Instrukcja obsล‚ugi Balay 3AB9FF030

Balay Niesklasyfikowane 3AB9FF030

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Balay 3AB9FF030 (49 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 15 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ล›rednio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/49
3AB9FF010, CA055300,
HEZ9FF010, HZ9FF010,
Z9401FF0, 3AB9FF030,
HEZ9FF030, HZ9FF030,
Z9403FF0, CA050300,
HEZ9FF040, HZ9FF040,
Z9404FF0
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜ƒ๎˜†๎˜„๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜„๎˜๎˜๎˜†๎˜‘
๎˜’๎˜‡๎˜Ž๎˜“ ๎˜”๎˜Ž๎˜•๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜‰๎˜–๎˜‘๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜Š๎˜ˆ๎˜†๎˜— ๎˜˜
๎˜’๎˜Ž๎˜†๎˜“ ๎˜…๎˜†๎˜™๎˜ƒ๎˜‚๎˜š๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜ƒ๎˜†๎˜„๎˜™๎˜ƒ๎˜‚๎˜„๎˜›๎˜‘๎˜Ž ๎˜œ
๎˜’๎˜™๎˜‚๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜„๎˜‡๎˜ž๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜‘๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜ƒ๎˜† ๎˜Ÿ๎˜ 
๎˜’๎˜‹๎˜Š๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜Ž๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜†๎˜Š๎˜Ž ๎˜˜๎˜˜
๎˜’๎˜†๎˜๎˜“ ๎˜”๎˜Ž๎˜•๎˜‚๎˜ˆ๎˜‹๎˜ก๎˜Ž๎˜‚๎˜‘๎˜–๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜Ž๎˜‹๎˜‡๎˜‹๎˜†๎˜— ๎˜˜๎˜ข
๎˜’๎˜‡๎˜๎˜“ ๎˜ฃ๎˜Ž๎˜Š๎˜ค๎˜Ž๎˜†๎˜‹๎˜†๎˜—๎˜‘๎˜ฅ๎˜Ž๎˜ค๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜‹๎˜†๎˜— ๎˜ฆ๎˜ง
๎˜’๎˜†๎˜ƒ๎˜“ ๎˜ฃ๎˜‚๎˜ˆ๎˜ก๎˜‘๎˜๎˜†๎˜ฅ๎˜‹๎˜‘๎˜†๎˜‹๎˜†๎˜— ๎˜ง๎˜จ
๎˜’๎˜‘๎˜ฅ๎˜“ ๎˜ฃ๎˜‚๎˜ˆ๎˜ก๎˜‘๎˜๎˜†๎˜ฅ๎˜‹๎˜‘๎˜†๎˜‹๎˜†๎˜— ๎˜ง๎˜ฉ
๎˜’๎˜™๎˜‹๎˜“ ๎˜ช๎˜ซ๎˜ฌ๎˜Š๎˜Š๎˜ญ๎˜ƒ๎˜–๎˜ค๎˜Ž ๎˜ ๎˜˜
๎˜’๎˜Ž๎˜‘๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜„๎˜ˆ๎˜‘๎˜ˆ๎˜๎˜‚๎˜‹๎˜ƒ ๎˜ ๎˜ข
๎˜’๎˜ฎ๎˜Š๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜„๎˜‡๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜ฏ๎˜๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚ ๎˜ฉ๎˜ง
๎˜’๎˜•๎˜—๎˜“ ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ด๎˜ณ๎˜ต๎˜ถ๎˜ท๎˜ด๎˜ณ๎˜„๎˜ธ๎˜น๎˜„๎˜บ๎˜ป๎˜ณ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฝ๎˜พ๎˜น ๎˜ฟ๎˜Ÿ
๎˜’๎˜‰๎˜‘๎˜“ ๎™€๎™๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‡๎˜„๎˜ก๎™‚๎˜ƒ๎˜•๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜ฏ๎˜Ž ๎˜ฟ๎˜ข
