Instrukcja obsługi Belena AirStretch
Belena
Niesklasyfikowane
AirStretch
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Belena AirStretch (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 34 osób i została oceniona przez 17.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
Strona 1/8

1
GEBRAUCHSANWEISUNG
Gebrauchsanleitung …………………………………………………… 04
Instructions for Use ……………………………………………………… 07
Mode d’emploi ……………………………………………………………… 10
Manuale di utilizzazione ……………………………………………… 13
Gebruiksaanwijzing ……………………………………………………… 16
Használati útmutató …………………………………………………… 19
Návod k použití …………………………………………………………… 22
Návod na použitie ………………………………………………………… 25
Instrucţiuni de folosire ………………………………………………… 28
Instrukcja użytkowania ………………………………………………… 31
Instrucciones de uso …………………………………………………… 34
M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 1M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 1 02.09.24 11:4402.09.24 11:44

2
a c
e
g
b
d
d
f
DE
Lieferumfang: 1 x Belena AirStretch, 1 x Adapter
Bezeichnung der Teile:
a. Matte
b. Flexibles Kopfteil
c. Erhebung
d. Fernbedienung/Hand-Controller
e. Tasche für Fernbedienung
f. Adapter
g. Anschluss für Adapter
EN
Delivery contents: 1 x Belena AirStretch, 1 x Adapter
Description of parts:
a. Mat
b. Flexible headboard
c. Height adjuster
d. Remote/Hand-held control
e. Remote control pouch
f. Adapter
g. Adapter connection
FR
Contenu de la livraison : 1 x Belena AirStretch, 1 x adaptateur
Désignation des pièces :
a. Tapis
b. Appuie-tête flexible
c. Relevé
d. Télécommande/Contrôle manuel
e. Poche de la télécommande
f. Adaptateur
g. Raccord de l‘adaptateur
IT
Fornitura: 1 x Belena AirStretch, 1 x adattatore
Denominazione dei pezzi:
a. Tappetino
b. Sezione flessibile della testa
c. Elevazione
d. Telecomando/Pulsantiera
e. Tasca per telecomando
f. Adattatore
g. Collegamento per l‘adattatore
LIEFERUMFANG
M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 2M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 2 02.09.24 11:4402.09.24 11:44

3
NL
Bij pakket inbegrepen: 1 Belena AirStretch, 1 adapter
Beschrijving van de onderdelen:
a. Mat
b. Flexibel hoofdeinde
c. Verhoging
d. Afstandsbediening/handbediening
e. Tas voor afstandsbediening
f. Adapter
g. Aansluiting voor adapter
HU
A csomag tartalma: 1 db Belena AirStretch, 1 db adapter
Az alkatrészek megnevezése:
a. Masszázsszőnyeg
b. Rugalmas fejrész
c. Kiemelkedő rész
d. Távirányító/kézi kontroller
e. Tartózseb a távirányító számára
f. Adapter
g. Adaptercsatlakozó
CZ
Obsah balení: 1 x Belena AirStretch, 1 x adaptér
Popis částí:
a. Podložka
b. Flexibilní hlavová část
c. Zvýšení
d. Dálkové ovládání/ruční ovladač
e. Kapsa pro dálkové ovládání
f. Adaptér
g. Přípojka pro adaptér
SK
Obsah balenia: 1x masážna podložka Belena AirStretch, 1x adaptér
Označenie dielov:
a. Podložka
b. Ohybná opierka pod hlavu
c. Vyvýšenie
d. Diaľkové ovládanie/ručný ovládač
e. Vrecko diaľkového ovládania
f. Adaptér
g. Pripojenie pre adaptér
RO
Conținut colet: 1 x Belena AirStretch, 1 x adaptor
Părți componente:
a. Covoraş de masaj
b. Tetieră flexibilă
c. Suport pentru picioare/genunchi
d. Telecomandă/Controler manual
e. Buzunar pentru telecomandă
f. Adaptor
g. Conexiune pentru adaptor
PL
Zakres dostawy: 1 x Belena AirStretch, 1 x adapter
Nazwy części:
a. Mata
b. Elastyczna część pod głowę
c. Wybrzuszenie
d. Pilot zdalnego sterowania/kontroler
e. Pokrowiec na pilota
f. Zasilacz sieciowy
g. Przyłącze adaptera
ES
Volumen de suministro: 1 Belena AirStretch, 1 adaptador
Descripción de las piezas:
a. Esterilla
b. Cabecero flexible
c. Elevador
d. Mando a distancia/control manual
e. Bolsillo para mando a distancia
f. Adaptador
g. Conexión apara adaptador
M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 3M36956_Belena_AirStretch_Manual_20240902_BS.indd 3 02.09.24 11:4402.09.24 11:44
Specyfikacje produktu
Marka: | Belena |
Kategoria: | Niesklasyfikowane |
Model: | AirStretch |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Belena AirStretch, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Belena
30 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Aarke
- Topcraft
- MBM
- Anchor Audio
- Brainstorm
- Faytech
- Wavtech
- Hatco
- Ansmann
- MPM
- Zega
- Micsig
- BabyDan
- Megarevo
- Albert Heijn
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025