Instrukcja obsลugi Adonit Neo
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Adonit Neo (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byลa pomocna dla 17 osรณb i zostaลa oceniona przez 9 uลผytkownikรณw na ลrednio 5.0 gwiazdek
Strona 1/4
Replaceable Pen Nib
Auswechselbare Schreibfeder | Pointe de
Stylet Remplaรงable | Punta de bolรญgrafo
reemplazable | ๅฏๆฟๆ็ญ้ ญ | ๅฏๆฟๆข็ฌๅคด | ไบค
ๆๅฏ่ฝใชใใณๅ
| | ๎๎๎ก๎๎๎
๎พ๎๎๎๎น๎๎๎๎กบ๎๎๎๎๎๎๎๎๎กถ
OVERV EWI
Power On / Off Switch
Ein/Aus-Schalter | Interrupteur Marche/Arrรชt
| Botรณn Encendido / Apagado | ้/้ ้ปๆบ้ต |
ๅผ/ๅ
ณ ็ตๆบ้ฎ | ้ปๆบON/OFFในใคใใ | ๎ฑ๎พ๎๎
๎ฅ๎กค๎๎๎ท๎กฆ๎๎๎ฑ๎๎๎ข๎ |
Bedienungsanleitung | Guide de
l'utilisateur | Manual del usuario |
็จๆถๆๅ ็จๆทๆๅ | | ใฆใผใถใผใใใฅใขใซ
|
Hฦฐแปng dแบซn sแปญ dแปฅng
F
B
C
A
A
Indicator Light
Anzeigelampe | Voyant | Luz indicadora | ๆ็คบ
็ | | ๆ็คบ็ฏ ใคใณใธใฑใผใฟใผใฉใคใ | ๎๎ฑ๎๎๎
๎ฉ๎
| ๏พ๏๏ฏ๏๏๏ถ๎๏ฉ๏๏ง
B
Type-C Charging Port
Typ-C-Ladeanschluss | Port de Charge de
Type C | | Puerto de carga Tipo-C Type-Cๅ
้ปๅฃ Type-Cๅ
็ตๅฃ | | Type-Cๅ
้ปใใผใ |
๎ฆ๎ข๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ก๎๎๎ฆ |
C
Rechargable Battery
Wiederau๏ฌadbare Batterie | Batterie
Rechargeable | Baterรญa recargable | ๅ
้ป้ป
ๆฑ | ๅ
็ต็ตๆฑ | ใชใใฃใผใธใฃใใซใใใใชใผ |
๎ณ๎๎๎๎๎น๎๎๎๎กบ๎๎๎ก๎๎๎๎ก๎ |
D
FUNCT ONI
Funktion | Fonction | Funcionamiento
| | | | | ๅ่ฝ ๅ่ฝ ๆฉ่ฝ Chแปฉc nฤng
EN
Press the button once and the blue indicator
light will immediately turns on. Press the
switch again and the light will go off. In
case of no operation for 5 minutes, the
stylus will be automatically power off.
DE
Drรผcken Sie die Taste einmal und die blaue
Kontrollleuchte schaltet sich sofort ein.
Drรผcken Sie den Schalter erneut und die
Leuchte erlischt. Wenn der Stift 5 Minuten
lang nicht benutzt wird, schaltet er sich
automatisch aus.
FR
Appuyez une fois sur le bouton et le voyant
bleu s'allume immรฉdiatement. Appuyez ร
nouveau sur l'interrupteur et le voyant
s'รฉteindra. En cas d'inactivitรฉ pendant 5
minutes, le stylet s'รฉteindra automatique-
ment.
ES
Pulsa el botรณn una vez y se encenderรก
inmediatamente la luz azul. Pulsa el botรณn
otra vez y la luz se apagarรก. La stylus se
apagarรก automรกticamente tras 5 minutos de
รberblick | Aperรงu | Vista general |
็ธฝ่ฆฝ ๆป่ง | | ๆฆ่ฆ | Tแปng quan |
2
User Manual
Adonit Neo
1
C๎๏ฒ๏๏๏๏ถ๎๏๏๎๏๏๏๎๏๏ผ๏๏
๎๏๏๏ ๏๏๎๏ฝ๏๏น๏ท๏ฟ๎๏ฝ๏๏๏ท๏ฌ๏น
inactividad.