๎˜’๎˜Ž๎˜๎˜“ ๎™ƒ๎™„๎™…๎™†๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™Š๎™‡๎™‹๎˜„๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Ž๎™ ๎˜ข๎˜ง
๎˜’๎˜Ž๎˜Š๎˜“ ๎˜ช๎˜๎˜‘๎˜ˆ๎˜Š๎˜ˆ๎˜‘๎˜ค๎˜ˆ๎˜–๎˜Ž๎˜†๎˜‡ ๎˜œ๎˜Ÿ
๎˜’๎˜–๎˜‚๎˜“ ๎˜›๎˜ฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Ž๎˜„๎˜ฏ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‚๎˜Ž๎˜•๎˜ˆ ๎˜œ๎˜ฟ
๎˜’๎˜–๎˜ˆ๎˜“ ๎™๎˜๎˜‘๎˜ฏ๎˜†๎™๎˜๎˜๎˜Š๎˜‹๎˜„๎™‘๎˜Š๎˜š๎˜ˆ๎˜Š๎˜๎˜Š๎™’ ๎˜Ÿ๎˜จ๎˜ฆ
๎˜’๎˜๎˜Š๎˜“ ๎™€๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜Š๎˜ƒ๎˜ค๎˜ƒ๎˜„๎˜ฅ๎˜๎˜‡๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜๎˜‘ ๎˜Ÿ๎˜จ๎˜œ
๎˜’๎˜๎˜ฅ๎˜“ ๎™“๎˜‹๎˜Ž๎˜Š๎˜ƒ๎˜Š๎™”๎˜ค๎˜๎˜„๎˜‚๎˜ƒ๎˜ก๎˜๎˜‘๎˜—๎˜‚๎™”๎˜š๎˜๎˜Š๎˜ ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ 
๎˜’๎˜š๎˜ก๎˜“ ๎™•๎˜ป๎˜น๎˜ท๎˜ถ๎˜ท๎˜ด๎˜ณ๎˜„๎˜ธ๎˜น๎˜„๎˜บ๎˜ป๎˜ณ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฝ๎˜พ๎˜น ๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ
๎˜’๎˜ฎ๎˜๎˜“ ๎˜…๎˜†๎˜‘๎˜Š๎˜‚๎˜ˆ๎˜ก๎˜‰๎˜ค๎˜๎˜„๎˜ƒ๎˜•๎˜‘๎™–๎˜ˆ๎˜—๎˜‹ ๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ข
๎˜’๎˜‚๎˜ƒ๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜„๎˜ˆ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜ฏ๎˜๎˜‚๎˜Ž ๎˜Ÿ๎˜ฆ๎˜ 
๎˜’๎˜‚๎˜ˆ๎˜“ ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ด๎˜ณ๎˜ต๎˜ถ๎˜ท๎˜ด๎˜ณ๎˜„๎˜ป๎˜ณ๎™—๎™˜๎˜ธ๎˜ณ๎˜ด๎˜น๎˜ท๎˜ฝ๎™™
๎™—๎™š
๎˜Ÿ๎˜ง๎˜˜
๎˜’๎˜‘๎˜ก๎˜“ ๎™€๎™๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‡๎˜„๎˜†๎˜๎˜„๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ˆ๎™›๎™œ๎˜ฅ๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Ž ๎˜Ÿ๎˜ง๎˜ข
๎˜’๎˜‘๎˜๎˜“ ๎™€๎˜๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜‡๎˜‹๎˜๎˜๎˜„๎˜ฏ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜•๎˜ƒ ๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ง
๎˜’๎˜‘๎™๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜‹๎˜„๎˜‹๎˜„๎˜ฎ๎™ž๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜‹๎˜š๎˜‹๎˜Š ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜จ
๎˜’๎˜‘๎˜‚๎˜“ ๎˜›๎˜ฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜‘๎˜Š๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜„๎˜ฏ๎˜๎˜„๎˜ˆ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‚๎˜Ž๎˜•๎˜ˆ ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ฟ
