise .............................................................................................. 11
6 TRANSPORT 12
7 MONTAGE 12
Lieferumfang prüfen .......................................................................................... 12
Der Arbeitsplatz ................................................................................................ 12
Elektrischer Anschluss ....................................................................................... 13
Druckluftanschluss ............................................................................................ 13
Betriebsprüfung ................................................................................................ 13
8 BETRIEB 13
Bedienung ......................................................................................................... 15
8.1.1 Schwenk-Arm und Montageschiene festklemmen ............................................. 15
8.1.2 Montage-Hilfsarm Heben / Senken ................................................................. 15
8.1.3 Reifen von der Felge abdrücken ..................................................................... 15
8.1.4 Reifen von der Felge abziehen ....................................................................... 16
Felge bereifen .................................................................................................... 16
Reifen aufpumpen ............................................................................................. 17
9 REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG 18
Reinigung .......................................................................................................... 18
Wartung ............................................................................................................ 18
9.2.1 Wartungsplan .............................................................................................. 18
9.2.2 Schmierölstand kontrollieren ......................................................................... 18
9.2.3 Antriebsriemenspannung prüfen .................................................................... 18
Lagerung ........................................................................................................... 19
Entsorgung ........................................................................................................ 19
10 19 FEHLERBEHEBUNG
11 20 PREFACE (EN)
12 21 SAFETY
Intended use of the machine ............................................................................. 21
12.1.1 Technical Restrictions ............................................................................... 21
12.1.2 Prohibited Use / Forseeable Misuse ............................................................. 21
User Requirements ............................................................................................ 21
General Safety Instructions ............................................................................... 21
Electrical Safety ................................................................................................. 22
Special Safety Instructions for ZI-RMM94H ....................................................... 22
Hazard warnings ............................................................................................... 23
13 23 TRANSPORT
14 23 ASSEMBLY
Checking Scope of Supply .................................................................................. 23
The workplace ................................................................................................... 24
Electrical connection ......................................................................................... 24
Compressed air connection ................................................................................ 24
Operating test ................................................................................................... 24
15 24 OPERATING
INHALT/ IND EX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-RMM94H 3
Operation .......................................................................................................... 26
15.1.1 Clamp swivel arm and mounting rail ........................................................... 26
15.1.2 Mounting auxiliary arm lifting / lowering ..................................................... 26
15.1.3 Pull the trigger tire from the rim ................................................................ 26
15.1.4 Remove tire from the rim .......................................................................... 26
Frosting rim ....................................................................................................... 27
Inflate the tires ................................................................................................. 27
16 28 CLEANING, MAINTENANCE, STORGE, DISPOSAL
Cleaning ............................................................................................................ 28
Maintenance ...................................................................................................... 28
16.2.1 Maintenance schedule ............................................................................... 28
16.2.1 Checking the lubricating oil level ................................................................ 28
16.2.2 Antriebsriemenspannung prüfen ................................................................. 28
Storage .............................................................................................................. 28
Disposal ............................................................................................................. 29
17 29 TROUBLESHOOTING
18 30 PRÉFACE (FR)
19 31 SÉCURITÉ
Utilisation correcte ............................................................................................ 31
Instruction de sécurité ...................................................................................... 31
Risques résiduels .............................................................................................. 32
20 32 ASSEMBLAGE
Transport ........................................................................................................... 32
Contenu de la livraison ...................................................................................... 32
Le lieu de travail ................................................................................................ 33
Connexion électrique ......................................................................................... 33
Connexion air comprimé .................................................................................... 33
Test de bon fonctionnement .............................................................................. 33
21 33 FONCTIONNEMENT
Utilisation .......................................................................................................... 35
21.1.1 Bras articulé et ressort de retenue ............................................................. 35
21.1.2 Utilisation du bras auxiliaire : monter/descente ............................................ 35
21.1.3 Décoller le pneu de la jante ....................................................................... 35
21.1.4 Retirer le pneu de la jante ......................................................................... 35
Montage du pneu ............................................................................................... 36
Gonflage des pneus ........................................................................................... 37
22 37 ENTRETIEN
PLAN D’ENTRETIEN ........................................................................................... 37
Nettoyage .......................................................................................................... 37
Contrôler le niveau d’huile moteur .................................................................... 38
Vérifier la tension de la courroie d'entraînement ............................................... 38
Stockage ............................................................................................................ 38
Recyclage .......................................................................................................... 38
23 38 DÉPISTAGE DE PANNE
24 39 PREFAZIONE (IT)
25 40 SICUREZZA
Uso conforme alle disposizioni .......................................................................... 40
Indicazioni di sicurezza ..................................................................................... 40
Rischi residui ..................................................................................................... 41
26 41 MONTAGGIO
Trasporto ........................................................................................................... 41
Disimballaggio ................................................................................................... 41
Luogo di lavoro .................................................................................................. 42
Collegamento all’alimentazione elettrica ........................................................... 42
Attacco aria compressa ..................................................................................... 42
Controllo del funzionamento .............................................................................. 42
27 42 USO
Uso .................................................................................................................... 44
27.1.1 Serrare il braccio girevole e la guida di montaggio ........................................ 44
27.1.2 Sollevare/abbassare il braccio di montaggio ................................................ 44
27.1.3 Rilasciare lo pneumatico dal cerchio ........................................................... 44
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zipper |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | ZI-RMM94H_230V |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-RMM94H_230V, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Zipper
30 Grudnia 2025
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
14 Października 2024
30 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Berger & Schröter
- Niesklasyfikowane Martha Stewart
- Niesklasyfikowane AG Neovo
- Niesklasyfikowane Aprilia
- Niesklasyfikowane Maxsa
- Niesklasyfikowane Kemo
- Niesklasyfikowane Gossen
- Niesklasyfikowane Life Gear
- Niesklasyfikowane Babymoov
- Niesklasyfikowane Pelgrim
- Niesklasyfikowane OXO Good Grips
- Niesklasyfikowane Roccat
- Niesklasyfikowane Bebe Confort
- Niesklasyfikowane XS Power
- Niesklasyfikowane Noyafa
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025