TW
ๆไธไธๆ้๏ผ่่ฒๆ็คบ็ๆ็ซๅณไบฎ่ตทใ ๅๆฌก
ๆไธ้้๏ผ็ๅฐ็ๆป
ใ่ฅ้็ฝฎ 5ๅ้็กๆไฝ
๏ผ่งธๆง็ญๅฐๆ่ชๅ้ๆฉใ
CN
ๅๅปๆ้ฎ๏ผ่่ฒๆ็คบ็ฏไผ็ซๅณไบฎ่ตทใ ๅๆฌกๆ
ไธๅผๅ
ณ๏ผ็ฏๅฐ็็ญใ่ฅ้ฒ็ฝฎ 5ๅ้ๆ ๆไฝ๏ผ
่งฆๆง็ฌๅฐไผ่ชๅจๅ
ณๆบใ
JP
ใใฟใณใ1ๅๆผใใจใใใใซ้ใใคใณใธใฑใผใฟ
ใผใ็น็ฏใใพใใใใไธๅบฆในใคใใใๆผใใจใ
ใฉใคใใๆถใใพใใ5ๅ้ๆไฝใใชใๅ ดๅใ่ช
ๅ็ใซใฟใใใใณใฎ้ปๆบใๅใใพใใ
VN
๎ฅ๎ก๎๎๎๎พ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎ช๎๎๎ฑ๎๎๎
๎ฉ๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ข๎๎๎๎กด๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎กค๎๎๎๎ข ๎๎๎๎ฅ๎ก๎๎๎๎พ๎๎๎๎ก๎๎๎๎ขฆ๎๎
๎๎ช๎๎๎ฑ๎๎๎๎กด๎๎๎กฆ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎ข๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ก๎๎
๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎
๎พ๎๎๎๎กด๎๎๎ขจ๎๎๎ข๎๎๎๎๎กฆ๎๎
๎๎๎๎ข๎๎
AR
๎๏ฉ๏๏ง๎๏ฉ๏๏ซ๏๏๏๎๏ผ๏๏๏ถ๏๎๏ผ๏๏๎๏๏๏๏ถ๎๏๏๏ณ๎๏ญ๏ธ๏ง๏ถ๎
๎๏๏ท๏๏ผ๏๏๏ถ๎๏๏๏ณ๎๏ญ๏ธ๏ง๏ถ๎๎๏๏๏ผ๏๏ถ๎๏๏๏ณ๎๏พ๏๏๏๏ฒ๏ถ๎๏พ๏๏ฏ๏๏๏ถ
๎๏๏๏ณ๎๏ฝ๏๏ท๏๎๏ ๏ป๎๎๏ฉ๏๏จ๏๏ถ๎๏ต๏ผ๏ฌ๏๏๎๏บ๏๏๏๎๏๏๏๏ฌ๎๏ผ๏๏
๎๏๏๏ธ๏ ๏ฟ๎๏บ๏ท๏๏๏ฐ๎๏๏๏๏๎๏๏๏ณ๏ท๏ฟ๏๎๎ ๎๏ผ๏๏๏๎๏๏๏ธ๏ ๏๏๏ถ
๎๏ท๏ป๏๏ณ๏ท๏๏๏ฟ ๎๏๏๏๏๏ถ
๏บู๏ปฃ๏บ๏ป ๏บ๏บค๏ปค๏ป
๏บ๏ป๏ปด๏ป๏ปฎ๏ปุง
Magnetic Clinging
Magnetisch haftend | Adhรฉrence Magnรฉtique
| Anclado magnรฉtico | ็ฃๆงๅธ้ | ็ฃๆงๅธ้ |
ใใฐใใใใฏใชใณใฐ | | ๎๎ฅ๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ขข๎๎๎ด๎๎
E
๎๎๏๏๏๏ซ๏ท๏๏ธ๏๎๏๏ค๏
E
CHARG NGI
Au๏ฌadevorgang | Chargement
rapide | Cargando | | | ๅ
้ป ๅ
็ต ๅ
้ป
| | ฤang sแบกc ๏ปฆ๏บค๏บธ๏ปุง
EN
Please use included Type-C cable to charge
the stylus. Connect one end to stylus via
Type-C port and connect the other end to
computer via USB port.
DE
Bitte verwenden Sie das mitgelieferte
Typ-C-Kabel zum Au๏ฌaden des Stiftes.
Schlieรen Sie ein Ende an den Typ-C-An-
schluss an den Stift und das andere Ende an
den USB-Anschluss am Computer an.