๎˜’๎˜Š๎˜‚๎˜“ ๎˜ช๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜๎˜†๎™Ÿ๎˜š๎˜„๎˜ก๎™Ÿ๎˜๎˜๎˜ฅ๎˜ˆ๎˜ฏ๎˜ˆ ๎˜Ÿ๎˜ฟ๎˜ฆ
๎˜’๎˜ˆ๎˜ก๎˜“ ๎™ ๎˜ฝ๎˜ผ๎™ก๎˜ด๎™ข๎™ฃ๎™ค๎˜ท๎˜ด๎˜ณ๎˜„๎˜ธ๎˜„๎˜ฝ๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ป๎™—๎˜บ๎˜น๎˜ท๎˜น๎™™
๎™ค๎™ก๎™ฅ
๎˜Ÿ๎˜ฟ๎˜œ
๎˜’๎˜๎˜ฏ๎˜“ ๎™ฆ๎˜‘๎˜Š๎˜‹๎˜™๎˜๎˜‡๎™ง๎™จ๎˜‹๎˜„๎˜‚๎™ง๎˜–๎˜•๎™ง๎˜‚๎˜„๎˜ก๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜•๎™Ÿ ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ 
๎˜’๎˜ก๎˜๎˜“ ๎™ฉ๎™ช๎™ฉ๎™ซ๎™ฉ๎™ฌ๎™ญ๎™ฎ๎™ฏ๎™ฐ๎™ฑ๎™ฒ
๎™ฒ๎™ฌ๎™ซ๎™ฎ๎™ฐ๎™ฉ๎™ณ๎™ด๎™ต๎™ฌ๎™ถ๎™ฎ๎™ฐ๎™ช
๎˜Ÿ๎˜œ๎˜˜
๎˜’๎˜ก๎˜ก๎˜“ ๎™ท๎˜น๎™ธ๎˜ต๎˜น๎™—๎˜น๎™ข๎˜บ๎™น๎™บ
๎™ข๎™ป๎˜ถ๎™ผ๎˜น๎˜บ๎™—๎™บ๎™ผ๎˜ท๎˜น๎˜ผ
๎˜Ÿ๎˜œ๎˜œ
๎˜’๎˜‹๎˜‡๎˜“ ๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜†๎˜„๎˜ฎ๎˜Ž๎˜†๎˜—๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜‘๎˜‹๎˜๎˜† ๎˜˜๎˜จ๎˜ฉ
๎˜’๎˜ˆ๎˜ฏ๎˜“ ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜‡๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜ฅ๎˜‰๎˜–๎˜‹๎˜„๎™๎˜ƒ๎˜ž๎˜๎˜๎˜๎˜†๎˜š๎˜๎˜‘๎˜‹ ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ฆ
๎˜’๎˜ก๎˜ƒ๎˜“ ๎™ฝ๎™พ๎™ฟ๎˜„๎š€๎š๎š‚ ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜œ
๎˜’๎˜ค๎˜๎˜“ ๎šƒ๎š„๎š…๎š„๎š†๎š‡๎šˆ๎š‰๎šŠ ๎˜˜๎˜˜๎˜ 
๎˜’๎˜ฏ๎˜–๎˜“ ๎š‹๎šŒ๎š๎šŽ๎š ๎˜˜๎˜ฆ๎˜Ÿ
๎˜’๎˜ฏ๎˜–๎™™๎˜Š๎š๎˜“ ๎š‹๎šŒ๎š‘๎š’ ๎˜˜๎˜ฆ๎˜ฉ
๎˜’๎˜๎˜‚๎˜“ ๎š๎šœ๎š›๎šš๎š™๎š˜๎š”๎š—๎˜„๎š–๎š•๎š”๎š“ ๎˜˜๎˜ง๎˜Ÿ
๎˜’๎˜–๎˜Ž๎˜“ ๎šค๎šž๎šฅ๎šค๎šž๎šฃ๎˜„๎šข๎šก๎š ๎šŸ๎šž ๎˜˜๎˜ง๎˜ฟ
deโ€ƒSicherheit
2
1โ€€Sicherheit
Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, wenn Sie das Zubehรถr
verwenden.
Dieses Produkt entspricht den Vorschriften fรผr Produkte, die mit
Lebensmitteln in Kontakt kommen.
ยก Das Kochgeschirr ist nicht fรผr den Gebrauch in der Mikrowelle
geeignet.
ยก Das Kochgeschirr wurde nur fรผr den Hausgebrauch entwickelt.
ยก Das Kochgeschirr ist fรผr das Kochen vorgesehen.
ยก Keine Lebensmittel รผber einen lรคngeren Zeitraum im Kochge-
schirr lagern.
ยก Das Kochgeschirr in keiner Weise verรคndern.
ยก Nie das Kochgeschirr beim Kochen unbeaufsichtigt lassen.
ยก Nie Kinder in der Nรคhe von heiรŸem Kochgeschirr unbeaufsich-
tigt lassen.
WARNUNG๎˜’โ€’๎˜’Brandgefahr!
HeiรŸes ร–l und Fett entzรผnden sich schnell.
โ–ถ HeiรŸes ร–l und Fett nie unbeaufsichtigt lassen.
โ–ถ Keine nativen ร–le mit niedrigem Rauchpunkt zum Braten oder
Frittieren verwenden.
