Instrukcja obsługi Bluestork Home Office Hub
                    Bluestork
                    
                    Niesklasyfikowane
                    
                    Home Office Hub
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bluestork Home Office Hub (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
                        Strona 1/4
                    
                    
                    
FR EN ES
La  station  d’accueil  USB  C  présente  un  boîtier  au  design  unique,  des 
dimensions compactes et un poids léger, facile à transporter, que vous soyez 
au  bureau  ou  en  déplacement.  La  station  d’accueil  USB  C  est  très  facile  à 
installer, elle ne nécessite pas de logiciel externe ni de source d’alimentation 
supplémentaire, il sut de la connecter pour l’utiliser.
The USB C adapter dock has unique design case, small size and cozy weight, 
easy to carry no matter when you are in oce or travel. The USB C docking 
station easily installed, need no external software drive or additional power 
source, plug and play. 
El adaptador USB C tiene una carcasa de diseño único, de tamaño pequeño 
y peso acogedor, fácil de  llevar, no importa cuando estés en la ocina o de 
viaje. La estación de acoplamiento USB C se instala fácilmente, no necesita 
ninguna unidad de software externa o fuente de alimentación adicional, plug 
and play.
Contenu
1x HUB OFFICE
Connectivité
Package Contents
1x HUB OFFICE
Connectivity
Contenido del paquete
1x HUB OFFICE
Connectiviteit
Matériau
Alliage d’alluminium
Poids net
55g
Material
Aluminium alloy + ABS plastic
Net weight
55g
Material
Aleación de aluminio + plástico 
ABS
Peso neto
55g
Caractéristiques techniques
Technical Specications
Especicaciones técnicas
Funktionen
Functies
Functies
1x Port de charge Type-C PD
Prend en charge le protocole PD3.0, alimentation jusqu’à   
1x port HDMI
Prend  en  charge  le  format  standard  HD4K/30Hz  (3840*2160P), 
compatible avec 1920*1080P.
3x ports USB 2.0 femelle
Prend en charge une vitesse de transfert de données allant jusqu’à 480 
Mbps, compatible avec USB1.1.
1x port Rj45 Lan
Prend en charge la transmission haut débit 1G
1 x Type-C PD charging port, support PD3.0 protocol, power delivery up 
to 1
1 x HDMI port, Support Standard HD4K/30Hz(3840*2160P), compatible 
with 1920*1080P; 
3 x USB 2.0 Female ports , Support data transfer speed up to 480Mbps, 
backward compatible with USB1.1;
1 x Rj45 Lan port, supports 1G high-speed transmission.
1 puerto de carga PD de tipo C
Soporta el protocolo PD3.0, entrega de energía hasta 
1 puerto HDMI
Soporta  el  estándar  HD4K/30Hz(3840*2160P),  compatible  con 
1920*1080P
3x puertos USB 2.0 Hembra
Soporta  una  velocidad  de  transferencia  de  datos  de  hasta  480Mbps, 
compatible con USB1.1
1 puerto Rj45 Lan
Soporta la transmisión de alta velocidad 1G
CHARGE PD DE TYPE C 
Cet  appareil  inclut  un  port  de  charge  PD,  qui  vous  permet  de  charger  les 
ordinateurs  portables  ou  les  téléphones  mobiles  à  tout  moment  lorsqu’il 
est branché. Si vous utilisez  la fonction Samsung Dex  ou Nintendo Switch, 
n’oubliez  pas  de  brancher  le  câble  PD  pour  assurer  une  alimentation 
susante à l’appareil.  
HDMI
•
•
•
•
      REMARQUE IMPORTANTE:
Veuillez utiliser  l’adaptateur  d’alimentation d’origine de  la  Nintendo  Switch 
lorsque vous utilisez cette fonction.
HUB USB
Ces ports sont compatibles avec le transfert de données à haut débit (jusqu’à 
480 Mbps), ainsi qu’avec les claviers USB, la plupart des souris, les clés USB, 
les disques durs USB et les téléphones rechargeables. Rétrocompatible avec 
USB1.1.
Le courant de  sortie maximum  des ports USB2.0  est de  0,5A uniquement, 
ce  qui  ne  permet  pas  de  connecter  des  appareils  à  forte  consommation 
d’énergie,  tels  qu’un  disque  dur  externe,  un  CD-ROM  ou  un  DVD-ROM.  Et 
nous ne recommandons pas l’utilisation du port USB2.0 pour le chargement, 
puisque la vitesse de chargement sera lente.
ADAPTATEUR RJ45- ETHERNET
Compatible avec la transmission à grande vitesse 1G, ore des performances 
Gigabit  Ethernet  10/100/1000  Mbps  super  rapides  sur  le  port  RJ45,  plus 
rapides et plus ables que la majorité des connexions sans l. 
TYPE C PD CHARGING
This device also include the PD charging port , which make you can charge the 
laptops or mobile phones at any time when it is plugged . Especially when you 
use the Samsung Dex or Nintendo switch function 
HDMI
•
•
•
•
      IMPORTANT NOTE:
Please use the original Nintendo Switch power adapter when you use this 
function
USB HUB
These ports can support high speed data transfer up to 480Mbps, also 
support USB keyboards, most mouse, USB ash drive, USB hard disks and 
charging phone. Backward compatible with USB1.1.