1
๏๏๏ธ๏ ๏๏๏ถ๎๏บ๏ท๏๏๏ฐ๎๏๏๏ธ๏ ๏๏๏ถ๎๏๏ท๏๏ผ๏๎
๎
D
F
๎๏๏ถ๏๏บ๏๏๏๏ณ๏๎๏๏น๏ท๏ฟ๎๏๏๏ฟ๎๏๏
EN
Replaceable pen nib design (it can be easily
removed / installed by screwing the pen
nib).
DE
Auswechselbares Stiftfeder-Design (es kann
leicht entfernt / installiert werden, indem
man die Feder des Stiftes festschraubt).
FR
Conception de pointe de stylo remplaรงable
(elle peut รชtre facilement retirรฉe/installรฉe
en vissant la pointe de stylo).
ES
Diseรฑo de punta de bolรญgrafo reemplazable
(Se puede quitar / colocar la punta a rosca).
TW
ๅฏๆดๆ็ญ้ ญ่จญ่จ๏ผๆฐ็ท็ญ้ ญๅณๅฏ่ผ้ฌๆๅธ/ๅฎ
่ฃ๏ผใ
CN
ๅฏๆดๆข็ฌๅคด่ฎพ่ฎก๏ผๆง็ดง็ฌๅคดๅณๅฏ่ฝปๆพๆๅธ/ๅฎ
่ฃ
๏ผใ
JP
ใใณๅ
ใฎไบคๆใๅฏ่ฝใชใใถใคใณ๏ผใใณๅ
ใใญ
ใ่พผใใจ็ฐกๅใซ่ฑ็ๅฏ่ฝ๏ผใ
VN
๎ท๎๎๎กถ๎๎๎๎กถ๎๎๎ก๎๎๎
๎พ๎๎๎๎น๎๎๎๎กบ๎๎๎๎๎๎๎๎๎กถ๎๎๎๎น๎๎๎น๎๎๎๎กบ๎
๎๎ก๎ข๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ข๎๎๎๎กฆ๎๎๎๎ก๎๎๎๎กผ๎๎๎ช๎๎๎๎
๎กจ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎
๎๎กฎ๎๎๎๎ก๎๎๎
๎พ๎๎๎
AR
๎๏๏๏๏๎๎๏๏ถ๏๏บ๏๏๏๏ณ๏๎๏๏น๏ท๏ฟ๎๏๏๏๏๏ถ๎๏บ๏๏ซ๎๏๏๏๏ค๏ฟ๎
๎๎๏๏๏๏๏ถ๎๏บ๏๏ซ๎๏๏๎๏๏๏๏ซ๎๏๏ณ๎๏ฝ๏๏๏๏๏น๎๏๏๏๏บ๏๏ฟ๎๏๏๏๏ถ๏๏ฐ
FR
Veuillez utiliser le cรขble Type-C inclus pour
charger le stylet. Connectez une extrรฉmitรฉ
au stylet via le port Type-C et connectez
l'autre extrรฉmitรฉ ร l'ordinateur via le port
USB.
ES
Utilice el cable Tipo-C para cargar la stylus.
Conecte un extremo a la stylus y el otro al
ordenador mediante el puerto USB.
TW
่ซไฝฟ็จ้จ้็ Type-C ๅ
้ป็ทๆฟ่งธๆง็ญๅ
้ป
ใ ไธ็ซฏ้้Type-Cๆฅๅฃ้ฃๆฅ่งธๆง็ญ๏ผๅฆไธ
็ซฏ้้USBๆฅๅฃ้ฃๆฅ้ป่
ฆใ
CN
่ฏทไฝฟ็จ้้็ Type-C ๅ
็ต็บฟๆฟ่งฆๆง็ฌๅ
็ต
ใ ไธ็ซฏ้่ฟType-Cๆฅๅฃ่ฟๆฅ่งฆๆง็ฌ๏ผๅฆไธ
็ซฏ้่ฟUSBๆฅๅฃ่ฟๆฅ่ฎก็ฎๆบใ
JP
ใฟใใใใณใฎๅ
้ปใซใฏใไปๅฑใฎType-C๎ใฑใผ
ใใซใใไฝฟ็จใใ ใใใไธๆนใฎ็ซฏใType-Cใ
ใผใ็ต็ฑใงในใฟใคใฉในใซๆฅ็ถใใใใไธๆนใฎ
็ซฏใUSBใใผใ็ต็ฑใงใณใณใใฅใผใฟใซๆฅ็ถใ
ใฆใใ ใใใ
VN
๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ขค๎๎๎ข๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ก๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎
๎๎กบ๎๎๎ก๎๎๎
๎พ๎๎๎๎ก๎ก๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฆ๎กฆ๎๎๎๎ข๎๎๎๎ก๎๎๎๎ช๎๎๎
๎พ๎๎
๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ฆ๎๎๎ช๎๎๎กฆ๎๎๎๎ก๎๎๎๎บ๎๎๎๎ก๎๎๎๎ช๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ธ๎ถ๎ฅ๎