โ–ถ Nie brennendes ร–l oder Fett mit Wasser lรถschen.
โ–ถ Das Feuer mit einem Deckel oder einer Lรถschdecke ersticken.
WARNUNG๎˜’โ€’๎˜’Verbrennungsgefahr!
Griffe und Deckel kรถnnen sehr heiรŸ werden.
โ–ถ Immer Topflappen verwenden.
โ–ถ Vor der Reinigung das Kochgeschirr und den Glasdeckel ab-
kรผhlen lassen.
WARNUNG๎˜’โ€’๎˜’Verbrรผhungsgefahr!
HeiรŸe Flรผssigkeit, Spritzer und Dampf kรถnnen zu Verbrรผhungen
fรผhren.
โ–ถ Mit heiรŸen Flรผssigkeiten vorsichtig umgehen.
Sicherheitโ€ƒde
3
WARNUNG๎˜’โ€’๎˜’Verletzungsgefahr!
Herunterfallendes Kochgeschirr kann zu Verletzungen fรผhren.
โ–ถ Pfannenstiele so drehen, dass sie nicht รผber die Arbeitsflรคche
hinausragen.
WARNUNG๎˜’โ€’๎˜’Gefahr von Gesundheitsschรคden!
Zu hohe Temperaturen kรถnnen die Beschichtung des Kochge-
schirrs zerstรถren. Schรคdliche Gase kรถnnen austreten.
โ–ถ Das Kochgeschirr nie mit der Grillfunktion im Backofen verwen-
den.
โ–ถ Das Kochgeschirr nie mit der Selbstreinigungsfunktion im Back-
ofen verwenden.
ACHTUNG!
UnsachgemรครŸer Gebrauch kann das Kochgeschirr oder das
Kochfeld beschรคdigen.
โ–ถ Kochgeschirr nie leer aufheizen.
โ–ถ Kochgeschirr nie leerkochen lassen.
Das Stapeln des Kochgeschirrs kann die Beschichtung zerkrat-
zen.
โ–ถ Wenn Sie das Flexpfannen-Set ineinander stapeln mรถchten, le-
gen Sie den beiliegenden Filzschutz zwischen die Flexpfannen.

Specyfikacje produktu

Marka: Balay
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 3AB9FF030

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Balay 3AB9FF030, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Niesklasyfikowane Balay

Balay

Balay 3AS110B Instrukcja

11 Grudnia 2024
Balay

Balay 3HA5749N3 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3HB4841X3 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3HB4131X3 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3HB5159B3 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3HA5749B3 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3EBC989LH Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3EBC976LH Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3AB9TY010 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Balay

Balay 3AB9FF030 Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025