Instrukcja obsługi Cecotec ReadyWarm 2050 Max Dual
Cecotec
Niesklasyfikowane
ReadyWarm 2050 Max Dual
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cecotec ReadyWarm 2050 Max Dual (37 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/37
R E A D Y WA R M 2050 MAX DUAL
Termoventilador | Fan heater
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado
únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. · This product is not EN
suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces
or occasional use. FR · Ce produit ne convient pas pour une utilisation en tant que chauage
primaire. Cet appareil a été conçu seulement pour être utilisé dans des espaces intérieurs ou
pour une utilisation momentanée. · Dieses Produkt ist nicht für als Hauptheizgerät geeignet. DE
Dieses Produkt ist nur für geschützten Orten oder zur gelegentlichen Verwendung geeignet. IT ·
Questo prodotto non è adatto a riscaldamento primario. Questo prodotto è indicato solamente
per luoghi caldi o per uso sporadico. · Este produto não é adequado para aquecimento PT
primário. Este produto só é indicado para espaços fechados ou para uso ocasional. · Dit NL
product is niet geschikt voor primaire verwarming. Dit product is alleen geschikt voor gebruik op
beschutte plaatsen of voor incidenteel gebruik. PL · Ten produkt nie nadaje się do pierwotnego
ogrzewania. Ten produkt jest wskazany tylko do miejsc osłoniętych lub do okazjonalnego
użytku. · Tento produkt není vhodný pro primární vytápění. Tento výrobek je určen pouze na CZ
topení na chráněných místech nebo pro příležitostné použití.
Instrucciones de seguridad 4
Safety instructions 7
Instructions de sécurité 9
Sicherheitshinweise 11
Istruzioni di sicurezza 14
Instruções de segurança 16
Veiligheidsinstructies 19
Instrukcje bezpieczeństwa 21
Bezpečnostní pokyny 24
ÍNDICE
1. Piezas y componentes 26
2. Antes de usar 26
3. Funcionamiento 26
4. Limpieza y mantenimiento 27
5. Especicaciones técnicas 27
6. Reciclaje de aparatos eléctricos
y electrónicos 29
7. Garantía y SAT 30
8. Copyright 30
INDEX
1. Parts and components 31
2. Before use 31
3. Operation 31
4. Cleaning and maintenance 32
5. Technical specications 32
6. Disposal of old electrical and
electronic appliances 34
7. Technical support and warranty 34
8. Copyright 34
SOMMAIRE
1. Pièces et composants 35
2. Avant utilisation 35
3. Fonctionnement 35
4. Nettoyage et entretien 36
5. Spécications techniques 36
6. Recyclage des équipements
électriques et électroniques 38
7. Garantie et SAV 39
8. Copyright 39
INHALT
1. Teile und Komponenten 40
2. Vor dem Gebrauch 40
3. Bedienung 40
4. Reinigung und Wartung 41
5. Technische Spezikationen 41
6. Recycling von Elektro- und
Elektronikgeräten 43
7. Garantie und Kundendienst 44
8. Copyright 44
INDICE
1. Parti e componenti 45
2. Prima dell’uso 45
3. Funzionamento 45
4. Pulizia e manutenzione 46
5. Speciche tecniche 46
6. Riciclaggio di apparecchiature
elettriche ed elettroniche 48
7. Garanzia e supporto tecnico 49
8. Copyright 49
READYWARM 2050 MAX DUAL
4
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar
el producto. Guarde este manual para futuras referencias o
nuevos usuarios.
- Asegúrese de que el voltaje de la red eléctrica coincide con los
requisitos de voltaje especicados en las especicaciones
técnicas del aparato.
- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso
doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes,
granjas, hoteles, moteles y ocinas.
- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido
por el fabricante, por su servicio posventa o por personal
cualicado similar con el n de evitar un peligro.
- Este símbolo signica no cubrir.
- ADVERTENCIA: Para evitar sobrecalentamientos, no cubrir el
aparato de calefacción.
- El aparato de calefacción no debe colocarse inmediatamente
debajo de una base de toma de corriente.
- No usar este aparato de calefacción en el entorno inmediato
de una bañera, ducha o piscina.
- No usar este aparato de calefacción si se ha caído.
- No usar si hay señales visibles de daño al aparato de
calefacción.
- Usar este aparato de calefacción sobre una supercie
horizontal y estable, o jarlo a la pared, según sea aplicable.
- Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera
del alcance del aparato a menos que sean continuamente
supervisados.
- Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo
Specyfikacje produktu
| Marka: | Cecotec |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | ReadyWarm 2050 Max Dual |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cecotec ReadyWarm 2050 Max Dual, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Cecotec
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
27 Grudnia 2024
11 Grudnia 2024
30 Sierpnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane BIG
- Niesklasyfikowane Yato
- Niesklasyfikowane BISWIND
- Niesklasyfikowane ProLights
- Niesklasyfikowane Zehnder
- Niesklasyfikowane LYYT
- Niesklasyfikowane Energizer
- Niesklasyfikowane Esatto
- Niesklasyfikowane Infinity
- Niesklasyfikowane EMG
- Niesklasyfikowane LD Systems
- Niesklasyfikowane Fluval
- Niesklasyfikowane Biohort
- Niesklasyfikowane Nicai Systems
- Niesklasyfikowane Dymond
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025