The USB2.0 ports max output current is 0.5A only, that it can’t connect high 
power consumption devices, such as External Hard Driver/CD-ROM/DVD-
ROM. And we don’t recommend use the USB2.0 port for charging, as the 
charging speed will be slow.
RJ45-ETHERNET-ADAPTER
Supports 1G high-speed transmission, oers full 10/100/1000 Mbps  super 
fast  gigabit  Ethernet  performance  over  the  RJ45  port,  faster  and  more 
reliable than most wireless connections. 
CARGA TIPO C PD
Este dispositivo incluye un puerto de carga PD, que hace que puedas cargar 
los  portátiles  o  teléfonos  móviles  en  cualquier  momento  cuando  está 
enchufado.  Cuando  utilices  la  función  Samsung  Dex  o  Nintendo  Switch, 
recuerda  enchufar  el  cable  PD  para  proporcionar  suciente  energía  al 
dispositivo. 
HDMI
•
•
•
•
      NOTA IMPORTANTE:
Por  favor,  utilice  el  adaptador  de  corriente  original  de  Nintendo  Switch 
cuando utilice esta función
PUERTO USB
Estos puertos pueden soportar una transferencia de datos de alta velocidad 
de hasta 480Mbps, también soportan teclados USB, la mayoría de los ratones, 
unidades ash USB, discos duros USB y carga de teléfonos. Compatible con 
USB1.1.
La corriente máxima de salida de los puertos USB2.0 es de sólo 0,5A, por lo 
que no se pueden conectar dispositivos de alto consumo de energía, como un 
disco duro externo/CD-ROM/DVD-ROM. Y no recomendamos usar el puerto 
USB2.0 para cargar, p1-ya que la velocidad de carga será lenta.
ADAPTADOR RJ45- ETHERNET
Admite la  transmisión  de  alta  velocidad  1G, ofrece un  rendimiento  gigabit 
Ethernet  completo  de  10/100/1000  Mbps  a  través  del  puerto  RJ45,  más 
rápido y able que la mayoría de las conexiones inalámbricas. 
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
!
!
!
Mise  en  miroir,  le  port  USB  C  à  HDMI  permet  de  mettre  en  miroir  ou 
d’étendre l’écran de votre ordinateur portable ou de certains téléphones 
mobiles  à votre écran de  télévision  ou projecteur, supportant  4K/30Hz, 
compatible avec 1920*1080P.
Station Samsung Dex , le port USB C à HDMI est compatible avec la fonction 
Samsung Dex, qui permet de transformer certains appareils Samsung en 
ordinateur de bureau, notamment les téléphones Samsung S8/S8+/Note 
8/S9/S9+/Note 9. 
La  fonction  OTG permet  de se  brancher directement sur  le  smartphone 
pour  utiliser  des  disques  durs  U,  des  claviers,  des  souris  et  des  cartes 
mémoire.
Station d’accueil Nintendo Switch - cet adaptateur Type C peut remplacer 
votre station d’accueil Nintendo Switch d’origine, an de pouvoir proter 
des jeux Switch en mode TV.
Mirroring  ,  USB  C  to  HDMI  port  can  Mirror  or  extend  display  of  your 
laptop  or  some  mobiles  to  your  TV  monitor  or  projector  ,  support 
4K/30Hz,Compatible with 1920*1080P 
Samsung Dex Station , USB C to HDMI port also can support Samsung Dex 
function , which can turn some Samsung mobiles into a desk computer , 
current include mobile Samsung S8/S8+/Note 8/S9/S9+/Note 9 . 
Nintendo Switch Dock – this Type C adaptor can replace your huge original 
Nintendo Switch Dock, Enjoy the Switch games in TV mode
With  OTG  function  can  plug  into  smartphone  directly  to  read/write  U 
disk,keyboard,mouse. and memory cards .
Reejo , el puerto USB C a HDMI puede reejar o ampliar la visualización 
de su ordenador portátil o algunos móviles a su monitor de TV o proyector, 
soporte 4K/30Hz, compatible con 1920*1080P.
Samsung Dex Station , el puerto USB C a HDMI también puede soportar la 
función Samsung Dex , que puede convertir algunos móviles Samsung en 
un ordenador de sobremesa, actual incluyen móviles Samsung S8/S8+/
Note 8/S9/S9+/Note 9. 
Con la  función OTG puede conectarse al smartphone directamente para 
leer/escribir el disco U, el teclado, el ratón. y las tarjetas de memoria.
Nintendo Switch Dock -  este adaptador de  tipo C puede  reemplazar  su 
original  Nintendo  Switch  Dock,  Disfrute  de  los  juegos  de  Switch  en  el 
modo de TV
3
4
2
3
Manuel d’utilisation
User’s Guide
Guía del usuario
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Guida all’uso
Guia do utilizador
HUB OFFICE
HUB OFFICE
Specyfikacje produktu
| Marka: | Bluestork | 
| Kategoria: | Niesklasyfikowane | 
| Model: | Home Office Hub | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Bluestork Home Office Hub, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Bluestork
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Niesklasyfikowane
- BikeLogger
- Star Micronics
- Trotec
- Learning Resources
- InAlto
- Calor
- Shelly
- Rotronic
- BASSBOSS
- Orange
- Goldtouch
- Hifonics
- Ordex
- NComputing
- Innovative
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025