AR
๎๏๏๏ ๏๎๏๏ป๏๏๏๏ถ๎C๎๏ฒ๏๏๏๏ถ๎๏๏๎๏๏บ๏๎๏๏ถ๏๏๏๏๏ถ๎๏ฉ๏ท๏๏๏๏ถ๎
๎๏๏๎๏๏ผ๏๏๎๏๏บ๏ณ๎๏๏๏๏๏ถ๎๏ ๏ป๏๏ซ๎๏๏๏ฌ๎๏๏๏ฃ๏๏๏น๎๏๏ฟ๎๎๏๏๏๏๏ถ
๎๏๏บ๏ณ๎๏๏ฟ๏๏๏บ๏๏๏๏ท๏น๎๏๏๏๏ฒ๏ถ๎๏บ๏๏ฌ๏๏ถ๎๏๏๏ฃ๏๏ฟ๏๎ ๎๏ฒ๏๏๏๏ถC
๎ ๎๏๏ผ๏๏๎ธ๎ถ๎ฅ
2
EN
Connect the Type-C end to the stylus pen
and the USB port to the 5V/1A DC power
adapter.
DE
Verbinden Sie das Typ-C-Ende mit dem
Eingabestift und den USB-Anschluss mit
dem 5V/1A-Gleichstromnetzteil.
FR
Connectez l'extrรฉmitรฉ de type C au stylet et
le port USB ร l'adaptateur d'alimentation
CC 5V/1A.
ES
Conecte el extremo Tipo-C al bolรญgrafo
stylus y el puerto USB al adaptador de
corriente de 5V/1A DC.
TW
่ซๅฐType-C็ซฏ้ฃๆฅ่งธๆง็ญ๏ผUSBๆฅๅฃ้ฃๆฅ
5V/1A DC้ปๆบ้ฉ้
ๅจใ
CN
่ฏทๅฐType-C็ซฏ่ฟๆฅ่งฆๆง็ฌ๏ผUSBๆฅๅฃ่ฟๆฅ
5V/1A DC็ตๆบ้้
ๅจใ
JP
Type-C๎็ซฏใในใฟใคใฉในใใณใซใUSB๎็ซฏใ๎
5V/1A๎DC๎้ปๆบใขใใใฟใซๆฅ็ถใใพใใ
VN
๎ฆ๎กฆ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ก๎๎๎ฆ๎๎๎ช๎๎๎
๎พ๎๎๎๎ก๎ก๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ช๎๎๎ข๎๎๎
๎ธ๎ถ๎ฅ๎๎๎ช๎๎๎
๎ข๎๎๎๎๎๎กบ๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎น๎๎๎ค๎๎ง๎ฆ๎
AR
๎๏๏๏๏๏ถ๎๏บ๏๏ฌ๏น๎ ๎๏ฒ๏๏๏๏ถ๎๏๏๎๏บ๏๏ฌ๏๏ถ๎๏๏๏ฃ๏๏๏น๎๏๏ฟC
๎๏๏ท๏๏ฟ๎๏๏๏บ๏๏ฌ๎๎๎๏๏๏๏ป๎๎๎๏ฝ๏ฟ๏ท๏ฌ๏๏ถ๎๏๏๏๏๏น๎ ๎๏๏ผ๏๏๏๎ธ๎ถ๎ฅ
๎๏๏๏๏๏
3
EN
During the charging period , the red indicator
light will be on. The charging time is around
80 mins.
DE
Wรคhrend des Ladevorgangs leuchtet die rote
Kontrollleuchte. Die Ladezeit betrรคgt etwa 80
Minuten.
FR
Pendant la pรฉriode de charge, le voyant
rouge s'allume. Le temps de charge est
Specyfikacje produktu
| Marka: | Adonit |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | Neo |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Adonit Neo, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Niesklasyfikowane Adonit
26 Grudnia 2024
29 Wrzeลnia 2024
28 Wrzeลnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- CM Storm
- Tripp
- Flamingo
- HK Audio
- OOONO
- RADEMACHER
- Maneco Labs
- Simplified MFG
- Magic Care
- A3
- Uni-T
- Manta
- Turbo Scrub
- Apple
- Bitspower
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025